2x17 Proteus
La maquina de Reese y Finch les lleva a un pequeño pueblo costero y les da los números de seis personas desaparecidas. Cuando una tormenta se levanta, ellos se encuentran atrapados en una comisaría con algunas personas ... y uno de ellos es un asesino.