FLASH (2014) : L’INTÉGRALE DE LA SAISON 07

FICHE TECHNIQUETitre original : The Flash
Titre Francophone : Flash
Genre : Action, Aventure, Drame, Science-fiction
Création : Andrew Kreisberg, Greg Berlanti, Geoff Johns
Production : J. P. Finn, Glen Winter
Production déléguée : David Nutter, Gabrielle Stanton, Sarah Schechter, Aaron Helbing, Todd Helbing, Andrew Kreisberg, Greg Berlanti
Société(s) de production : Bonanza Productions, Berlanti Productions, DC Entertainment, Warner Bros. Television
Société(s) de distribution : Warner Bros. Television Distribution
Distribution
Acteurs principaux Grant Gustin (VF : Alexandre Gillet) : Barry Allen / Flash
Candice Patton (VF : Jessica Monceau) : Iris West-Allen
Danielle Panabaker (VF : Marie Diot) : Dr Caitlin Snow / Frost
Carlos Valdes (VF : Antoine Schoumsky) : Cisco Ramon / Mecha-Vibe (épisodes 1 à 12, 17 et 18)
Tom Cavanagh (VF : Serge Faliu) : Harrison « Nash » Wells (épisode 1) ; Harrison « The Timeless » Wells (Terre-Prime) (épisodes 3 et 9) ; Eobard Thawne / Reverse Flash (épisode 18)
Jesse L. Martin (VF : Frantz Confiac) : le capitaine Joe West
Danielle Nicolet (VF : Julie Dumas) : Cecille Horton
Kayla Cherie Compton (VF : Nastassja Girard) : Allegra Garcia
Brandon McKnight (VF : Mike Fédée) : Chester P. Runk
Acteurs récurrents : Michelle Harrison (VF : Ivana Coppola) : La Force Véloce (alias Nora) ; Joan Williams (8 épisodes)
Carmen Moore : Kristen Kramer (8 épisodes)
Victoria Park : Kamila Hwang (6 épisodes)
Christian Magby : Deon Owens / La Force Immobile (5 épisodes)
Stephanie Izsak : officier Daisy Korber (4 épisodes)
Sara Garcia : Alexa Rivera / Fuerza / La Force Puissante (4 épisodes)
Ennis Esmer : Bashir Malik / Psych / La Force Sage (4 épisodes)
Jon Cor : Mark Blaine / Chillblaine (4 épisodes)
Jessica Parker Kennedy (VF : Marie Giraudon) : Nora West-Allen / XS (4 épisodes)
Jordan Fisher : Bart Allen / Impulse (3 épisodes)
Karan Oberoi : August Heart / Godspeed (3 épisodes)
Natalie Dreyfuss : Sue Dearbon (3 épisodes - récurrence depuis la saison 6)
Efrat Dor (en) : Eva McCulloch / Mirror Monarch (3 épisodes)
John Wesley Shipp (VF : Philippe Catoire) : Jay Garrick / Flash (2 épisodes - récurrence à travers les saisons)
Patrick Sabongui (en) (VF : Nessym Guetat) : le commissaire David Singh (en) (2 épisodes - récurrence à travers les saisons)
SAISON 07Dans le premier arc narratif de la saison, Mirror Monarch apparaît et menace la ville. Après avoir sauvé Iris du monde miroir, Barry et cette dernière parviennent à empêcher Eva McCulloch de détruire Central City. En ayant ramené la Force Véloce à la vie, Barry et Iris ont involontairement créé et libérés trois nouvelles forces de la nature, la Force Puissante, la Force Immobile, et la Force Sage, toutes trois liées à des individus normaux, qui sont leurs hôtes. Il semblerait que Barry et Iris soient leurs créateurs, et que les forces soient leurs enfants...
Dans le deuxième arc narratif de la saison, plusieurs Godspeed arrivent à Central City à la recherche de leur créateur, le mystérieux August Heart. Une guerre civile se prépare entre les drones Godspeed, en lutte contre eux-mêmes. Pendant ce temps-là, Nora West-Allen et Bart Allen, les futurs enfants de Barry et Iris, arrivent depuis le futur pour aider leurs parents à vaincre l'armée des Godspeed qui ravagent Central City...
Saison 07
Titre VO : All's Wells That Ends Wells (trad. litt. : « Tout est Wells (bien) qui finit Wells (bien) »)
Titre VF : Le Sacrifice Des Wells
Numéro de production : 134 (7-01)
Première diffusion 
États-Unis : 02 mars 2021 sur The CW,

