Marguerite (2015) - edited with English subtitles, 1080p torrent

This is the 2015 French music/comedy film.

From IMDB: https://www.imdb.com/title/tt4428788
"It is party day at Marguerite Dumont's castle. She sings wholeheartedly, but terribly out of tune. Marguerite has been living her passion in her own bubble, and the hypocrite audience acts as if she was the diva she believes she is."

Wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/Marguerite_(2015_film)

This has edited "soft" English captions; that is, English subtitles are part of the MKV file and the subtitles can be enabled or disabled as you wish.

I downloaded the source video "marguerite.2015.1080p.bluray.x264-cinefile.mkv" and extracted the English subtitles from that. Then I...
- Used a linear video editor to clean up the film at:
0:22:54 blurred butt in photo
1:24:18 blurred breasts in tub
1:31:54 blurred photos of nude boys
1:32:24 couple having sex
- Used Subtitle Edit (by Nikolaj Lynge Olsson) to find and fix all flagged issues
- Added 0.7 second to each subtitle (where possible) to allow more time to read them
- "Softened" all subtitled profanity (bastard --> jerk, damn --> darn, bitch --> wench etc.)
- Corrected commonly-found typos, also converting many word pairs into their common English contractions
- Watched the film and italicized music lyrics, characters' thoughts, short flashbacks, and some off-screen dialogue; also color-coded some subtitles for clarity as appropriate, using yellow, teal, and salmon colors for signs, flashbacks, and written/printed material
- Used Handbrake to create the new MKV file, adding my subtitle file as soft captions

Format: MKV
Format info: Audio Video Interleave
Total file size: 2.45 GB (2,638 MB)
Total duration: 2 hours, 8 minutes, 39 seconds
Overall bitrate: 2728 Kbps

Video format: MPEG-4
Video Codec: H264 - MPEG-4 AVC (part 10) (avc1)
Video bitrate: 2600 Kbps (2-pass)
Video width: 1920 pixels
Video height: 800 pixels
Video frame rate: 24.000 fps
Video decoded format: Planar 4:2:0 YUV
Video scan type: Progressive

Audio format: MPEG AAC Audio (mp4a)
Audio language: French
Audio bitrate mode: Constant
Audio bitrate: 128 Kbps
Audio channel(s): 2
Audio sampling rate: 48 KHz

Subtitles: English as soft captions - feel free to rip & use or distribute as you wish