Back to School [1986, USA, comedy, DVDRip] Dub (Varus Video) torrent

Кино, Видео и ТВ » Зарубежное кино » Фильмы до 1990 года

Снова в школу / Back to School

Год выпуска: 1986
Страна: США
Жанр: Комедия
Продолжительность: 01:32:25
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Русские субтитры: нет

Режиссер: Алан Меттер /Alan Metter

В ролях: Родни Дэнжерфилд, Сэлли Келлермэн, Берт Янг, Кит Гордон, Роберт Дауни мл., Эдриэнн Барбо, Уильям Забка, Пэкстон Уайтхед, Терри Фэррелл, М. Эммет Уолш, Курт Воннегут

Описание: 57-летний миллионер Торнтон Мелон, владелец сети магазинов «Большой и толстый» в результате неожиданного визита к сыну выясняет, что письма Джейсона из колледжа о том, что он входит в число самых одаренных студентов, успешно выступает в команде прыгунов в воду и занимает мысли всех девушек, на самом деле всего лишь выдумка. Но Торнтон так этого не оставит!
Его бизнес будет процветать и без него, а вот сыном необходимо заняться самому. Для чего он и поступает в колледж в качестве студента. Правда у него нет аттестата об окончании средней школы. Зато есть возможность выделить кругленькую сумму для строительства новой школы бизнеса. Великовозрастный и крупногабаритный студент немедленно принимается за дело. Секрет большого успеха фильма у американского зрителя скорее можно объяснить не сюжетными коллизиями, а привлекательностью главного героя, в котором легко узнаются многие черты национального характера американца (упорство в достижении цели, жизнерадостность, юмор).

Доп. информация: 6.1/10 9,061 votes

Скачать: Сэмпл

В этом "Сэмпле" мной специально отображен эпизод с Куртом Воннегутом, который играет самого себя.

Фильм дублирован на студии "Варус-Видео".

Автор синхронного текста и режиссер: Ирина Кротик-Короткевич
Звукооператор: Анатолий Антропов
Перевод: Елена Кононенко
Редактор: Владимир Заика
Директор: Людмила Бронникова

Роли дублировали: Владимир Ферапонтов, Ольга Гаспарова, Вячеслав Баранов, Алексей Золотницкий, Андрей Ярославцев, Елена Борзунова, Наталья Казначеева, Владимир Конкин, Александр Вдовин, Сергей Чекан, Александр Рыжков.

В качестве источника взят DVD компании "Карусель". DVDRip сделан alenavova.
В качестве источника дублированного перевода использовалась оцифрованная аудиодорожка с лицензионной видеокассеты "Варус-Видео".
Наложение и сведение звука в релизе:alenavova

Здесь релиз на 1,37 Гб

Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: 560x400 (1.40:1), 25 fps, XviD MPEG-4 ~911 kbps avg, 0.16 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
[spoiler="Скриншоты"]




[/spoiler]