Canada : 04 mars 2021 sur Netflix,

France : 09 novembre 2021 sur SyFy
Réalisation : Geoff Shotz
Scénario : Sam Chalsen et Lauren Certo
Durée : 40min 23s
Audiences :,

États-Unis : 1 million de téléspectateurs (première diffusion)
Invité Ashley Rickards : Rosalind Dillon / Top
Résumé détaillé : Barry perd toujours sa vitesse et quand une expérience pour créer une Force Véloce artificielle échoue, Nash Wells cherche à tout prix un moyen d'aider Barry, coincé avec les consciences des Wells du multivers en proposant un plan dangereux. Pendant ce temps, Iris fait une découverte surprenante dans la dimension miroir et Cécile fait face à Rosa Dillon.
Titre VO : The Speed of Thought (trad. litt. : « La vitesse de la pensée »)
Titre VF : Cerveau Supersonique
Numéro de production : 135 (7-02)
Première diffusion 
États-Unis : 09 mars 2021 sur The CW,

Canada : 11 mars 2021 sur Netflix,

France : 09 novembre 2021 sur SyFy
Réalisation : Alexandra La Roche
Scénario : Jonathan Butler et Gabriel Garza
Durée : 40min 25s
Audiences : 
États-Unis : 989 000 de téléspectateurs (première diffusion)
Invité Natalie Sharp : Millie Rawlins / Sunshine,
Jessica Hayles : Arielle Atkins
Résumé détaillé : En retrouvant ses pouvoirs, Barry a acquis la capacité de penser à la vitesse de l'éclair, et décide de s'en servir pour sauver Iris. Mais ses sentiments ont été altérés, ce qui le rend peu fiable.
Titre VO : Mother (trad. litt. : « Mère »)
Titre VF : L'invasion des profanateurs
Numéro de production : 136 (7-03)
Première diffusion 
États-Unis : 16 mars 2021 sur The CW,

Canada : 18 mars 2021 sur Netflix,

France : 16 novembre 2021 sur SyFy
Réalisation : David McWhirter
Scénario : Jonathan Butler et Gabriel Garza
Durée : 40min 28s
Audiences : 
États-Unis : 982 000 de téléspectateurs (première diffusion)
Résumé détaillé : Alors qu'Eva devient plus puissante, Barry et l'équipe doivent trouver un moyen de l'arrêter. Ils sont surpris quand une vieille amie, Sue Dearbon, risque sa vie pour les aider.
Titre VO : Central City Strong (trad. litt. : « Central City en force »)
Titre VF : Abra Kadabra est de retour
Numéro de production : 137 (7-04)
Première diffusion 
États-Unis : 23 mars 2021 sur The CW,

Canada : 25 mars 2021 sur Netflix,

France : 16 novembre 2021 sur SyFy
Réalisation : Jeff Byrd
Histoire : Kristen Kim
Scénario : Joshua V. Gilbert et Jeff Hersh
Durée : 40min 26s
Audiences : 
États-Unis : 979 000 de téléspectateurs (première diffusion)
Résumé détaillé : Flash fait face au retour soudain d'Abra Kadabra à Central City, qui cherche à se venger. Pendant ce temps, Allegra compose avec une situation délicate et Caitlin soupçonne que quelque chose ne va pas avec Frost, tandis qu'Iris est obligée de faire face à un moment sombre de son passé.
Titre VO : Fear Me (trad. litt. : « Aie peur de moi »)
Titre VF : Faites De Beaux Cauchemars
Numéro de production : 138 (7-05)
Première diffusion 
États-Unis : 30 mars 2021 sur The CW,

