King Lear [1971, UK, Denmark, tragedy, DVDRip] MVO + Original torrent

Кино, Видео и ТВ » Зарубежное кино » Классика мирового кинематографа

Король Лир / King Lear

Год выпуска: 1971
Страна: Великобритания, Дания
Жанр: трагедия
Продолжительность: 2 часа 11 минут
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - студия "Пифагор"
(использован перевод пьесы Щепкиной-Куперник)

Русские субтитры: нет

Режиссер: Питер Брук (Peter Brook)

В ролях: Пол Скофилд (Paul Scofield),Сирил Кьюсак (Cyril Cusack), Сьюзан Энджель (Susan Engel), Том Флеминг (Tom Fleming), Энн-Лиз Габольд (Anne-Lise Gabold), Иэн Хогг (Ian Hogg), Сорен Элунг Дженсен (Soren Elung Jensen), Роберт Лэнгдон Ллойд (Robert Langdon Lloyd)

Описание: Согласно авторитетному опросу среди деятелей мирового театра, Лир Пола Скофилда – лучшая шекспировская роль ХХ века, квинтэссенция Шекспира. Существует кинофильм, поставленный Питером Бруком в 1971 году, почти через 10 лет после премьеры спектакля. Достаточно первого крупного плана Лира – Скофилда, чтобы понять – нет, пожалуй, готовых рецептов для молодых актёров тут не будет. Гениальность – отличная собственность, но сомнительное наследство. И эта мощь, и это словно из базальтовой глыбы вырубленное неподвижное лицо, каждый мимический жест которого выглядит гигантским тектоническим сдвигом, и этот голос с хриплой трещиной – словно в церковный орган попала молния, всё это – неповторимо.
Сцена бури навсегда избавит видевших её от иллюзий возможности обойтись в шекспировских ролях тем, что Михаил Чехов называл «личной психологией». Ничего личного. Г. Н. Бояджиев в своей рецензии на «Лира» пишет о «гипнотической силе духа, которая действует как-то даже помимо личной воли» скофилдовского Лира. И о его страшном глухом вое в сцене бури: «этот звук некрасив, дик и однотонен. Так может кричать от страшной боли мужик, а не тренированный на вокализах артист». Ливень окончательно растворяет «каменный панцирь», сковывавший короля, и Лир обретает соразмерность и свободу движений. Размытые дождём, смешанным со слезами, черты лица становятся пейзажем, древним, как сама земля. По морщинам вода бежит так же резво, как по трещинам в разбухшей почве. Лир «очеловечивается», как принято думать, но согласно Бруку и Скофилду «человеческое» выглядит вот так. Всуе произнося «микрокосм», стоит помнить, что речь не о микробах, а о космосе в ином масштабе.
Лилия Шитенбург
ИМПЕРИЯ ДРАМЫ № 17 - июнь 2008 года

Доп. информация: http://www.imdb.com/title/tt0067306/ 7.1/10 274 votes

Звук с ранее раздававшейся моей оцифровки boeing747m присинхронил к двд-рипу от therthe
Спасибо therthe за рип и организацию апгрейда и boeing747m за работу со звуком.

Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Video: 704x512 (1.38:1), 25 fps, XviD MPEG-4 ~1740 kbps avg, 0.19 bit/pixel
Audio #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps русский
Audio #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps английский
[spoiler="Скриншоты"]

[/spoiler]
[spoiler="media info"]
General
Complete name : King Lear (Peter Brook, 1971).rus.eng.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
2019.97 Mb ( 2 118 090 752 bytes )
Duration : 2h 11mn
Overall bit rate : 2 140 Kbps
Movie name : King Lear (Peter Brook, 1971).rus.eng
Director : Peter Brook
Genre : Drama
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Original source form/Name : Movie
Copyright : rip by therthe soundsync by boeing747m
Comment : releazed by lleyla and therthe for torrents.ru
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : Yes
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (MPEG)
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 2h 11mn
Bit rate : 1 742 Kbps
Width : 704 pixels
Height : 512 pixels
Display aspect ratio : 1.375
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.193
Stream size : 1.61 GiB (81%)
Writing library : XviD 58
Audio #1
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : 2000
Duration : 2h 11mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 181 MiB (9%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
Audio #2
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : 2000
Duration : 2h 11mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 181 MiB (9%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
[/spoiler]
[spoiler="Сэмпл"]
http://files.mail.ru/2S2BUY
[/spoiler]