
Кино, Видео и ТВ » Зарубежное кино » Фильмы 2006-2010
Мыло / Soap, EnГод выпуска: 2006
Страна: Дания, Швеция
Жанр: комедия, драма
Продолжительность: 01:43:32
Перевод: Профессиональный (двухголосый)
Режиссер: Пернилла Фишер Кристенсен
В ролях: Трина Дирхольм, Дэвид Денцик, Франк Тиль, Эльсбет Штинтофт
Описание: Шарлотта, хозяйка салона красоты, сбегает от жестокостей друга и обустраивается в новой квартире. По соседству живет Вероника — молодой трансвестит, ожидающий разрешения на операцию по смене пола.
Мир Вероники — это мыльные оперы, которые он (она) целыми днями смотрит в своей маленькой квартирке. Постепенно знакомство с Шарлоттой переворачивает жизнь Вероники, их дружба перерастает в необычный роман, события которого развиваются не менее бурно, чем у героев любимых сериалов Вероники…
Рецензии:
1). В расположенных друг над другом малометражных клетушках какого-то копенгагенского клоповника ютятся два чокнутых одиночества. Сверху живет на чемоданах Шарлотта - истеричка бальзаковского возраста, зачем-то бросившая своего молодцеватого дружка. Снизу исходит тоской и отчаянием Вероника, небритый трансвестит-проститутка.
Вероника несчастна втройне - во-первых, она еще никогда никого не любила, во-вторых, грудь у нее не растет даже от гормонов, а в-третьих, клиенты вконец утомили ее своими дурацкими ролевыми играми. К тому же она все еще ждет какой-то официальной бумаги, дающей добро на операцию по смене пола. Это вечное ожидание за просмотрами "мыла" по телику вроде как является двигателем ее сюжетной линии. Шарлотта же, в свою очередь, отмеряет дни случайными связями. Так они и живут: одна - в компании телегероев, левретки и печальных мазохистов, другая - в карусели мужчин на раз, словно сговорившихся докладывать ей о своем семейном положении и прочей скучной фигне. Живут, потихоньку сходятся и - невероятно! - даже пробуют перепихнуться.
Любовные игры женщины с трансвеститом (парик сполз, в глазах - ужас, трещит отдираемый от гениталий пластырь) - это, конечно, чудовищно нелепо, неловко и иронично. Но слой иронии, не боящейся казаться вульгарной, лежит тут буквально на всем - от саморазоблачительного названия и неустойчивых титров, снятых словно ручной камерой, до настоящей ручной камеры, явно по инерции хихикающей над прошлыми датскими "Догмами".
А деление фильма на главы, имитирующие серии мыльной оперы? А приятный мужской голос, в промежутках между главами задающий вопросы, которые взволнуют любую домохозяйку, вроде - найдет ли Шарлотта свое счастье? А Вероника, нервно грызущая перед мини-телевизором ногти? Это и вовсе аллегория беззащитности, жалостливее даже знаменитого эпизода "Гленда смотрит на витрину" из бёртоновского "Эда Вуда". Но только не надо слез - трагедия мужчины с приклеенным к колготам членом и драма стервы с пюре вместо мозгов не стоят и миллиметра вашего маникюра!
2). Мама заходит к Веронике пару раз в неделю. Они топчутся в тесном коридоре, разговаривают, не слушая и не понимая друг друга, после чего мама спешит уйти.
— Я зайду в другой раз, Ульрик.
— Не называй меня Ульриком, мама.
— Я просто родила мальчика… До встречи, дорогой.
При взгляде на Веронику вопрос «был ли мальчик?» не встаёт. Потому что мальчик был, мальчик и есть – с плоской грудью, широкими плечами. Со всей атрибутикой пола, правда, старательно залепленной скотчем. Но что будет, если взглянуть Веронике в душу? — О, там все иначе.
История о пугливом транссексуале Ульрике aka Вероника, который регулярно погружается в депрессию, страдая от одиночества и отвращения к себе, получила «Серебряного медведя» в Берлине-2006. Но не Ульриком единым богат фильм. Здесь мечется еще одна душа, «конфигурация» которой менее оригинальна, но тоже интересна.
Шарлота — зрелая женщина, переехавшая в квартиру этажом выше. Она рассталась с бойфрендом и теперь пробует других мужчин. Однако получается это у нее как-то через зевок, и кажется, что женщина в итоге останется одна. Слишком уж резка она с людьми, слишком быстро сжигает мосты, слишком мало делает пауз — тоже своего рода трагедия. Знакомство с Вероникой не производит революции в сознании Шарлоты, но со временем между ними возникает определенное напряжение, которое выльется в будоражащую сюжетную незавершёнку в финале, за которую зритель обычно бывает не очень благодарен создателям кино.
Любовь девочки и мальчика, который думает, что он девочка, нам не раз показывал Альмодовар. Датчанка Пернилла Фишер Кристенсен сделала это по-своему — без нажима, пафоса, силиконовой пошлости. Кино удивительно естественно, а из актёров будто выпотрошено все лицедейство. Если датское мыло — такое, то заверните, пожалуйста, кусочек побольше. Нам понравилось.
Доп. информация:
Награды:
Гран-при жюри (Серебряный медведь) и Приз за лучший дебют на Берлинском Международном кинофестивале (2006)
Приз «Лучший актер» (Дэвид Денчик) на Международном кинофестивале в Трансильвании, Румыния (2006)
Лауреат премии Night Dreamer Award (Пернилла Фишер Кристенсен) на Международном кинофестивале NatFilm в Дании (2006)
2 аудиодорожки + русские субтитры (профессиональные с ДВД)Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: DivX
Аудио кодек: MP3 + АС3
Видео:
Битрейт : 1289 Кбит/сек
Ширина : 608 пикс.
Высота : 336 пикс.
Соотношение : 16/9
Частота кадров : 25.000 кадр/сек
Аудио:
Аудио #0
Кодек : MPEG-1 Audio layer 3
Битрейт : 128 Кбит/сек CBR
Канал(ы) : 2 каналы
Частота : 48 КГц
Аудио #1
Кодек : AC3
Битрейт : 192 Кбит/сек CBR
Канал(ы) : 2 каналы
Частота : 48 КГц