Canada : 01 avril 2021 sur Netflix,

France : 23 novembre 2021 sur SyFy
Réalisation : David McWhirter
Histoire : Thomas Pound
Scénario : Lauren Barnett et Christina M. Walker
Durée : 40min 28s
Audiences : 
États-Unis : 910.000 téléspectateurs (première diffusion)
Résumé détaillé : Lorsqu'un nouvel ennemi très puissant, Psych, canalise et amplifie les peurs de tout le monde afin de faire des ravages à Central City, Barry se rend compte – avec l'aide de Cecile – qu'il doit affronter sa pire peur pour vaincre cette nouvelle menace. Pendant ce temps, Joe est surpris lorsque Kristen Kramer de la commission de la logistique municipale du gouverneur passe au CCPD pour une visite. Iris conseille à son père de creuser plus profondément les raisons pour lesquelles Kristen est réellement là. Finalement, Joe découvre que Kristen Kramer est là pour emprisonner Killer Frost, qui a réussi à se détacher de Caitlin. De son côté, Caitlin et son alter-ego Killer Frost se disputent sur la façon de vivre leur vie.
Titre VO : The One with the Nineties (trad. litt. : « Celui avec les années 90 »)
Titre VF : Prisonnier Du Passé
Numéro de production : 139 (7-06)
Première diffusion 
États-Unis : 06 avril 2021 sur The CW,

Canada : 08 avril 2021 sur Netflix,

France : 23 novembre 2021 sur SyFy
Réalisation : Jeff Byrd
Scénario : Kelly Wheeler et Emily Palizzi
Durée : 40min 30s
Audiences : 
États-Unis : 970.000 téléspectateurs (première diffusion)
Résumé détaillé : Cisco et Chester voyagent dans le temps et se retrouvent coincés en 1998, répétant le même jour encore et encore. La clef pour rentrer chez eux se trouve dans la maison d'enfance de Chester, mais ce dernier refuse d'y entrer. Pendant ce temps, Iris forge un lien avec la Vitesse Pure.
Titre VO : Growing Pains (trad. litt. : « Douleurs grandissantes »)
Titre VF : Crise d'identité
Numéro de production : 140 (7-07)
Première diffusion 
États-Unis : 13 avril 2021 sur The CW,

Canada : 15 avril 2021 sur Netflix,

France : 30 novembre 2021 sur SyFy
Réalisation : Alexandra La Roche
Scénario : Sam Chalsen et Jess Carson
Co-vedette : Stephanie Izsak dans le rôle de l'officier Daisy Korber, Malaika Jackson dans le rôle de René Carpenter
Non crédité : Taylor St. Pierre comme Acolyte (images d'archives), Anne Dudek dans le rôle de Tracy Brand (images d'archives), Tom Felton dans le rôle de Julian Albert (images d'archives)
Durée : 40min 12s
Audiences : 
États-Unis : 890.000 téléspectateurs (première diffusion)
Résumé détaillé : Quand un mystérieux ennemi propulsé par la glace accuse Frost d'un crime brutal, elle doit trouver la vérité pour être innocentée. Pendant ce temps, Barry et Iris ont un invité surprise et Joe continue de composer avec Kristen Kramer.
Titre VO : The People vs. Killer Frost (trad. litt. : « Le peuple vs Killer Frost »)
Titre VF : Le procès de Killer Frost
Numéro de production : 141 (7-08)
Première diffusion 
États-Unis : 04 mai 2021 sur The CW,

Canada : 06 mai 2021 sur Netflix,

France : 30 novembre 2021 sur SyFy
Réalisation : Sudz Sutherland
Scénario : Jonathan Butler et Gabriel Garza
Invité vedette : Michelle Harrison dans le rôle de la Speed ??Force, Carmen Moore dans le rôle du sergent Kristen Kramer, Sara Garcia dans le rôle d' Alexa Rivera/Fuerza, Donna Soares dans le rôle du juge Tanaka, Deb Podowski en tant que Strong
Co-vedette : Stephanie Izsak dans le rôle de l'officier Daisy Korber, Donny Lucas dans le rôle de l'agent Chip Cooper, Liz Wallace : interprète en langue des signes, Vivin Oommen en tant que conseil secondaire, Mark Sweatman dans le rôle de Matthew Norvock, Ivett Gonda comme Baliff
Durée : 40min 28s
Audiences : 
États-Unis : 740.000 téléspectateurs (première diffusion)
Résumé détaillé : Frost étant confrontée à une punition injuste pour ses crimes passés, Caitlin fait tout ce qu'elle peut pour sauver « sa sœur ». Pendant ce temps, les efforts de Barry pour protéger « Speed Force Nora » conduisent à une découverte choquante.
Titre VO : Timeless (trad. litt. : « Intemporel »)
Titre VF : Réparer ses erreurs
Numéro de production : 142 (7-09)
Première diffusion 
États-Unis : 11 mai 2021 sur The CW,

