
Кино, Видео и ТВ » Зарубежное кино » Азиатские фильмы
Любовь моей жизни / Love My LifeГод выпуска: 2006
Страна: Япония
Жанр: романтика / Юри (!!!)
Продолжительность: 96 минут
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: есть
Автор субтитров: DiMaN (т. е. Великий Я)
Хардсаб: Полностью отсутствует
Режиссер: Кавано Кодзи
В ролях: Акимото Наоми, Асада Миёко и другие
Описание: Молодая студентка Ичико Изумия учит английский, чтобы пойти по стопам своего отца - переводчика модных американских новелл.
Наконец-то, она решает признаться ему, что любит Эрико Дзёдзиму, учащуюся на адвоката. Ичико пытается спокойно ужиться со своей
гомосексуальностью, и размышляет на тему их с Эри отношений. Действительно ли она не традиционной ориентации, или просто влюбилась
в хорошего человека, который, случайно оказался того же пола?
Доп. Информация:
Наконец-то я закончил и перевод этого live-action. Предлагаю вашему вниманию редкую в своем роде вещь - юрийная дорама. На мой взгляд,
игра актеров для дорамы (live-action) здесь на высоте. Поклонникам розовых соплей посвящается. Кстати, принимаю конструктивную
критику по поводу перевода и оформления субтитров. Я старался как мог, правил текст по японскому языку, и корячился переводил кандзи
в титрах. Надеюсь, вы оцените мой труд по достоинству. К торренту, также, прилагается шрифт, который использовался в субтитрах (все
файлы из zip-архива со шрифтами перекинуть в Windows/Fonts) и исходный ансаб для обучающихся английскому или желающих
выступить в роли translation-checker`ов. Желаю всем приятного просмотра!
ВНИМАНИЕ! У меня
NAT, пожалуйста, люди с выделенными IP, оставайтесь подольше на раздаче, мне
тяжело самому поддерживать ее (хотя и работает машина 24/7) за этой стеной... =(
Оставайтесь на раздаче после скачки, пожалуйста! Ведь, именно на этом держатся все P2P сети!Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео: XVID 592x336 23.98fps 695 Kbps
Аудио: Dolby AC3 48000Hz stereo 2ch 384 Kbps
[spoiler="Скриншоты"]





[/spoiler]