Spirit - Cavallo selvaggio (2002 Ita/Eng)[iCV-MIRCrew] torrent

Titolo originale Spirit: Stallion of the Cimarron
Paese di produzione Stati Uniti
Anno 2002
Durata 83 minuti
Colore Colore
Audio Sonoro
Genere animazione, avventura, drammatico, azione
Regia Kelly Asbury, Lorna Cook
Soggetto John Fusco
Sceneggiatura John Fusco
Casa di produzione DreamWorks Animation
Montaggio Clare De Chenu
Musiche Hans Zimmer, Bryan Adams

Doppiatori originali
Matt Damon: Spirit (voce)
Bryan Adams: Spirit (canto)
James Cromwell: Il colonnello
Daniel Studi: Piccolo Fiume
Chopper Bernet: Sergente Adams
Jeff LeBeau: Murphy
John Rubano: Soldato
Jennifer Seguin: Rain (voce)

Doppiatori italiani
Giorgio Borghetti: Spirit (voce)
Zucchero: Spirit (canto)
Massimo Rossi: Il colonnello
Fabio Boccanera: Piccolo Fiume
Francesco Bulckaen: Sergente Adams
Paolo Buglioni: Murphy
Davide Marzi: Soldato
Stefano Crescentini: Joe
Wladimiro Grana: Bill
Davide Chevalier: Pete
Eugenio Marinelli: Jake
Erberto Manfredi: Roy
Milvia Bonacini: Bambina indiana



Spirit è uno splendido stallone mustang che vive allo stato brado nella sterminata frontiera americana del 1870. Una sera, mentre si trova con il suo branco, viene attratto dal fumo di un accampamento di soldati. Spirit non aveva mai visto l'uomo fino a quel momento e, incuriosito, si avvicina. Ma purtroppo viene scoperto e dopo molta resistenza, Spirit viene preso al lazo e portato di forza al fortino dei soldati.

Il cavallo conosce così la violenza dell'uomo ma il suo carattere fiero renderà difficile il marchiarlo con il fuoco. Alcuni soldati cercano anche di domarlo ma la forza fisica e la furbizia di Spirit li fa desistere dal provarci ancora. Il colonnello del reggimento, molto determinato, decide di provare a fargli perdere le forze lasciandolo legato al palo senza cibo né acqua per tre giorni. Intanto viene portato al fortino un indiano Lakota, Piccolo Fiume, anche lui messo al palo. Spirit è molto incuriosito dal piccolo indiano che intanto gli parla con dolcezza. Durante la notte, Piccolo Fiume riesce a procurarsi, grazie al richiamo del suo popolo, un coltello. Il mattino seguente, credendolo stremato, il colonnello prova a domare lo stallone senza successo. A questo punto il colonnello decide di ucciderlo, ma Piccolo Fiume usa il coltello per slegarsi e lo aiuta a fuggire.

Arrivati in prossimità del campo indiano vengono raggiunti da Pioggia, una cavalla di proprietà di Piccolo Fiume e Spirit appena la vede se ne innamora. L'indiano chiude il mustang in un recinto, dove il cavallo stremato si addormenta. Dopo qualche tempo, viene legato con un lazo al collo di Pioggia con l'intenzione di farlo ambientare nella zona senza che si allontani. Il mustang non è disposto a restare e quando Piccolo Fiume si accorge che non si farà mai domare, decide di lasciarlo libero. Spirit decide di tornare al suo branco insieme a Pioggia, ma essendo la giumenta molto legata all'indiano, non se la sente di lasciarlo, così lo stallone rinuncia.

I due cavalli in seguito si accorgono che l'accampamento indiano viene attaccato dai soldati. Raggiunto il villaggio, Pioggia viene colpita da un proiettile sparato dal colonnello e cade nel fiume in prossimità di una cascata. Spirit riesce a salvarla e lungo la riva del fiume, veglia su di lei tutta la notte. Al mattino, lo stallone indifeso e stremato viene nuovamente catturato.

Spirit è così costretto ad andarsene abbandonando Pioggia al suo destino, anche se viene poi accudita dal giovane indiano.
Spirit viene portato a fare da traino ai vagoni durante la costruzione della ferrovia. Quando però si accorge che la ferrovia sarà costruita nella sua terra, decide di fare qualcosa e alla fine riesce a salvare se stesso e gli altri cavalli ma mettendo in pericolo le sorti degli animali abitanti della foresta che a causa dell'esplosione della ferrovia (dovuta alla caduta della locomotiva) va a fuoco.

Nel caos più totale, Piccolo Fiume ritrova il mustang e fuggono insieme verso la libertà ma vengono intercettati dal colonnello e da alcuni soldati che li rincorrono per il Canyon. Dopo essere stati braccati, il colonnello punta una pistola verso i due fuggiaschi ma Spirit tenta un salto da una cima all'altra, riuscendoci. Il colonnello in quel momento si rende conto di quanto sia determinato e coraggioso e lo lascia andare.