Canada : 13 mai 2021 sur Netflix,

France : 07 décembre 2021 sur SyFy
Réalisation : Menhaj Huda
Scénario : Kristen Kim et Joshua V. Gilbert
Durée : 40min 18s
Audiences : 
États-Unis : 740.000 téléspectateurs (première diffusion)
Résumé détaillé : Après une trahison dévastatrice, Barry se tourne vers Timeless Wells pour obtenir de l'aide. Pendant ce temps, Iris mène la Team Citizen sur une route dangereuse à la recherche de réponses, et Cisco confie sa plus grande peur à Kamilla.
Titre VO : Family Matters: Part One (trad. litt. : « La famille compte, 1re partie »)
Titre VF : Famille décomposée
Numéro de production : 143 (7-10)
Première diffusion 
États-Unis : 18 mai 2021 sur The CW,

Canada : 20 mai 2021 sur Netflix,

France : 07 décembre 2021 sur SyFy
Réalisation : Philip Chipera
Scénario : Lauren Barnett et Emily Palizzi
Durée : 40min 18s
Audiences : 
États-Unis : 670.000 téléspectateurs (première diffusion)
Résumé détaillé : Iris est poussée à l'extrême alors qu'elle cherche à découvrir la mystérieuse vérité sur Psych. Pendant ce temps, Barry lance un nouveau système de formation, qui pourrait potentiellement se retourner contre lui, avec des conséquences dévastatrices. Joe et Cisco prennent des décisions qui vont changer leur vie.
Titre VO : Family Matters: Part Two (trad. litt. : « La famille compte, 2e partie »)
Titre VF : Famille recomposée
Numéro de production : 144 (7-11)
Première diffusion 
États-Unis : 25 mai 2021 sur The CW,

Canada : 27 mai 2021 sur Netflix,

France : 14 décembre 2021 sur SyFy
Réalisation : Chad Lowe
Histoire : Jonathan Butler et Gabriel Garza
Scénario : Thomas Pound
Durée : 42min 28s
Audiences : 
États-Unis : 640.000 téléspectateurs (première diffusion)
Résumé détaillé : Barry et Iris se réunissent pour essayer d'empêcher une force dangereuse de détruire Central City.
Titre VO : Good-Bye Vibrations (trad. litt. : « Au revoir Vibrations »)
Titre VF : Dernière vibe
Numéro de production : 145 (7-12)
Première diffusion 
États-Unis : 08 juin 2021 sur The CW,

Canada : 10 juin 2021 sur Netflix,

France : 14 décembre 2021 sur SyFy
Réalisation : Philip Chipera
Scénario : Kelly Wheeler et Jeff Hersh
Durée : 42min 29s
Audiences : 
États-Unis : 740.000 téléspectateurs (première diffusion)
Résumé détaillé : Cisco et Kamila annoncent à l'équipe qu'ils vont quitter Central City. Cependant, Barry, Iris et Caitlin n'ont pas beaucoup de temps pour digérer la nouvelle quand une nouvelle version de Rainbow Raider attaque et l'équipe Flash originelle doit s'unir une dernière fois pour sauver la ville.
Titre VO : Masquerade (trad. litt. : « Bal masqué »)
Titre VF : Tomber le masque
Numéro de production : 146 (7-13)
Première diffusion 
États-Unis : 15 juin 2021 sur The CW,

Canada : 17 juin 2021 sur Netflix,

France : 21 décembre 2021 sur SyFy
Réalisation : Rachel Talalay
Scénario : Sam Chalsen et Christina M. Walker
Durée : 42min 19s
Audiences : 
États-Unis : 760.000 téléspectateurs (première diffusion)
Résumé détaillé : Cecile est forcée de se confronter à son passé afin de pouvoir sortir d'une prison psychique. Pendant ce temps, Chester remplace Cisco mais il fait une erreur qui met Barry sérieusement en danger. Joe enquête sur les liens de Kristen Kramer avec l'armée et fait des découvertes surprenantes.
Titre VO : Rayo de Luz (trad. litt. : « Rayon de lumière »)
Titre VF : Vacances éclair
Numéro de production : 147 (7-14)
Première diffusion 
États-Unis : 22 juin 2021 sur The CW,

