Within Temptation - The Unforgiving [2011, Rock, DVD5 (Custom)] torrent

Музыкальное видео » Неофициальные DVD видео » Зарубежная и Отечественная Рок-музыка (Неофициальные DVD Видео)

Within Temptation - The Unforgiving (russian version)

Страна: Голландия (Netherlands)
Жанр: Rock
Продолжительность: 01:09:39
Год выпуска: 2011 г.
Лейбл: Sony Music Entertainment

Описание: Концептуально данный альбом привязан к серии комиксов "The Unforgiving" (заказать все три книги можно будет на сайте группы). Участники группы увлеклись комиксами в конце 80-х. По этой причине звучание альбома было решено приблизить к музыке, популярной в то время.

Треклист: Треклист:

01. Faster
02. Sinead
03. Shot in The Dark
04. The Making Of...
05. Where Is The Edge
06. Utopia (feat.Chris Jones)
07. The Prequel (Comics)

Доп. информация: За основу был взят этот релиз: https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3496521
На DVD добавлены русские субтитры:
- на пункты 1, 2, 3, 6 треклиста - это переделанные мной субтитры от WebeR13, взятые отсюда: https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?p=43807481#43807481
- на пункт 5 треклиста переводил сам (несколько фраз из песни взято из перевода Kettu - амальгама-лаб.ком).
Были скачаны, переведены, порезаны на фрагменты оригинальные комиксы. Данный вариант добавлен на диск в дополнение к английской версии комикса.
В меню добавлены кнопки включения/выклучения субтитров и вызова русской версии комикса.
Видео/аудио не пережимались.
Софт:
PGCDemux,
Adobe Photoshop,
Subtitle Workshop,
MaestroSBT,
Muxman,
DVDSubEdit.

Разбивка на главы по трекам: есть
Качество : DVD5 (Custom)
Формат: DVD video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: PCM
Видео: MPEG2 PAL 720х576 (16:9), 7000kbps, 25 fps
Аудио: PCM 1536kbps, 48000Hz, stereo
[spoiler="DVDinfo"]
Title: Work
Size: 3.24 Gb ( 3 397 894 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8

VTS_01 :
Play Length: 01:09:39+00:07:45+00:08:56+00:10:25+00:20:56+00:04:45+00:03:50+00:12:06+00:00:53+00:36:36
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
Not specified (LinearPCM, 2 ch)
Subtitles:
Russian

VTS_02 :
Play Length: 00:01:25+00:04:35
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan

Menu Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
Menu English Language Unit :
Root Menu
Audio Menu
Angle menu
Chapter (PTT) Menu
[/spoiler]
[spoiler="Скриншоты меню"]

[/spoiler]
[spoiler="Скриншоты"]

[/spoiler]
Внимание! 16.04.2011 г. торрент перезалит!
Ночью комп отдыхает...