Un espion communiste franco-vietnamien, depuis les derniers jours de la guerre du Vietnam jusqu'à son arrivée à Los Angeles en tant que réfugié. Là-bas, il se rend compte que son travail n'est pas terminé.
Love It or Leave It Le capitaine et Bon élaborent un plan pour apaiser les inquiétudes du général. Plus tard, le capitaine rencontre l'auteur, qui veut faire un film sur la guerre.