Sahib Bibi Aur Ghulam [1962, India, drama, DVDRip, Sub] torrent

Кино, Видео и ТВ » Зарубежное кино » Индийское кино

Господин, Госпожа и Слуга / Sahib Bibi Aur Ghulam

Год выпуска: 1962
Страна: Индия
Жанр: Драма
Продолжительность: 146 мин.
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: есть

Режиссер: Абрар Алви / Abrar Alvi

В ролях: Гуру Датт, Рехман, Мина Кумари, Вахида Рехман.

Описание: Действие фильма происходит в Калькутте конца 19 века. Сценарий написан по роману бенгальского писателя Бимала Митры, и по сути - исследование женских персонажей той эпохи. Деревенский парень Бхутнатх (Гуру Датт) приезжает к родственнику в Калькутту. Родственник живет на правах учителя детей в богатом особняке знатной семьи - там же поселяется и Бхутнатх. Жизнь в городе сталкивает его с двумя женщинами - уверенной в себе и современной дочерью хозяина фабрики, на которой он работает (Вахида Рехман) и традиционной, добродетельной женой одного из хозяев особняка (Мина Кумари). Обеим женщинам суждено сыграть значительную роль в его судьбе.

Великолепно передана атмосфера, царившая в Калькутте во время действия фильма - декаданс бенгальской знати, ломка традиций - и одновременно подъем освободительного движения против британцев, появление новых религиозных течений, обновляющих индуизм.

Фильм исключительный, с великолепной музыкой и революционной по тем временам работой оператора. Всегда ходили слухи, что снимал фильм сам Гуру Датт, но и Гуру, и Абрар Алви отрицали это. Тем не менее - несомненно, что гений Гуру Датта повлиял на создателя фильма.

Перфоманс Мины Кумари считается одним из лучших в истории индийского кино.

Доп. информация: Релиз создан взамен отправленного в архив. Если нужен ДВД - пишите в личку, раздам позже.

http://www.imdb.com/title/tt0056436/
http://en.wikipedia.org/wiki/Sahib_Bibi_Aur_Ghulam

Субтитры - перевод, редакция, тайминг - wichy
Релиз форума Индомания.

Не разрешается использовать субтитры без разрешения переводчика!

Другие "золотые" фильмы Гуру Датта на этом трекере:
[spoiler="скрытый текст"]
https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1190960 - Полная луна / Chaudhvin ka Chand
https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=754542 - Бумажные цветы / Kaagaz ke Phool
https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1563371 - самый известный фильм режиссера, Жажда / Pyaasa
https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1572530&spmode=full - замечательный (ИМХО - лучший) фильм Гуру Датта Sahib Bibi aur Ghulam / Господин, Госпожа и Слуга
[/spoiler]
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео: 512x384 (1.33:1), 29.970 fps, XviD build 47 ~938 kbps avg, 0.16 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg
[spoiler="Скриншоты"]









[/spoiler]