DICTIONAR ITALIAN ROMAN - DIZIONARIO ITALIANO ROMENO torrent

Titlu: DICTIONAR ITALIAN-ROMAN
DIZIONARIO ITALIANO-ROMENO
Autori: HARITINA GHERMAN
GEORGE LAZARESCU
ALEXANDRU BALACI
MARIANA STANCIULESCU CUZA

nr. de cuvinte: 80.000
nr. de pagini: 1120
an aparitie: 2008
editura: GRAMAR
tip fisier: 3 PDF-uri
dimensiune totala: 1,31 GB
Paginile au fost scanate la rezolutia de 600 puncte
pe inci,paleta de culori gri, salvate in format jpg,
apoi am creat 3 pdf-uri cu o compresie de 60%.
Fiecare pagina a fost filtrata pentru a elimina
efectul de transparenta creat de lumina puternica
a scanerului astfel incat sa nu se vada textul
tiparit de pe dosul pagini.
Acolo unde textul este greu de citit, nu este din
cauza compresiei ci din cauza tiparului de foarte
proasta calitate.

Desi este cel mai cuprinzator dictionar Italian Roman
cei de la editura Gramar si-au batut joc de aceasta lucrare.
Tiparul este de foarte proasta calitate, textul este inclinat,
cerneala nu este distribuita egal pe toata suprafata pagini,
asa ca m-am hotarat sa-i pedepsesc si sa-l dau gratis pe net.
Ii sfatuiesc pe cei de la editura Gramar sa nu mai faca economie
la cerneala si sa ia exemplu de la editura Univers Enciclopedic Gold
care a tiparit adevarate capodopere in materie de dictionare,
atat de frumos ingrijite ca ti-e si mila sa pui mana pe ele.
Ideal ar fi ca autorii acestei lucrari sa rezilieze contractul cu
cei de la editura GRAMAR si sa faca un contract nou cu cei de la
editura Univers Enciclopedic Gold.

Cine vrea, poate sa lase un comentariu