
Кино, Видео и ТВ » Зарубежное кино » Классика мирового кинематографа
Йо-йо / YoyoСтрана: Франция
Жанр: Комедия
Год выпуска: 1965
Продолжительность: 01:33:52
Перевод: Субтитры
Субтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Пьер Этекс / Pierre Étaix
В ролях: Пьер Этекс, Клодин Оже, Филлип Дионе, Люси Клейн
Описание: У человека есть все: десятки служащих, дворец, огромный лес, сады, озеро, механические игрушки, музыканты, танцовщицы. У него есть все, кроме любви. Оставаясь один, он сидит за столом, вздыхая и глядя на фотографию симпатичной девушки. Однажды мимо проезжал цирк. Он пригласил его в свой дворец и на специально для него устроенном представлении узнал в наезднице девушку на фотографии. В настоящее время у нее есть сын, Йо-йо, который случайно забредет во дворец, и потрясенно будет разглядывать там богатства, после чего его унесет оттуда слон. Идут года, мировой кризис, и миллионер разоряется. Найдя мать с мальчиком, он путешествует с ними, выступая как бродячие артисты. Проходят еще годы, начинается война... Йо-йо возвращается в отцовский замок, который в запустении. Начав с нуля Йойо прославится как великий клоун, артист, миллионер. Но чего-то ему будет не хватать...
Доп. информация:
Внимание! Фильм почти без слов. Первую фразу произносят на 29й минуте, и в дальнейшем говорят очень мало.
Но, все-таки говорят, поэтому перевод был сделан, его выполнила
LittleBlueBird, за что ей огромное спасибо.
bankolya изготовил субтитры и отредактировал перевод.
Субтитры залиты вместе с рипом, лежат там они отдельно.
Релиз
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: 640x384 (1.67:1), 25 fps, XviD build 50 ~1530 kbps avg, 0.25 bit/pixel
Аудио: Английский: 48 kHz, MPEG Layer 3, 1 ch, ~123.70 kbps avg
[spoiler="MediaInfo"]
General
Complete name : D:\КИНО\Yoyo\Yoyo.1965.DVDRip.XviD.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.09 GiB
Duration : 1h 33mn
Overall bit rate : 1 668 Kbps
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2540/release
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : AdvancedSimple@L5
Format settings, BVOP : Yes
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (MPEG)
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1h 33mn
Bit rate : 1 531 Kbps
Width : 640 pixels
Height : 384 pixels
Display aspect ratio : 1.667
Frame rate : 25.000 fps
Resolution : 24 bits
Colorimetry : 4:2:0
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.249
Stream size : 1.00 GiB (92%)
Writing library : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)
Audio
ID : 1
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 1h 33mn
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 124 Kbps
Nominal bit rate : 160 Kbps
Channel(s) : 1 channel
Sampling rate : 48.0 KHz
Resolution : 16 bits
Stream size : 83.1 MiB (7%)
Alignment : Aligned on interleaves
Interleave, duration : 24 ms (0.60 video frame)
Interleave, preload duration : 158 ms
Writing library : LAME3.97
Encoding settings : -m m -V 4 -q 2 -lowpass 20.5 --abr 160
[/spoiler]
[spoiler="Скриншоты"]

[/spoiler]