This is my first torrent I have ever made, but I originally wanted to make signs and songs based of Elysium's edited subtitles and I did that, but I decided to share it here. Since I was sharing it I figured I might include some other subtitles. The main reason I created signs & songs from Elysium's subs was because I liked the typesetting for the opening and the fonts. Also all fonts should be included in the MKV. (The Elysium
Signs & Songs Subtitles were made by me and since it was for personal use they're might be some problems.
----Subtitles Episode 1 - 24----
(Moe) Full Subs
(Moe) Signs & Songs (note I used Elysium's edited subs as the base of this, but for consistency I put (Moe) Signs & Sings.)
(Tsundere) Full Subs
(Virus123) Full Subs
(Virus123) Signs & Songs
(Exiled Destiny) Full Subs
(Exiled Destiny) Signs & Songs
----Subtitles OVA----
(Moe) Full Subs
(Virus123) Full Subs
(Exiled Destiny) Full Subs
I used Moe's subs instead of Elysium's because of the edits which changed stuff like Sis to Onee-chan
Exiled Destiny's subs are SRT so you can change the font colour or make the size bigger.
Sources:
Audio and Video:
https://nyaa.si/view/272706Moe's Full Subs:
https://nyaa.si/view/917375Tsundere's Full Subs:
https://nyaa.si/view/1008758Virus123 Full Subs / Signs & Songs:
https://nyaa.si/view/219840Exiled Destiny:
https://nyaa.si/view/89341 https://kitsunekko.net/dirlist.php?dir=subtitles%2FLucky+Star%2F https://kitsunekko.net/dirlist.php?dir=subtitles%2FLucky+star+OVA%2FVideo Codec: x264
Audio: English 48.0 KHz ~300Kbps AAC Japanese 48.0 KHz ~300Kbps AAC
The files are in the wrong order but it's a easy fix.
Information:No information.