Spirit e Piccolo Fiume tornano all'accampamento dove ad attenderli c'è di nuovo Pioggia, completamente ristabilita. Piccolo Fiume ringrazia Spirit per tutto e gli da anche il nome di "Spirit-Cavallo-Selvaggio", e dopo un momento di commozione lo lascia di nuovo andare insieme a Pioggia. I due cavalli raggiungono il vecchio branco di Spirit dove vengono accolti dalla mamma di Spirit, Esperanza e dal resto del branco, dove vivranno finalmente liberi.




[spoiler]
[ Info sul file ]

Nome: Spirit.Cavallo.Selvaggio.(2002).H264.ita.eng.ac3.5.1.sub.ita.eng.iCV-MIRCrew.mkv
Data: Wed, 25 Jan 2017 23:17:23 +0100
Dimensione: 1,145,465,158 bytes (1092.400702 MiB)

[ Magic ]

Tipo file: data

[ Info generiche ]

Durata: 01:20:02 (4801.899 s)
Contenitore: matroska
Totale tracce: 5
Traccia n. 1: video (V_MPEG4/ISO/AVC) {und}
Traccia n. 2: audio (A_AC3) [ITA AC3 5.1] {ita}
Traccia n. 3: audio (A_AC3) [ENG AC3 5.1] {eng}
Traccia n. 4: subtitle (S_VOBSUB) {ita}
Traccia n. 5: subtitle (S_VOBSUB) {eng}
Muxing library: Lavf55.12.0
Writing application: HandBrake 0.10.5 2016021100

[ Dati rilevanti ]

Risoluzione: 720 x 304
Larghezza: multipla di 16
Altezza: multipla di 16
DRF medio: 17.846115
Deviazione standard: 4.426105
Media pesata dev. std.: 4.323633

[ Traccia video ]

Codec ID: V_MPEG4/ISO/AVC
Risoluzione: 720 x 304
Frame aspect ratio: 45:19 = 2.368421 (~2.35:1)
Pixel aspect ratio: 1:1 = 1
Display aspect ratio: 45:19 = 2.368421 (~2.35:1)
Framerate: 24.993127 fps
Dimensione stream: 600,100,072 bytes (572.300026 MiB)
Durata: 01:20:02 (4801.800132 s)
Bitrate (bs): 999.791837 kbps
Qf: 0.182761

[ Traccia audio nr. 1 ]

Codec ID: A_AC3
Freq. campionamento: 48000 Hz
Canali: 6
Dimensione stream: 268,902,144 bytes (256.445068 MiB)
Tipo di bitstream (bs): AC3
Frames (bs): 150,057
Durata: 01:20:02 (4801.824 s)
Chunk-aligned (bs): Sì
Bitrate (bs): 448 kbps CBR
Freq. campionamento (bs): 48000 Hz
Modo (bs): 3 front, 2 rear, 1 LFE

[ Traccia audio nr. 2 ]

Codec ID: A_AC3
Freq. campionamento: 48000 Hz
Canali: 6
Dimensione stream: 268,902,144 bytes (256.445068 MiB)
Tipo di bitstream (bs): AC3
Frames (bs): 150,057
Durata: 01:20:02 (4801.824 s)
Chunk-aligned (bs): Sì
Bitrate (bs): 448 kbps CBR
Freq. campionamento (bs): 48000 Hz
Modo (bs): 3 front, 2 rear, 1 LFE

[ Bitstream video ]

Tipo di bitstream: MPEG-4 Part 10
User data: x264 | core 142 r2479 dd79a61 | H.264/MPEG-4 AVC codec
User data: Copyleft 2003-2014 | http://www.videolan.org/x264.html | cabac=1
User data: ref=1 | deblock=1:0:0 | analyse=0x1:0x111 | me=hex | subme=2 | psy=1
User data: psy_rd=1.00:0.00 | mixed_ref=0 | me_range=16 | chroma_me=1
User data: trellis=0 | 8x8dct=0 | cqm=0 | deadzone=21,11 | fast_pskip=1
User data: chroma_qp_offset=0 | threads=6 | lookahead_threads=2
User data: sliced_threads=0 | nr=0 | decimate=1 | interlaced=0
User data: bluray_compat=0 | constrained_intra=0 | bframes=3 | b_pyramid=2
User data: b_adapt=1 | b_bias=0 | direct=1 | weightb=1 | open_gop=0 | weightp=1
User data: keyint=250 | keyint_min=25 | scenecut=40 | intra_refresh=0
User data: rc_lookahead=10 | rc=2pass | mbtree=1 | bitrate=1000 | ratetol=1.0
User data: qcomp=0.60 | qpmin=0 | qpmax=69 | qpstep=4 | cplxblur=20.0
User data: qblur=0.5 | vbv_maxrate=20000 | vbv_bufsize=25000 | nal_hrd=none
User data: filler=0 | ip_ratio=1.40 | aq=1:1.00
SPS id: 0
 Profile: [url=/cdn-cgi/l/email-protection][email protected][/url]
 Num ref frames: 4
 Chroma format: YUV 4:2:0
PPS id: 0 (SPS: 0)
 Tipo di codifica entropica: CABAC
 Weighted prediction: P slices - explicit weighted prediction
 Weighted bipred idc: B slices - implicit weighted prediction
 8x8dct: No
Totale frames: 120,012
Drop/delay frames: 0
Frames corrotti: 0

