Irene Huss The horse Figurine NL-subs torrent

Een man springt van een balkon en overlijdt. Als commissaris Irene Huss ter plaatse is wordt duidelijk dit geen tragische zelfmoord is, maar een brutale moord op een van de rijkste mannen van Göteborg. Het onderzoek wordt nog ingewikkelder wanneer blijkt dat een motorbende bij de zaak betrokken is. In een wereld van ex-miljonairs, drugsdealers, motorbendes en chanteurs gaat Irene gaat achter de sluwe en gevaarlijke moordenaar aan. Dit brengt haar leven en dat van haar familie en collega's in gevaar. Daarnaast krijgt Irene in haar persoonlijke leven ook nog eens problemen met haar tienerdochter, die heeft besloten om zich aan te sluiten bij een groep skinheads met neonazistische neigingen.


A man jumps from a balcony and dies. His terrified wife witnesses the event in a nearby taxi cab. Once Irene Huss arrives on the scene, it soon turns out that what appeared to be a tragic suicide is actually a brutal murder, and the victim is one of Gothenburg's wealthiest men. When it becomes clear that a biker gang is involved, the investigation gets even more complicated and Irene finds herself tracking down a shrewd and dangerous murderer among ex-millionaires, motorcycle gangs, drug-dealers and blackmailers. At the same time, she has to deal with everyday life and a teenage daughter who has decided to join a gang of skinheads with Neo-Nazi tendencies.



Oorspronkelijke titel : Den krossade tanghästen

http://www.imdb.com/title/tt0907303