Metal Armor Dragonar 01-09 (R2J DVD) torrent

This torrent is a supplement to /m/subs' release

Video source are these R2J DVD Remuxes.
Subtitles are by GARlock, restyled to fit with /m/subs' other episodes. OP/ED are taken from /m/subs' release, Previews are untranslated.
I roughly retimed the subs to fit the new video, but GARlock's timing isn't great, especially in the first episode.
Subtitles are muxed into the video files, but I also included my retimed subtracks as separate files.

Basically, the GARlock files in /m/subs' batch had terrible RAWs (these) since they couldn't adapt his NTSC-timed script to the slightly sped up Italian PAL DVDs.
The Remux had some combing artifacts going on, but it's still a much better source than the "LD-rip" or the other RAWs I could find - and better than the Italian DVDs.
Here's a small comparison between various releases for those interested.

I was considering doing 10-20 to see the difference between the Italian DVD and this R2J DVD, but the timing seems to require a lot more manual work, and I judged that it probably isn't worth it as long as we don't have a full R2J DVD ISO or Remux (preferably without artifacts), or even a BD. Might get back to it later, but getting these out takes priority.

Information:
https://anidb.net/anime/1112