Le Chemin du paradis
Origine : Allemagne, France
Réalisateur : Wilhelm Thiele avec la collaboration de Max de Vaucorbeil
Acteurs : Lilian Harvey, Henri Garat, René Lefèvre, Gaston Jacquet, Olga Tschechowa, Hubert Daix, Jean Boyer, Robert Biberti, Erwin Bootz, Erich A. Collin, Roman Cycowski, Harry Frommermann, Ari Leschnikoff, Lewis Ruth
Genre : Comédie
Durée : 1h 29min
Date de sortie : 13 Décembre 1930
Année de production : 1930
Titre original : Le Chemin du paradis
Willy (Henri Garat), Jean (René Lefèvre) et Guy (Jacques Maury) forment un trio inséparable. À leur retour d'un fantastique voyage en automobile, ils apprennent que l'huissier a mis leur appartement sous scellés, que leur banque a fait faillite et qu'ils n'ont plus un sou. Ils prennent les événements avec philosophie et s'empressent d'entonner quelques joyeux couplets à la gloire... de l'huissier. La saisie est l'occasion d'un irrésistible ballet de meubles (avec recours à des techniques d'animation étonnantes). Le ton est donné : la situation est désespérée mais rien n'est grave. Ils vendent leur voiture, s'achètent un poste à essence, déploient des trésors d'ingéniosité pour travailler le moins possible… et des trésors de galanterie auprès de la belle Liliane (Lilian Harvey). Chacun croit être son préféré mais Liliane n'a d'yeux que pour Willy. Le trio est menacé d'explosion...
Il s'agit du remake en langue française du film allemand Die Drei von der Tanstelle. Alors que Lilian Harvey détient le rôle principal féminin dans les deux versions, le trio masculin composé de Willy Fritsch, Oskar Karlweiss et Heinz Rühmann dans la version allemande est remplacé par les acteurs français Henri Garat, René Levèfvre et Jacques Maury. C'était le premier film en langue française pour Lilian Harvey.
Le chemin du paradis fut tourné en deux versions différentes, l'une allemande et l'autre française, avec la même équipe technique mais deux distributions différentes, pour toucher le public le plus large possible. Lorsque le film sortit en 1930, les spectateurs connaissaient bien les situations qu'il dépeignait : crise économique, chômage, faillites etc. Mais Le chemin du paradis était novateur en ce qu'il tournait les malheurs en dérision, préférant faire l'éloge de la paresse. Un redoutable défaut du film qui n'échappera pas aux censeurs nazis, qui l'interdirent en 1937. L'autre raison de cette sanction est qu'on trouve au générique de cette oeuvre un peu trop de noms juifs : le réalisateur Wilhelm Thiele (qui tournera à Hollywood Tarzan et les nazis), le compositeur Heymann et le producteur Erich Pommer. Tous émigrèrent aux États-Unis. Le film fait également date de par ses prouesse techniques, entre montage novateur, séquence d'animation et une nouvelle esthétique de la vitesse dans le cinéma parlé, encore très statique à l'époque. Certains critiques de cinéma verront d'ailleurs dans cette réalisation l'ancêtre de la comédie musicale américaine, notamment grâce au tout premier enregistrement, resté célèbre, de la chanson "Avoir un bon copain".
Qualité : HDTV 1080p
Format : MKV
Langue : 
True French
Codec vidéo : AVC/H264 à 6360kbps
Codec audio : AC3 à 128kbps
Tailles des fichiers : 1 x 4.06 Go
fr