Taxi Driver [1976, USA, drama, DVDRip] torrent

Кино, Видео и ТВ » Зарубежное кино » Классика мирового кинематографа

Таксист / Taxi Driver

Год выпуска: 1976
Страна: США
Жанр: драма
Перевод: Любительский (одноголосый) А. Михалёва, Г. Либергала, профессиональный (многоголосый закадровый)
Русские субтитры: нет

Режиссер: Мартин Скорсезе / Martin Scorsese

В ролях: Роберт Де Ниро, Сибилл Шеперд, Питер Бойл, Джоди Фостер, Харви Кайтел, Леонард Харрис, Альберт Брукс, Дайэнн Эбботт, Фрэнк Аду, Джино Ардито, Виктор Арго, Гарт Эвери, Хэрри Кон

Описание: Ветеран Вьетнама (Де Ниро), работая таксистом в Нью-Йорке в ночную смену и постоянно наблюдая вокруг лишь насилие и несправедливость, постепенно превращается о обозленного одиночку. Его подавляемые каждый день безысходность, отчаяние и ненависть никак не могут найти выхода, и какое-то время он замышляет убить кандидата в президенты, сам толком не понимая почему. Ему просто физически необходимо выплеснуть накопившиеся внутри эмоции. Де Ниро потрясающе передает психологическое состояние своего героя, а сцена перед зеркалом стала предметом подражания в многочисленных последюущих фильмах и вообще любимой сценой американского обывателя с оружием в руках. Завязавшееся знакомство с двенадцатилетней проституткой (Фостер) приводит его к тому, что полный решимости покончить с пороком и насилием таксист устраивает кровавую баню тем, кто наживается на торговле "живым товаром". После этого "выпуска пара", когда пресса сделала из него героя, он успокаивается и обретает способность жить дальше. Сибилл Шеперд в роли безответной любви таксиста из другого, чистого мира. Фильм удостоен Гран-при - "Золотой пальмовой ветви" на Каннском МКФ в 1976 году. "Оскарные" номинации за лучший фильм, лучшую мужскую роль (Де Ниро), лучшую женскую роль второго плана (Фостер) и музыку (Херрманн). Нью-Йоркские кинокритики назвали Скорсезе и Де Ниро лучшим режиссером и лучшим актером. (Иванов М.)

Другое описание:
Тусклый свет слепых фонарей, скелеты фабричных труб, задыхающихся в собственном дыму, Вавилонские башни небоскребов. Все это - ад Нового времени, Нью-Йорк. Ветеран Вьетнамской войны Трэвис Бикл ведет свое одинокое такси по бесконечным улицам ночного города, и перед ним разворачивается мрачная панорама человеческих грехов. Как ветхозаветный пророк, он надеется, что однажды небеса пошлют на землю спасительный дождь, который очистит Нью-Йорк от вековой грязи. А когда умирает надежда, остается только ненависть. Огненный ливень обрушится на головы грешников. Таксист позаботится об этом...

Доп. информация:

Обратите внимание! Русских звуковых дорожки три:
Авторский перевод А. Михалёва
Авторский перевод Г. Либергала
Многоголосый закадровый перевод

Рип сделан с этого релиза: https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=682064 , респект и всяческая уважуха уважаемому BeatleJohn. Дорога с закадровым переводом взята отсюда https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=623444 (отдельно лежит здесь https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=686921 )

Любители одноголосого авторского перевода общаются здесь: https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=243890

Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео: XVID 720x400 23.98fps 2331Kbps avg
Аудио1: AC3 48000Hz 2ch 192Kbps (перевод А. Михалёва)
Аудио2: AC3 48000Hz 6ch 448Kbps (перевод Г. Либергала)
Аудио3: AC3 48000Hz 6ch 448Kbps (многоголосый закадровый перевод)
[spoiler="Скриншоты"]



[/spoiler]