Samson and Delilah [2009, Australia, drama, DVDRip] torrent

Кино, Видео и ТВ » Арт-хаус и авторское кино

Самсон и Далила / Samson and Delilah

Год выпуска: 2009
Страна: Австралия
Жанр: Драма
Продолжительность: 01:36:42
Перевод: Субтитры
Субтитры: русские, английские (хардсаб)

Режиссер: Уорвик Торнтон / Warwick Thornton

В ролях: Роуэн МакНамара, Марисса Гибсон, Митджили Напананка Гибсон, Скотт Торнтон, Мэтью Гибсон, Питер Бартлетт и др...

Описание: Мир Самсона и Далилы - это маленький изолированный городок в Центрально-австралийской пустыне. Когда случается трагедия, они покидают свой дом и отправляются в путешествие на выживание. Потерянные, нежеланные и одинокие, они обнаруживают, что жизнь далеко не справедлива, но любовь никого не судит...

Доп. информация: Фильм получил приз "Золотая Камера" на Каннском кинофестивале-2009

Торрент перезалит, добавлены русские субтитры!

За субтитры спасибо пользователю tonny_sol

Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: 624x336 (1.86:1), 25 fps, 871 kbps avg
Аудио: 48 kHz, 2ch, 128 kbps
[spoiler="Субтитры"]
1
00:04:27,301 --> 00:04:29,001
Просыпайся.

2
00:04:30,002 --> 00:04:33,302
Солнце уже поднялось. Давай быстрее.

3
00:04:39,903 --> 00:04:41,303
Просыпайся.

4
00:04:50,004 --> 00:04:51,604
Вот твои таблетки

5
00:04:51,905 --> 00:04:53,305
Нет.

6
00:04:54,106 --> 00:04:55,706
Сейчас же их съешь.

7
00:04:55,907 --> 00:04:56,807
Держи.

8
00:04:57,208 --> 00:04:58,508
На.

9
00:05:00,409 --> 00:05:02,409
Съешь их.

10
00:05:07,210 --> 00:05:09,610
Отлично.

11
00:06:11,911 --> 00:06:14,411
Он идет прямо сюда.

12
00:06:15,412 --> 00:06:17,112
Привет!

13
00:06:17,813 --> 00:06:22,113
Ну, что там у тебя, Кити?
Привет! Кити, как дела?

14
00:06:22,714 --> 00:06:24,214
- Привет!
- Чем ты тут занималась?

15
00:06:24,715 --> 00:06:26,215
Рисованием занималась?

16
00:06:27,216 --> 00:06:30,816
Я в город еду. Кити!

17
00:06:31,017 --> 00:06:36,317
Когда я из города вернусь,
заеду сюда, и заберу вот это.

18
00:06:37,718 --> 00:06:41,718
Спасибо. Это задаток, и,
когда вернусь, будет еще 200

19
00:06:41,719 --> 00:06:44,519
Очень хорошо, да ведь? Кити?

20
00:06:44,720 --> 00:06:47,820
Ну все, еще увидимся.
[/spoiler]
[spoiler="Скриншоты"]

[/spoiler]