[Better Release][5]───────────────────────────────────
|
Sources | |
|---|---|
| Video | HiFi |
| Audio Track 1 | [[BLOAT]][1] (Japanese 5.1 FLAC 16-bit) |
| Audio Track 2 | [[Dogway]][2] (English 5.1 AC-3 448kb/s) |
| Subtitle Track 1 | English [[Dogway]][2] (jpn) |
| Subtitle Track 2 | Signs [[Dogway]][2] (eng) |
───────────────────────────────────
Notes:Here are Hifi's original notes for their release:
Source: Perfect.Blue.1997.GBR.BluRay.Remux.1080p.AVC.DTS-HD.MA.5.1-BMF + Perfect.Blue.1997.JPN.BluRay.Remux.1080p.AVC.TrueHD.5.1-decibeL
Note: Left, right and top margin all have issues on GBR. FillMargins + BalanceBorders did a bad job at masking it. JPN source has similar issues on left/right but not as severe,
furthermore, the top 8px of GBR has severe blurring resulting from an older x264 bug (GBR Blu-ray was x264 encoded) JPN was used as overlay for all three margins, see script below.
Source does not compress very well but with the fixes made I think it overall looks better than any of the two sources used.
Many thanks to saturn and hyvh for Avisynth help!
Dogway's subs are based on THORA (not 100% sure). There aren't any better English audio sources as well.
[Video Comparison][4] | [MediaInfo][3]

[1]:
https://nyaa.si/view/1183287[2]:
https://nyaa.si/view/682134[3]:
https://pastebin.com/KM1fYvgk[4]:
https://slow.pics/c/vc3gcTeE[5]:
https://nyaa.si/view/1967524Information:No information.