Elephant [2003, drama, crime, HDRip] MVO + Original eng torrent

Кино, Видео и ТВ » Арт-хаус и авторское кино

Слон / Elephant

[hr]
Год выпуска: 2003
Выпущено: США / HBO Films
Жанр: драма, криминал
Продолжительность: 01:21:25
Перевод: Профессиональный (многоголосый) + Английский (оригинал)
Субтитры: есть (Русские, Английские / отдельно)
[hr]
Режиссер: Гас Ван Сент / Gus Van Sant
В ролях: Алекс Фрост, Эрик Дойлен, Джон Робинсон, Елиас МакКоннелл, Джордан Тейлор, Кэрри Финкли, Натан Тайсон, Тимоти Боттомс, Мэтт Мэллой, Эллис Уильямс
[hr]
Сюжет: Чудесный осенний день. По пути на занятия Илай фотографирует парочку панков. Нейт заканчивает футбольную тренировку и собирается позавтракать со своей подругой Кэрри. В школьном офисе Джон оставляет ключи от отцовской машины своему брату. Бриттани, Джордан и Николь сплетничают в кафетерии… Обычный школьный день, которому было суждено превратиться в вакханалию смерти.
[hr]
IMDB // КиноПоиск // Сэмпл
[hr]
Качество видео: HDRip => BDRip 1080p
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: XviD, 640 x 480, 23.976 fps, 1142 Кбит/с
Аудио #1: MP3, 128 Кбит/с, 48 kHz (2 ch) Russian
Аудио #2: MP3, 128 Кбит/с, 48 kHz (2 ch) English / отдельно
[hr]
[spoiler="Скриншоты"]

[/spoiler]
[spoiler="Сравнение"]
https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=125977 =>
=> http://comparescreenshots.slicx.com/comparison/75627
[spoiler="MediaInfo с него"]
General
Complete name : D:\VIDEO\Slon_[torrents.ru].avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 702 MiB
Duration : 1h 18mn
Overall bit rate : 1 257 Kbps
Movie name : Elephant
Director : RedSnake
Subject : Elephant
Writing application : Nandub v1.0rc2
Writing library : Nandub build 1852/release
Copyright : RedSnake`s HomeStudio
Comment : RedSnake`s Choice

Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format settings, BVOP : Yes
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : 2 warppoints
Format settings, Matrix : Default (H.263)
Muxing mode : Packed bitstream
Codec ID : DX50
Codec ID/Hint : DivX 5
Duration : 1h 18mn
Bit rate : 1 009 Kbps
Width : 640 pixels
Height : 464 pixels
Display aspect ratio : 1.379
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.136
Stream size : 563 MiB (80%)
Writing library : DivX 5.0.5 (UTC 2003-04-24)

Audio #1
ID : 1
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Mode : Joint stereo
Mode extension : MS Stereo
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 1h 18mn
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 110 Kbps
Nominal bit rate : 122 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 61.7 MiB (9%)
Alignment : Aligned on interleaves
Interleave, duration : 24 ms (0.60 video frame)
Interleave, preload duration : 159 ms
Writing library : LAME3.93a
Encoding settings : -m j -V 3 -q 2 -lowpass 14.7 --abr 122

Audio #2
ID : 2
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Mode : Joint stereo
Mode extension : MS Stereo
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 1h 18mn
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 117 Kbps
Nominal bit rate : 128 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 65.1 MiB (9%)
Alignment : Aligned on interleaves
Interleave, duration : 24 ms (0.60 video frame)
Interleave, preload duration : 151 ms
Writing library : LAME3.93a
Encoding settings : -m j -V 3 -q 2 -lowpass 15.3 --abr 128
[/spoiler]
Оказалось что переводы разные => http://multi-up.com/326280
Мой рип, тотже фрагмент => http://multi-up.com/326281
[/spoiler]