Saison 1
Dans les montagnes enneigées, sur une borne frontière entre l'Allemagne et l'Autriche, gît un cadavre étrangement mis en scène. Les deux pays envoient des enquêteurs : la jeune Ellie Stocker de Berchtesgaden et Gedeon Winter de la Kripo de Salzbourg. Très motivée, Stocker s'attaque à sa première grosse affaire, tandis que Winter, cynique et désabusé, préférerait confier l'enquête à son collègue allemand. Les tensions interpersonnelles sont inévitables, mais les deux hommes doivent coopérer car les meurtres se multiplient et portent la même signature. Il devient rapidement évident qu'un tueur en série est à l'oeuvre. Après la description d'une victime survivante, un dessin fantôme de l'auteur du crime est créé. On y voit la grimace diabolique d'un Krampus, l'un de ces redoutables compagnons de Saint-Nicolas qui punissent les enfants méchants. Le tueur serait-il en mission ?