Little Women Ep 01 English softsub torrent

Presenting one of the Classics in Anime
From the World Masterpiece Series
~ Little Women/ Ai no Wakakusa Monogatari ~



Credits:
Raw: From Nyaa.si website
Translation, Timing and Typesetting: asckj1

Note for playing the video with the subtitle: The video file is a .wmv file. I wasn't able to find any good muxer for adding the subtitles into the video file. But don't worry. You just have to keep both the video and subtitle files in one place and play using Media Player Classic (your usual MPC-HC). If I find anything , I'll mux the subtitles in the video file in the future releases.

Alright. I'm taking up this series as my second most huuuuge project after Junjou Romantica S2. This is an awesome classic show and needs to have an english subtitled version. Since I haven't learned any japanese formally and also as english isn't my first language either, I am sure there will be many many mistakes. But I still wish to share whatever I am able to put out of this wonderful series, with the hope that some proper fansub group takes this up project in the future.

Also if there's anyone out there who has has formally learned japanese language and who wishes to help out, please feel free to drop a question in my tumblr. I'd be happy to receive your assistance in the translation. I can do the timing and typesetting.
With that I hope you enjoy the releases. Happy watching!!! :))

Information:
http://asckj1.tumblr.com/