Shocking Blue [2010, Netherlands, drama, DVD5] torrent

Кино, Видео и ТВ » DVD Video » Арт-хаус и авторское кино (DVD Video)

Шокирующие в голубом / Shocking Blue

Год выпуска: 2010
Страна: Нидерланды
Жанр: драма
Продолжительность: 01:19:23
Перевод: Любительский (одноголосый)
Русские субтитры: есть
Английские субтитры: есть

Режиссер: Марк Де Кло / Mark de Cloe

В ролях: Рубен ван Велден, Лиза Смит, Нильс Гомпертс, Джим ван дер Панне, Драган Бакема

Описание: Томас, Жак и Крис лучшие друзья. Им по шестнадцать лет. Они живут и работают среди голландских полей с тюльпанами.
Их жизнь проходит как у всей молодежи - в мечтах и любви, однако роковые события меняют всю жизнь...

Доп. информация: перевод фильма осуществил: 1111111... (другое кино от Медика)
закадровый текст читал: zamez
Дорожка с переводом из https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3470318
Оригинальное видео не пережималось.
В DVD Lab Pro сделано новое озвученное статичное меню.
Выбор субтитров и звуковых дорожек - из меню.
По умолчанию фильм идет с русской звуковой дорожкой без субтитров.
Диск записан на DVD-болванку и проверен на бытовом плейере.

Качество: DVD5
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: MPEG2 Video 720x576 (16:9) 25.00fps 9383kbps
Аудио 1: Dolby AC3 48000Hz 2ch 320 Kbps rus
Аудио 2: Dolby AC3 48000Hz 6ch 448kbps ned

Сэмпл: http://multi-up.com/455484
[spoiler="DVD-info"]
Title: Shocking Blue (2010) dvdr
Size: 3.61 Gb ( 3 784 458,00 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8

VTS_01 :
Play Length: 01:19:23
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Nederlands (Dolby AC3, 6 ch)
Subtitles:
English
Russian

* Menus Information *

VIDEO_TS Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Title Menu

VTS_01 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
English Language Unit :
Root Menu

Format : MPEG-PS
File size : 1 000 MiB
Duration : 21mn 27s
Overall bit rate : 6 515 Kbps

Video
ID : 224 (0xE0)
Format : MPEG Video
Format version : Version 2
Format profile : Main@Main
Format settings, BVOP : Yes
Format settings, Matrix : Default
Format settings, GOP : M=3, N=12
Duration : 21mn 27s
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 5 617 Kbps
Nominal bit rate : 9 383 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 576 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 25.000 fps
Standard : PAL
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Interlaced
Scan order : Top Field First
Bits/(Pixel*Frame) : 0.542
Stream size : 862 MiB (86%)

Audio #1
ID : 128 (0x80)
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Duration : 21mn 27s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 320 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Video delay : -280ms
Stream size : 49.1 MiB (5%)

Audio #2
ID : 129 (0x81)
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Duration : 21mn 27s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Video delay : -312ms
Stream size : 68.8 MiB (7%)

Text #1
ID : 32 (0x20)
Format : RLE
Format/Info : Run-length encoding

Text #2
ID : 33 (0x21)
Format : RLE
Format/Info : Run-length encoding

Menu
[/spoiler]
[spoiler="Использовавшиеся программы"]
Nero Vision, Adobe Photoshop CS3 Extended 10.0, DVD-lab PRO 2
[/spoiler]
[spoiler="отчет DVD Lab Pro"]
*** DVD Lab Pro Verification Log ***
3 - 20 - 2011 -- 11:43:10

************************
* *
* VMG Verification *
* *
************************

Number of VTS - 1
Number of Menus: 1

Menu 01 - Type - Dummy

Number of imported VTS: 0

************************
* *
* VTS Verification *
* *
************************

<<< VTS Number 1 >>>
Number of Titles: 1

Title 01 - Type - ES or PES
Segment 1, Video File G:\Фильмы\Муви\Shocking Blue (2010) dvdr (Nl audio Eng sub) ZARCK TBS\Shocking.Blue.2010.mpv
Frame Size: 720 X 576
Frame Rate 3 [1--23.976, 2--24, 4--29.97, 3--25, 5--30]
Aspect Ratio: 169 [43--4:3, 169--16:9]
MPEG Video Type: 2 [1--MPEG 1, 2--MPEG 2]
Chroma: 1 [1--4:2:0, 2--4:2:2, 3--4:4:4]
GOP 1, size - 312696
GOP 2, size - 368576
GOP 3, size - 296992
Segment 1, Audio File G:\Фильмы\Муви\Shocking Blue (2010) dvdr (Nl audio Eng sub) ZARCK TBS\Shocking_Blue_Rus.ac3
Audio type: AC3_Mot, Channel: 2, Sampling: 48000, Bitrate: 320000
Segment 1, Audio File G:\Фильмы\Муви\Shocking Blue (2010) dvdr (Nl audio Eng sub) ZARCK TBS\Shocking.Blue.2010.ac3
Audio type: AC3_Mot, Channel: 6, Sampling: 48000, Bitrate: 448000
Segment 1, Subtitle File G:\Фильмы\Муви\Shocking Blue (2010) dvdr (Nl audio Eng sub) ZARCK TBS\1.sp1
Segment 1, Subtitle File G:\Фильмы\Муви\Shocking Blue (2010) dvdr (Nl audio Eng sub) ZARCK TBS\Рус.sp2

