The Labour Day Parade
Pour la première fois, la raffinerie est autorisée à présenter deux chars lors du défilé de la fête du travail, ce qui déclenche une compétition féroce pour remporter le prix du meilleur char de la vallée impériale. Y aura-t-il un vainqueur, ou les groupes de défense de l'environnement qui protestent perturberont-ils les célébrations ?