
Кино, Видео и ТВ » DVD Video » Зарубежное кино (DVD Video)
В отрыв! / Human TrafficГод выпуска: 1999
Страна: Ирландия, Великобритания
Жанр: Комедия
Продолжительность: 95 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Русские субтитры: есть
Режиссер: Джастин Керриган
В ролях: Джон Симм, Лоррэйн Пилкингтон, Шон Паркес, Дэнни Дайер, Николя Рейнольдс, Дин Дейвис, Питер Альберт, Жан Андерсон, Теренс Бисли, Сара Блэкберн
Описание: Возрадуйтесь страждущие, ибо пробил ваш час! Пришла святая пятница, вечером которой рай распахнет для вас свои двери! В этот день величественный и прекрасный уик-энд триумфально раздавит серые и тусклые будни. Оглушительная музыка ворвется под кожу, проткнет вас своим ритмом, словно шприцем, навсегда избавив тело от усталости.
Особые таблетки взорвут голову и вознесут ее в заоблачные дали. Пьянящий дым заполнит легкие, остановив время и превратив его в бесконечный сладкий кайф. И тогда на лбу у утопающего в веселье мира, запылает яркая татуировка: «Музыка, наркотики и секс!».
Качество: DVD5
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Видео: PAL 16:9 (Mpeg 2, 720x576)
Аудио: DD 5.1 русский, DD 5.1 английский
[spoiler="Скриншоты"]
[/spoiler]
Диск содержит И английскую И русскую дорожку (перед созданием торрента специально проверил), субтитры вроде настраиваются свободно, независимо от выбранной аудиодорожки (варианты субтитров: русский/польский/суоми).
Рекомендую посмотреть фильм именно без перевода, ибо благодаря переводу некоторые особенности актерской игры и озвучки к сожалению теряются.