Download David Godman - Auprès de Nisargadatta Maharaj [ePub] Fr Torrent

Auprès de Nisargadatta Maharaj

Texte tiré de la couverture arrière du livre :

David Godman, à l’occasion d’un entretien improvisé avec son amie Harriet, est conduit — 23 ans après les faits — à faire revivre les quatre années (1978-1981) où il a régulièrement rendu visite au « maître spirituel » Nisargadatta Maharaj, dans la ville de Bombay. Nisargadatta était un jnani (« être de connaissance » en sanskrit) tout à fait incandescent. En réalité, son enseignement ne visait qu’une seule chose essentielle : « Planter ses mots directement dans la conscience » de ses visiteurs ou adeptes, et éviter à tout prix de gorger de concepts l’intellect des « chercheurs de vérité ».

Au fil de l’entretien, David Godman voit remonter à la surface maints événements noyés dans l’eau dormante de sa mémoire, sans jamais avoir été effleuré par le souci d’en tirer la substance d’un livre de souvenirs.

Il nous introduit dans la petite pièce où Maharaj accueillait des visiteurs venus du monde entier, au premier étage de sa maison, dans un quartier populeux de Bombay. Matin et soir avaient lieu des séances de questions-réponses — c’est ce que Maharaj affectionnait le plus.

Le récit de David Godman possède tout à la fois la fraîcheur de l’instant vécu et le recul avisé de l’observateur conquis. Il est témoin fidèle, sans mission d’enquêteur ni réflexe de croyant : une empathie éclairée.

Nisargadatta Maharaj semble n’avoir eu qu’une seule et unique préoccupation : faire disparaître la carapace des identités illusoires, pour que chaque individu parvienne à sa vraie nature : la conscience qui ne connaît ni limites ni formes.

~~~

David Godman a vécu depuis 1976 à l’ashram de Sri Ramana Maharshi ou à proximité. Il a eu de nombreux contacts avec quelques-uns des plus remarquables enseignants indiens de l’époque moderne comme Nisargadatta Maharaj, Poonja ou Anamalai Svami. Dans les trente dernières années, il a écrit et publié de nombreux livres sur Ramana Maharshi.

Informations sur la création de ce epub :

Je n'ai pas trouvé de version epub de bonne qualité de ce livre. Je ne pense pas qu'une version officielle existe. J'ai donc décidé d'en créer une par moi-même, manuellement.

Le tout débute par une version numérisée du livre physique, passée par la suite dans un logiciel OCR pour en extraire le texte. Cette conversion mène à un résultat très imparfait, qu'il faut par la suite corriger, erreur par erreur. J'ai tenté de corriger le plus possible de ces erreurs, mais il est fort possible que certaines m'aient échappées! Un exemple typique d'erreur de conversion OCR est au niveau des tirets ("soimême" au lieu de "soi-même" ou "au- paravant" au lieu de "auparavant", par exemple). Il peut aussi y avoir des mots carrément erronés ("Mahuraj" au lieu de "Maharaj", par exemple).

J'ai versionné le epub. La version partagée ici est "jl-2024-06-27". Cette version est indiquée à la toute fin du epub, après la couverture arrière. Si je relis encore et trouve des erreurs/améliorations à apporter au epub, je vais créer une nouvelle version et la partager. N'hésitez pas à commenter ici si vous trouvez vous-mêmes des erreurs, il va me faire plaisir de les corriger et intégrer le résultat à une future version.

Je vais probablement faire ce même travail de nettoyage/création de epub avec d'autres livres de Nisargadatta Maharaj (ou livres reliés à ce dernier). Je lui dédie mon travail. Et je remercie profondément toutes les personnes qui ont permis à cet enseignement de se rendre jusqu'à nous: ceux qui ont pris des notes, les divers traducteurs, les maisons d'éditions, etc.

Informations variées:

• Éditions : Accarias-L’Originel
• Date de sortie : 2016
• Genre : Spiritualité
• Nombre de Pages : 157
• Format : ePub
• Langue : Français
• Nombre de fichiers : 1
• Taille totale : 350.2 Ko

David Godman - Auprès de Nisargadatta Maharaj [ePub] Fr torrent