Frauds [1993, Australia, Black Comedy/Mystery, DVDRip] torrent

Кино, Видео и ТВ » Зарубежное кино » Фильмы 1991-2000

Каверзы (Мошенники) / Frauds

Год выпуска: 1993
Страна: Австралия
Жанр: Черная комедия/Мистерия
Продолжительность: 1:33:50
Перевод: Авторский (одноголосый) Алексей Михалев

Режиссер: Стэфан Эллиот /Stephan Elliott/

В ролях: Фил Коллинз /Phil Collins/, Хьюго Вивинг /Hugo Weaving/, Джозефин Бирнс /Josephine Byrnes/, Митчелл МакМахон /Mitchell McMahon/, Эндрю МакМахон /Andrew McMahon/, Рэбэл Пенфолд-Расселл /Rebel Penfold-Russell /, Хелен О'Коннор /Helen O'Connor/
[hr]

Описание: В глубоком детстве два брата обожали шутки. Бросок кубика - и жребием определяется, кому становиться на плот, чтобы экспериментальным путем проверить, во что он превратится, когда упадет в бездну водопада. В результате один братец погиб. Но эта трагедия (которая на экране выглядит и страшно, и смешно) не уменьшила страсть оставшегося в живых к подобным же шуткам. Шли годы, и однажды в дом брата-хохмача постучался страховой агент. Вот тут-то и началось самое 'веселье'!..
Комедия и триллер редко пересекаются в рамках одного кинопроизведения. Еще реже на этом пути встречаются удачи. Но, какую бы оценку ни ставить 'МОШЕННИКАМ', к этому фильму невозможно отнестись равнодушно. Одних он будет раздражать, другие придут в восторг, а самое забавное - одна и та же отличительная черта картины пробуждает у зрителей разное к ней отношение. Это ее качество корнями своими восходит к буйной фантазии режиссера Стефана Эллиотта (он же - сценарист) и актера-певца Фила Коллинза, первого помощника автора в деле воплощения оригинального замысла. Лично мне по душе кинопроизведения, в которых всего 'через край'.
Через край - фантасмагории и сверхчерного юмора! Через край - режиссерской выдумки и разгула изобразительного решения! Через край - актерского мастерства Фила Коллинза! Который признавался, что после того, как его работа в 'БАСТЕРЕ' была названа успешной, он получал десятки приглашений сыграть главную роль, только вот роль предлагалась всегда одна и та же - рок-певца. Именно потому он согласился сняться у австралийского дебютанта Стефана Эллиотта, что в его сценарии знаменитый музыкант вновь увидел благодатнейший материал для АКТЕРСКОГО раздолья. (c) Игорь Аркадьев.
Так получилось, что по моей собственной пятибальной шкале оценки фильмов, это кино имеет твердую семёрку.

Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: 720x544, 25 fps, 2088 kbps
Аудио: 44100 Гц, Стерео, 128 Кбит/сек
[spoiler="Скриншоты"]


[/spoiler]
Примечание: DVDRip найден в инете, звук снят с VHSRip-а и восстановлен; сведено с помощью VirtualDubMod и SoundForge. На трекере есть еще одна раздача этого фильма, где переводчиком указан Алексей Михалев (хотя на самом деле там Живов переводит). Я ее скачал сразу же, как только она появилась. По качеству видео и звука она... ээээээ... в общем, человек, наверное, старался, а обижать я никого не хочу.

Мои раздачи на rutracker.org фильмов с авторским переводом (Михалев, Гаврилов и др.)

Желаю приятного просмотра.