The Last Command [1928, USA, drama / war, DVDRip] Sub rus torrent

Кино, Видео и ТВ » Зарубежное кино » Классика мирового кинематографа

Последний приказ / The Last Command

Страна: США
Жанр: драма / военный
Год выпуска: 1928
Продолжительность: 01:28:37

Перевод: Субтитры
Субтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: музыкальное сопровождение

Режиссер: Йозеф фон Штернберг / Josef von Sternberg

В ролях: Эмиль Яннингс / Emil Jannings, Эвелин Брент / Evelyn Brent,
Уильям Пауэлл / William Powell, Джек Раймонд / Jack Raymond,
Николас Суссанин / Nicholas Soussanin

Описание: История о русском генерале (Эмиль Яннингс), который после крушения Российской империи оказался на задворках другой империи, империи грез, снимаясь за семь с половиной долларов в день.

Яннингс за эту роль (и роль в фильме "Путь всякой плоти") получил Оскар.
Журнал "Time" занес "Последний приказ" в список 100 лучших картин всех времен и народов.

Доп. информация: Весьма недурственно сделанные garibal22 субтитры (за что ему отдельное спасибо) взяты из этой раздачи. Мной исправлены мелкие погрешности перевода (не факт, что все), а также то убегающий, то догоняющий рассинхрон.
Рип сделан с издания DVD Criterion.
[spoiler="Так выглядят субтитры"]
9
00:01:12,681 --> 00:01:16,995
Голливуд
1928 год

10
00:01:19,344 --> 00:01:27,663
Империя грез XX века!
Мекка всего мира!

11
00:01:28,681 --> 00:01:35,308
И в этот Голливуд приезжает
русский режиссер Леонид Андреев...

12
00:01:49,878 --> 00:01:53,180
В этой стопке
все русские Голливуда!

13
00:02:25,719 --> 00:02:28,349
Сергей Александрович.
Утверждает, что был

14
00:02:28,350 --> 00:02:30,979
русским генералом,
и родственником царя.

15
00:02:30,980 --> 00:02:36,239
Опыт в съемках - маленький.
Ставка - 7.5$ в день.

16
00:02:48,552 --> 00:02:52,027
Вызовите его
завтра с утра на работу.

17
00:02:57,810 --> 00:03:00,998
и подгоните под него
генеральский мундир!

18
00:03:26,899 --> 00:03:29,131
Звонят из студии "Эврика"

19
00:03:57,510 --> 00:04:00,477
Завтра в шесть утра
у студийных ворот!
[/spoiler]
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI

Видео: 608x448 (1.36:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~2487 kbps avg, 0.38 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps
Формат субтитров: softsub (SRT)
[spoiler="Скриншоты"]

[/spoiler]