
Кино, Видео и ТВ » Зарубежное кино » Фильмы 1991-2000
Побег из Шоушенка / The Shawshank RedemptionГод выпуска: 1994
Страна: США
Жанр: Драма, Триллер
Продолжительность: 2:22:32
Перевод: Профессиональный
Озвучание: Алексеев, Видеограм, Визгунов, Гаврилов, Горчаков, Дохалов, Живов, Киномания, LDV, Союз Видео, Тв-Центр + Отдельно Английский, комментарии режиссёраРусские субтитры: нет
Режиссер: Фрэнк Дэрабонт / Frank Darabont
В ролях: Тим Роббинс /Tim Robbins/, Морган Фримэн /Morgan Freeman/, Роберт Гантон /Robert Gunton/, Уильям Сэдлер /William Sadler/, Клэнси Браун /Clancy Brown/, Гил Беллоуз /Gil Bellows
[hr]
Описание:
Шоушенк — название тюрьмы. И если тебе нет еще 30-ти, а ты получаешь пожизненное, то приготовься к худшему: для тебя выхода из Шоушенка не будет!
Актриса Рита Хэйворт — любимица всей Америки. Энди Дифрейну она тоже очень нравилась. Рита никогда не слышала о существовании Энди, однако жизнь Дифрейну, бывшему вице-президенту крупного банка, осужденному за убийство жены и ее любовника, Рита Хэйворт все-таки спасла.[hr]
Дополнительная нформация:1. Проигрывается на бытовых плеерах с поддержкой кодека DivX/Xvid
3. Собрана вся озвучка
4. Рип с 1080Р
5. Смотрите скрины, чтобы небыло вопросов какая в порядковом номере озвучка
6. Все дороги найдены в сети
Внимание! Раздача ИСПРАВЛЕНА И ОБНОВЛЕНА 16.07.2009Добавлены дорога LDV, Дохалова + отдельными дорогами: комментарии режиссёра и английский. Просьба заново загрузить торрент.Раздачи с Дохаловым на трекере нету. Добавил Дохалова (пережатый с 5.1), спасибо Andrey_Tula за дорогу.[hr]
Рейтинг, ограничение для детей и прочее:9.2/10 (430,406 votes)
Трейлер 
Рип от 
[hr]
Качество:
BDRipФормат:
AVIВидео кодек:
XviDАудио кодек:
AC3Видео:
720x384; (1.88:1); 23.976 fps; 1 797 Kbps; 0.271bit/pixel[spoiler="Аудио"]
Audio #1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : 2000
Duration : 2h 22mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 130 MiB (3%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
Title : Авторский (Алексеев)
Audio #2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : 2000
Duration : 2h 22mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 320 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Surround: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 326 MiB (7%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
Title : Многоголосый, закадровый (VideoGram)
Audio #3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : 2000
Duration : 2h 22mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 130 MiB (3%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
Title : Авторский (Визгунов)
Audio #4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : 2000
Duration : 2h 22mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 130 MiB (3%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
Title : Авторский (Гаврилов)
Audio #5
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : 2000
Duration : 2h 22mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 320 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Surround: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 326 MiB (7%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
Title : Авторский (Горчаков)
Audio #6
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : 2000
Duration : 2h 22mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 130 MiB (3%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
Title : Авторский (Дохалов)
Audio #7
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : 2000
Duration : 2h 22mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 196 MiB (4%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
Title : Авторский (Живов)
Audio #8
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : 2000
Duration : 2h 22mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Surround: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 391 MiB (9%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
Title : Многоголосый, закадровый (Киномания)
Audio #9
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : 2000
Duration : 2h 22mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 320 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Surround: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 326 MiB (7%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
Title : LDV
Audio #10
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : 2000
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 256 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Alignment : Aligned on interleaves
Title : Многоголосый, закадровый (Союз Видео)
Audio #11
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : 2000
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Alignment : Aligned on interleaves
Title : ТВ-Центр
[/spoiler]
[hr]
[spoiler="Номера озвучки / переводчика"]

[/spoiler]
[hr]
[spoiler="MediaINFO"]

[/spoiler]
[hr]

[hr]
[spoiler="Награды"]
Оскар, 1995 год
Номинация (7):
* Лучший фильм
* Лучшая мужская роль (Морган Фриман)
* Лучший адаптированный сценарий
* Лучшая работа оператора
* Лучший звук
* Лучший монтаж
* Лучший оригинальный саундтрек
Золотой глобус, 1995 год
Номинация:
* Лучшая мужская роль (драма) (Морган Фриман)
* Лучший сценарий[/spoiler]
[hr]

[spoiler="Скриншоты"]



[/spoiler]