P-slices: 52356 ( 43.626 %) #########
B-slices: 65755 ( 54.790 %) ###########
I-slices:  1901 (  1.584 %)
SP-slices:     0 (  0.000 %)
SI-slices:     0 (  0.000 %)

[ Analisi DRF ]

DRF nedio: 17.846115
deviazione standard: 4.426105
max DRF: 30

DRF=1:    30 (  0.025 %)
DRF=2:     4 (  0.003 %)
DRF=3:    15 (  0.012 %)
DRF=4:   724 (  0.603 %)
DRF=5:   189 (  0.157 %)
DRF=6:   932 (  0.777 %)
DRF=7:  5389 (  4.490 %) #
DRF=8:  3734 (  3.111 %) #
DRF=9:    39 (  0.032 %)
DRF=10:   120 (  0.100 %)
DRF=11:   312 (  0.260 %)
DRF=12:   836 (  0.697 %)
DRF=13:  1326 (  1.105 %)
DRF=14:  3137 (  2.614 %) #
DRF=15:  5727 (  4.772 %) #
DRF=16:  9330 (  7.774 %) ##
DRF=17: 12011 ( 10.008 %) ##
DRF=18: 14639 ( 12.198 %) ##
DRF=19: 17537 ( 14.613 %) ###
DRF=20: 16029 ( 13.356 %) ###
DRF=21: 10403 (  8.668 %) ##
DRF=22:  5902 (  4.918 %) #
DRF=23:  4300 (  3.583 %) #
DRF=24:  2842 (  2.368 %)
DRF=25:  1940 (  1.617 %)
DRF=26:  1373 (  1.144 %)
DRF=27:   946 (  0.788 %)
DRF=28:   194 (  0.162 %)
DRF=29:    38 (  0.032 %)
DRF=30:     4 (  0.003 %)
DRF>30:     0 (  0.000 %)

P-slices DRF medio: 16.974597
P-slices deviazione std.: 4.263904
P-slices max DRF: 30

B-slices DRF medio: 18.642719
B-slices deviazione std.: 4.397595
B-slices max DRF: 30

I-slices DRF medio: 14.294582
I-slices deviazione std.: 3.41031
I-slices max DRF: 26

[ Conformità al profilo ]

Profilo selezionato: MTK PAL 6000
Risoluzione: Ok
Framerate: 24.993127 <> 25
Buffer underflow: 00:53:51 (frame 80754)
Buffer underflow: 00:54:01 (frame 80996)
Buffer underflow: 00:54:17 (frame 8139

[ Edition entry ]

Nascosto: No
Selezionato di default: Sì
Playlist: No
Capitoli:
00:00:00,000-00:07:12,160: Chapter 1 {und}
00:07:12,240-00:11:00,160: Chapter 2 {und}
00:11:00,240-00:17:28,520: Chapter 3 {und}
00:17:28,600-00:19:47,720: Chapter 4 {und}
00:19:47,800-00:22:23,040: Chapter 5 {und}
00:22:23,120-00:24:31,200: Chapter 6 {und}
00:24:31,280-00:28:55,520: Chapter 7 {und}
00:28:55,600-00:33:56,000: Chapter 8 {und}
00:33:56,080-00:37:10,920: Chapter 9 {und}
00:37:11,000-00:40:10,440: Chapter 10 {und}
00:40:10,520-00:42:03,240: Chapter 11 {und}
00:42:03,320-00:46:10,440: Chapter 12 {und}
00:46:10,520-00:51:16,200: Chapter 13 {und}
00:51:16,280-00:54:56,520: Chapter 14 {und}
00:54:56,600-00:58:18,320: Chapter 15 {und}
00:58:18,400-01:01:46,800: Chapter 16 {und}
01:01:46,880-01:08:17,760: Chapter 17 {und}
01:08:17,840-01:11:03,360: Chapter 18 {und}
01:11:03,440-01:13:04,520: Chapter 19 {und}
01:13:04,600-01:20:01,760: Chapter 20 {und}

Rapporto creato da AVInaptic (18-12-2011) in data 26-01-2017 18:48:30
[/spoiler]