Big, Brave Girl
Furieuse contre Ava d'avoir forcé la main pour obtenir le poste de rédactrice en chef, Deborah ne recule devant rien pour l'écarter de Late Night. Alors qu'Ava tente de battre sa patronne à son propre jeu, Marcus se prépare à une conversation difficile avec Deborah.