
This is the 1080p release of our SD Gundam Bluray Batch. This is the first time all of these shows have been offered in HD with English subtitles.
Credits:
Mk 1,
Mk 2, and
Mk 3 were done by the core Inka-Subs team of TougeWolf, darkcart, MrSergio, IG, and AGundam. Mk 3 had extra typesetting done by mutsuto. All of the Bluray scripts were QC'd by Muzu, and all the Bluray raws were provided by
R.
Counterattack Episode 1:
| Role | Staff |
| ----------- | ----------- |
| Original Subs | DigitalPanic |
| Encoder |
R |
| Transcription/Karaoke | darkcart |
| TLC | Rugi, MrSergio |
| QC | IG, AGundam, TougeWolf |
| Songs | Animeyay |
Counterattack Episode 2:
| Role | Staff |
| ----------- | ----------- |
| Original Subs | DigitalPanic |
| Encoder |
R |
| Karaoke | darkcart |
| Translation | TougeWolf |
| TLC | Rugi |
| QC | IG, AGundam |
Mk 4 Episode 1:
| Role | Staff |
| ----------- | ----------- |
| Encoder |
R |
| Timer | TougeWolf |
| Translator | RGZ |
| Translation Checker | TougeWolf |
| Editor | darkcart |
| Typesetter | TougeWolf |
| Quality Check | IG, AGundam |
Mk 4 Episode 2:
This is from VHS, as copyright law prevented it from being released on the DVD box with all the other stuff. Thanks to @TomAznable for helping us source this.
| Role | Staff |
| ----------- | ----------- |
| Encoder | Dannygunpla |
| Timer | TougeWolf |
| Translator | ZGR |
| Translation Checker | TougeWolf |
| Editor | darkcart |
| Quality Check | IG, AGundam |
SD Gundam Gaiden:
| Role | Staff |
| ----------- | ----------- |
| Original Subs | DigitalPanic |
| Encoder |
R |
| Timing, TLC, Typesetting | TougeWolf |
| Editing | darkcart |
| Typsetting Help | Mutsuto |
| QC | IG, AGundam |
Mk 5:
| Role | Staff |
| ----------- | ----------- |
| Encoder |
R |
| Timer | TougeWolf |
| Translator | TougeWolf\
, Digital-Panic\\
|
| Translation Checker | MrSergio\ TougeWolf\
\ |
| Editor | darkcart |
| Typesetter | TougeWolf |
| Quality Check | IG, AGundam |
| Special Thanks | Yume, NoraInuG |
\
- Episode 1 only
\\* - Episode 2 only
Information:http://www.inka-subs.net/2022/12/mobile-suit-sd-gundam-batch-mk1-5.html