@wordless, Try the Subtitle Edit, it is a free and open source software: Click here to visit Subtitle Edit official website. After installed, press Ctrl+Shift+A to bring up the Synchronization tool, you could do multiple line selects to have bulk sync, it has even a Batch Convert tool for multiple files edit process at once.
@Rahzek, Thanks for the out-of-sync report, much appreciated.