Eros Ramazzotti & Cher - Piu Che Puoi [2000, Pop, DVDRip] torrent

Музыкальное видео » Музыкальное SD видео » Зарубежная Поп-музыка, Eurodance, Disco (Видео)

Eros Ramazzotti & Cher - Piu Che Puoi

Год выпуска: 2000
Страна: Италия
Жанр: Pop
Продолжительность: 4.01

Описание:
[spoiler="Биография"]
Биография:
Eros Ramazzotti родился в 1963 году в Риме. Учеба нелегко давалась юному музыканту, и, провалив вступительные экзамены в местную консерваторию, он переезжает в Милан, чтобы попробовать себя в большом мире музыки. И тут, как говорится в известном анекдоте, «у меня карта-то и пошла». В 1984 году на фестивале в Сан-Ремо он получает свою первую статуэтку в номинации «лучший новичок». Песня, которую он исполнил, стала довольно популярной среди молодого населения всей Италии. Через год после первой победы выходит дебютный альбом «Cuori Agitati», который расходится по всей Европе в количестве полумиллиона копий. Но это было только начало. Европа — это еще не весь мир. Четвертый же альбом «Musica x» сделал его популярным в Латинской Америке и был распродан уже по всему миру в количестве 3 миллионов копий. В 1990 году он отправился в мировое турне, кульминацией которого стало выступление на одной из самых известнейших площадок мира Radio City Music Hallis в Нью-Йорке.

Такой стремительный взлет музыканта из Европы в Америке, естественно, не могли не заметить. И вскоре он подписывает контракт с известнейшей фирмой звукозаписи BMG.Обычно вслед за таким стремительным взлетом следует такое же стремительное падение, но не в этом случае. В 1996 году выходит следующий альбом Эроса «Dove C’x Musica» с известнейшим синглом «Aurora», который он посвятил своей только что родившейся дочери. Кстати, музыкант женат на модели Michelle Hunzikeri. Альбом был распродан в количестве 6 миллионов копий и был отмечен двумя наградами MTV и Echo. В следующем году по завершении европейского турне, которое закончилось концертом на стадионе Уэмбли в Англии, Eros Ramazzotti был награжден статуэткой World Music Awards. Следом выходит знаменитый альбом музыканта «Eros» и вторая «живая» версия «Eros Live».

Вышедшая в 2000 году пластинка «Stilelibero» уже стала знаменитой, в основном из-за песни «Piu’ Che Puoi», которую Эрос спел дуэтом с Шер. Сегодняшнее мировое турне в поддержку последнего альбома Eros Ramazzotti состоит из 90 концертов, в числе которых и выступление в Эстонии 25 июля на Певческом поле.
[/spoiler]
[spoiler="текст песни"]
текст песни перевод песни
Piu che puoi : Английский

© Eros Ramazotti & Cher

guarir non e possibile
la malattia di vivere
sapessi com' e vera questa cosa qui

e se ti fa soffrire un po'
puniscila vivendola
e l'unica maniera sorprenderla cosi…

Chorus:
piu che puoi, piu che puoi
afferra questo istante e stringi
Piu che puoi, piu che puoi
e non lasciare mai la presa
c' e tutta l'emozione dentro che, tu vuoi,

di vivere la vita piu che puoi

you've got a chance, the gift to feel
love's deepest pain you cannot heal
it shatters every memory that you keep
inside
I tell you this because I know
protect what's dear, don't trade your soul
'cause there's nothing left around you,
no place left to go…

Chorus:
all you can, all you can,
you gotta take this life and live it
аll you can, all you can
аnd never let it go
'сause there's one thing in this life
I understand, ooh

siamo noi, siamo noi,
che abbiamo ancora voglia di stupire noi,
siamo noi
che la teniamo sempre accesa
quest'ansia leggerissima che abbiamo poi
di vivere la vita piu che puoi

respira profondo
apri le tue abbraccia al mondo
e abbraccia tutto quello che ci sta
tutta l'emozione che ci sta

Chorus:
all you can, all you can,
you gotta take this life and live it
аll you can, all you can
аnd never let it go
'сause there's one thing in this life
I understand, ooh

piu che puoi, piu che puoi
afferra questo istante e stringi
Piu che puoi, piu che puoi
e non lasciare mai la presa
c' e tutta l'emozione dentro che, tu vuoi,

di vivere la vita piu che puoi
di vivere la vita piu che puoi
[/spoiler]
[spoiler="перевод песни"]
Больше, чем можешь : Русский

© Ася Фруман

Не исцелить, не излечить…
Да, тут бессильны все врачи
Ах, знать бы, как нагрянет та болезнь, что
вмиг
Заставит мучиться, страдать
Но эта мука - благодать
Она одна такая, и не нужно других

Припев:
Дольше, чем хватит сил,
Ты задержи мгновенье это
Дольше, чем хватит сил,
И никогда его не отпускай
Все чувства, что живут в тебе, сумей вложить

Чтоб ярче, чем возможно, жизнь прожить.

Мой друг, тебе дано понять
Ту боль любви, что не унять
Воспоминания твои стирает она…
Чем дорожишь, ты береги
За душу не веди торги
Ведь пустота вокруг тебя
И некуда идти…

Припев:
Все, что в силах твоих
Потрать, чтоб жизнь прожить без оглядки
Все, что в силах твоих
И никогда ее не отпускай
Ведь в этой жизни важно лишь одно,
Я знаю, о..

Мы живем, мы живем
И это до сих пор нам странно,
Мы живем,
Всегда в каком-то ожиданье
Неясная тревога нас торопит жить,
Чтоб больше, чем возможно, в жизнь вложить.

Поглубже вздохни
Свои объятья миру распахни
Обними все, что на свете есть
Все чувства, что на свете есть

Припев:
Все, что в силах твоих
Потрать, чтоб жизнь прожить без оглядки
Все, что в силах твоих
И никогда ее не отпускай
Ведь в этой жизни важно лишь одно,
Я знаю, о..

Дольше, чем хватит сил,
Ты задержи мгновенье это
Дольше, чем хватит сил,
И никогда его не отпускай
Все чувства, что живут в тебе, сумей вложить

Чтоб ярче, чем возможно, жизнь прожить.
Чтоб ярче, чем возможно, жизнь прожить.
[/spoiler]
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: DivX
Аудио кодек: MPEG Audio
Видео: DivX 3 576x432 25.00fps [Stream 00]
Аудио: MPEG Audio Layer 3 44100Hz stereo 128Kbps [Stream 01]
[spoiler="Скриншоты"]
Скриншот
[/spoiler]