Canada : 24 juin 2021 sur Netflix,

France : 21 décembre 2021 sur SyFy
Réalisation : Danielle Panabaker
Scénario : Jess Carson
Durée : 41min 42s
Audiences : 
États-Unis : 790.000 téléspectateurs (première diffusion)
Résumé détaillé : Lorsque Ultraviolet revient à Central City, Allegra est déterminée à retrouver sa cousine et lui faire changer d'avis. Pendant ce temps, Joe trouve des preuves contre Kristen Kramer : elle n'est pas un aussi bon flic qu'elle n'y paraît.
Titre VO : Enemy at the Gates (trad. litt. : « Ennemi aux barrières »)
Titre VF : L'attaque des clones
Numéro de production : 148 (7-15)
Première diffusion 
États-Unis : 29 juin 2021 sur The CW,

Canada : 01 juillet 2021 sur Netflix,

France : 28 décembre 2021 sur SyFy
Réalisation : Geoff Shotz
Histoire : Jason V. Gilbert
Adaptation : Thomas Pound
Durée : 41min 47s
Audiences : 
États-Unis : 770.000 téléspectateurs (première diffusion)
Résumé détaillé : Lorsqu'une armée de Godspeed attaque Central City, Barry et Iris doivent suspendre leurs projets familiaux et se concentrer sur la dernière menace qui pèse sur leur foyer. Pendant ce temps, Chillblaine est libéré de prison et prétend avoir changé, mais Frost a des doutes. Caitlin se lance dans une opération pour remédier à la condition d'Ultraviolet, pendant que Joe et Kristin Kramer font équipe.
Titre VO : P.O.W (trad. litt. : « Prisonnier de guerre »)
Titre VF : La Team Arrow à la rescousse
Numéro de production : 149 (7-16)
Première diffusion 
États-Unis : 06 juillet 2021 sur The CW,

Canada : 08 juillet 2021 sur Netflix,

France : 28 décembre 2021 sur SyFy
Réalisation : Marcus Stokes
Scénario : Kristen Kim & Dan Fisk
Durée : 42min 27s
Audiences : 
États-Unis : 770.000 téléspectateurs (première diffusion)
Résumé détaillé : John Diggle arrive à Central City pour fournir à Barry une arme pour arrêter la guerre contre Godspeed. Pendant ce temps, le nouveau lien entre Allegra et Ultraviolet est mis à l'épreuve tandis que Joe et Kristin sont pourchassés par un de ses anciens collègues.
Titre VO : Heart of the Matter: Part One (trad. litt. : « Le cœur de la matière, 1re partie »)
Titre VF : À la poursuite de Godspeed
Numéro de production : 150 (7-17)
Première diffusion 
États-Unis : 13 juillet 2021 sur The CW,

Canada : 15 juillet 2021 sur Netflix,

France : 04 janvier 2022 sur SyFy
Réalisation : Eric Dean Seaton
Scénariste : Eric Wallace & Lauren Barnett
Durée : 42min 27s
Audiences : 
États-Unis : 750.000 téléspectateurs (première diffusion)
Résumé détaillé : Barry et Iris saluent leurs futurs enfants, XS et Bart, seulement pour qu'un secret choquant menace leur nouvelle harmonie familiale. Pendant ce temps, la guerre de Godspeed s'intensifie et menace de détruire Central City.
Titre VO : Heart of the Matter: Part Two (trad. litt. : « Le cœur de la matière, 2e partie »)
Titre VF : L'avenir commence aujourd'hui
Numéro de production : 151 (7-18)
Première diffusion 
États-Unis : 20 juillet 2021 sur The CW,

Canada : 22 juillet 2021 sur Netflix,

France : 04 janvier 2022 sur SyFy
Réalisation : Marcus Stokes
Durée : 42min 23s
Audiences : 
États-Unis : 700.000 téléspectateurs (première diffusion)
Résumé détaillé : Flash fait appel à une multitude d'alliés supersoniques, dont Iris et ses enfants du futur Bart et Nora West-Allen pour mettre fin à la guerre des supersoniques et vaincre Godspeed une fois pour toutes.
Qualité : Bluray 1080pFormat : MKVLangue : 
Anglais,

Français
Sous-titre (Forced) : 
Français
Sous-titre (SDH) : 
Anglais
Sous-titre (Full) : 
Anglais,

Français
Codec vidéo : AVC/H264 à 12700kbps
Codec audio : DTS HD-MA 5.1 variable
Codec audio : E-AC-3 5.1 à 768kbps
Tailles des fichiers : 18 x 4639 Mo
Nom de la release : The.Flash.2014.S07.MULTi.BLURAY.1080p.x264-chrisj72
Taille totale : 83502 Mo


C'EST PAR ICI