Number of Menus: 4

Menu 01 - Type - Dummy

Menu 02 - Type - Still
nMenu cell count - 1

Menu Image File C:\Temp\59986048_tmp1.bmp
Picture size - 720 x 576
Menu Audio File C:\Program Files\DVDlabPro2\Music\песня_1.ac3
Audio type: AC3_Mot, Channel: 2, Sampling: 48000, Bitrate: 320000
Menu Sub-Picture File C:\Temp\59986048_tmpsub1.bmp
Picture size - 720 x 576

Menu 03 - Type - Motion
Menu Video File G:\Фильмы\Муви\Shocking Blue (2010) dvdr (Nl audio Eng sub) ZARCK TBS\Звук\4.m2v
Frame size: 720 X 576
Frame rate 3 [1--23.976, 2--24, 4--29.97, 3--25, 5--30]
Aspect Ratio: 43 [43--4:3, 169--16:9]
MPEG Video Type: 2 [1--MPEG 1, 2--MPEG 2]
Chroma: 1 [1--4:2:0, 2--4:2:2, 3--4:4:4]
GOP 1, size - 246955
GOP 2, size - 273030
GOP 3, size - 271097
Menu Audio File C:\Program Files\DVDlabPro2\Music\песня_2_2.ac3
Audio type: AC3_Mot, Channel: 2, Sampling: 48000, Bitrate: 320000
Menu Sub-Picture File C:\Temp\60743248_tmpsub1.bmp
Picture size - 720 x 576
nMenu cell count - 1

Menu 04 - Type - Still
nMenu cell count - 1

Menu Image File C:\Temp\85536776_tmp1.bmp
Picture size - 720 x 576
Menu Audio File C:\Program Files\DVDlabPro2\Music\песня_3.ac3
Audio type: AC3_Mot, Channel: 2, Sampling: 48000, Bitrate: 320000
Menu Sub-Picture File C:\Temp\85536776_tmpsub1.bmp
Picture size - 720 x 576

************************
* *
* Status Messages *
* *
************************
Start building Video Title Set ( VTS ) ... - 2001
Title - 1
Start building VOB streams - 2210
Muxing elementary streams is in process ... - 2220
Initializing audio packets ... - 3005
Initializing AC3 (MOT) audio packet ... - 3030
Initializing audio packets ... - 3005
Initializing AC3 (MOT) audio packet ... - 3030
Muxing is in process ... - 2300
Audio packetizing ends - 3025
Audio packetizing ends - 3025
Creating PGC for the title is in process ... - 2500
Creating dummy menu is in process ... - 2790
Creating still menu is in process ... - 2700
Start encoding bitmap ... - 2750
Reading bitmap is in process ... - 2740
Initializing audio packets ... - 3005
Initializing AC3 (MOT) audio packet ... - 3030
Audio stream is provided - 3017
Encoding bitmap and building VOBU is in process ... - 2450
Audio packetizing ends - 3025
Creating motion menu is in process ... - 2600
Initializing audio packets ... - 3005
Initializing AC3 (MOT) audio packet ... - 3030
Muxing is in process ... - 2300
Audio packetizing ends - 3025
Creating still menu is in process ... - 2700
Start encoding bitmap ... - 2750
Reading bitmap is in process ... - 2740
Initializing audio packets ... - 3005
Initializing AC3 (MOT) audio packet ... - 3030
Audio stream is provided - 3017
Encoding bitmap and building VOBU is in process ... - 2450
Audio packetizing ends - 3025
Building VTS IFO stream is in process ... - 2800
Start building Video Manager (VMG) ... - 2005
Creating dummy menu is in process ... - 2790
Creating still menu is in process ... - 2700
Start encoding bitmap ... - 2750
Reading bitmap is in process ... - 2740
[INFO] - No audio stream is provided - 3019
Encoding bitmap and building VOBU is in process ... - 2450
Building VMG IFO stream is in process ... - 2850

*** Post Verification ***

No error was found in the post verification process

Authoring is successfully completed - 3900
[/spoiler]
[spoiler="Скриншоты меню"]

[/spoiler]
[spoiler="Скриншот с названием"]

[/spoiler]
[spoiler="Скриншоты"]

[/spoiler]