
Кино, Видео и ТВ » DVD Video » Зарубежное кино (DVD Video)
Эволюция / EvolutionГод выпуска: 2001
Страна: США
Жанр: Фантастика, комедия
Продолжительность: 01:37:32.992
Перевод: Профессиональный (полное дублирование), многоголосый, авторский (С.Визгунов)
Русские субтитры: есть
Режиссер: Айвэн Райтман
В ролях: Итэн Сапли, Дэвид Духовны, Джулианна Мур, Орландо Джонс, Шонн Уильям Скотт, Тед Левайн, Кэтрин Таун
Диск скачан с западного трекера, удалены все допы, дубляж (центральный канал) взят с местного релиза (
СПАСИБО edich2 ),
синхрон и Сергей Визгунов - тоже отсюда (
СПАСИБО 7livzz и
серый75 ),
подгонка и наложение звука, а так-же издевательство над меню - на моей совести.Пережатие видеоматериала не производилось!!!Описание:
В отдельно взятом американском штате на залетевшем (в буквальном смысле) метеоре начинает бешеными темпами эволюционировать иноземная жизнь. Вначале все выглядит по-земному и вполне пристойно: амебы, червяки, гусеницы и прочая мелкая паганелева радость. Но вскоре на ограниченном пространстве собирается целый парк юрского периода. Поскольку всей этой нечисти вида на жительства никто не давал, формируется команда энтузиастов по выдворению и искоренению всего живого.
Режиссер Айван Райтман был одним из первопроходцев, начавших в 80-х делать не смешное, а очень даже страшное, объектом комедии. До Райтмана были пародии - на фильмы ужасов, катастроф и т.д. Но в пародиях смех идет из головы, оттого что зритель узнает объекты пародии. Райтман - за смех без причины. Он превратил в дурдом фильм о привидениях ("Охотники за привидениями"), сделал шутом Шварценеггера ("Близнецы"), теперь шутит с монстрами. И вот - хрюкочут зелюки, пыряются шарьки, кокодрили прыгают, что тушканы. Люди не отстают. Серьезная актриса Мур спотыкается и падает. Комик Скотт поет, да так заунывно, что на его вибрации откликается птеродактиль. Черный Джонс таращит глаза, достигая армстронговского накала. А Дэвид Духовны, чье лицо мало полезно для комедии, запальчиво расстегивает ширинку и поворачивается к экрану голой попой.
Качество: DVD5
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: MPEG2 Video 720x576 (16:9) 25.00fps Анаморф
Аудио:
Русский дубляж -
DD2.0 256kbps,
Русский синхрон -
DD2.0 256kbps,
Русский С.Визгунов -
DD2.0 256kbps,
Английский -
DD5.1 448kbps
[spoiler="Что такое АНАМОРФ"]
Изначально видео поток на DVD имеет разрешение 720х480 для NTSC и 720x576 для PAL. Коэффициенты сжатия (Aspect Ratio), то есть отношение ширины изображения к его
длине, будут 1,5 и 1,25 соответственно. Это не совпадает ни с одним из используемых отношений сторон (16:9, 4:3)
Любой поток MPEG-2 (именно в этом формате закодировано видео на DVD) имеет DAR флаг, что есть аббревиатура от Display Aspect Ratio - коэффициент сжатия экрана.
Он обозначает для телевизоров с каким отношением сторон предназначено видео. Так видео поток с DAR равным 16:9 предназначен для телевизоров или мониторов с
отношением сторон 16:9.
Берется кадр с отношением сторон 16:9 и искусственно сжимается по ширине, чтобы попасть в разрешение DVD 720X576. Затем у видео потока выставляется DAR, равный
16:9. Этот флаг указывает плееру растянуть изображение, чтобы вернуть ему первоначальные пропорции. Математически это выглядит так, вертикальное разрешение
умножается на коэффициент сжатия: 576*16:9=1023,99. Таким образом плееру надо увеличит ширину картинки до 1024 точек. Это называется анаморфированное
широкоэкранное изображение (Anamorphic widescreen). Это самое правильное преобразование, так как позволяет максимально использовать вертикальное разрешение
экрана. В таком случае на DVD пишут: адаптировано для широкоформатных телевизоров.
Источник: www.doom9.org[/spoiler]
[spoiler="Скриншоты"]
[spoiler="Меню"]

[/spoiler]

[/spoiler]