
Кино, Видео и ТВ » DVD Video » Зарубежное кино (DVD Video)
Торрент перезалит 23.10.2009. Причина - на некоторых DVD-плеерах зависало главное меню. Меню перекодировано и собрано заново, попутно добавил включение английского языка при соответствующих предустановках DVD-плеера и заменил подсветку в рут-меню на оригинальную. Вес переделки 32МБ. Просьба перезалить торрент-файл и перехэшировать.
Предложение / The ProposalГод выпуска: 2009
Страна: США
Жанр: комедия, мелодрама
Продолжительность: 01:43:22
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Русские субтитры: есть
Режиссер: Энн Флетчер / Anne Fletcher
В ролях: Сандра Баллок, Райан Рейнольдс, Мэри Стинберген, Крэйг Т. Нельсон, Бетти Уайт, Дэнис О`Харе, Малин Акерман, Оскар Нунез, Аасиф Мандви, Найси Нэш
Описание: Амбициозная и бессердечная нью-йоркская главная редакторша в шоке — ей не продлевают рабочую визу в США. Единственный шанс остаться в стране — выйти замуж за первого встречного обладателя американского паспорта. Первым встречным оказывается ее персональный ассистент, ненавидящий свое рабское положение всей душой. Жениться на мегере совсем не хочется, но возможность отыграться за перенесенные унижения заманчива. И впереди у них - долгий путь к алтарю...
Доп. информация: Сжат CCE SP2, семь проходов.
Исходник.
Сэмпл. Оставлены все допы; русская и английская звуковые дорожки; английские комментарии к фильму; все русские, украинские и английские субтитры. Оставлено только русское меню. Английские комментарии и звуковые дорожки доп. материалов сопровождаются русскими и украинскими субтитрами. Основная часть фильма (кроме титров) сжата примерно на 12%. Структура DVD и меню почищены, меню адаптировано к измененному составу. Для русского языка состав диска полностью соответствует лицензии. Допы и титры сжаты сильно, но не чрезмерно (см.
пример ).
Качество: DVD5 (сжатый)
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR 4750kbps
Аудио: English / Russian AC3 6ch 384kbps; English AC3 2ch 192kbps
[spoiler="DVDInfo"]
Title: X
Size: 4.37 Gb ( 4 587 190 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:43:22
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 6 ch)
Russian (Dolby AC3, 6 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
Russian
Ukrainian
Russian
Ukrainian
Russian
Ukrainian
VTS_02 :
Play Length: 00:00:55+00:01:26+00:02:21
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Russian
Ukrainian
Russian
Ukrainian
VTS_03 :
Play Length: 00:06:18
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Russian
Ukrainian
Russian
Ukrainian
VTS_04 :
Play Length: 00:06:17
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Russian
Ukrainian
[/spoiler]
[spoiler="Изменения в меню"]


[/spoiler]
[spoiler="Скриншоты"]




[/spoiler]