Timecop [1994, USA, sci-fi, action, DVD5] A. Gavrilova with VHS torrent

Кино, Видео и ТВ » DVD Video » Зарубежное кино (DVD Video)

Патруль времени (Полицейский Времени) / Timecop
Специальная раздача для любителей авторских переводов!
Год выпуска: 1994
Страна: США
Жанр: Фантастика, Боевик
Продолжительность: 01:37:55
Перевод: авторский - А. Гаврилов
Субтитры: русские - нет, английские - есть.

Режиссер: Питер Хаймс

В ролях: Жан-Клод Ван Дамм /Jean-Claude Van Damme/, Рон Силвер /Ron Silver/, Майа Сэра /Mia Sara/, Глория Рубен /Gloria Reuben/, Брюс МакГилл /Bruce McGill/, Скотт Лоуренс /Scott Lawrence

Описание: 2004 год... Путешествия во времени стали обыденной реальностью. Коварные уголовники будущего стремятся попасть в прошлое, чтобы вершить там свой страшный промысел. Против них и была организована элитная патрульная служба, основной задачей которой стало отслеживать любые временные передвижения. Цель службы - не допустить преступлений во времени. Суперзвезда боевиков Жан - Клод Ван Дамм играет роль Макса Уокера - несгибаемого офицера "Патруля времени". Ему предстоит вступить в жестокое противоборство с сенатором Маккомбом (Рон Силвер) - коррумпированным и безжалостным политиком, желающим изменить ход истории. Преследуя злодея Маккомба, Уокер окажется в 1994 году, где он и его жена Мелисса (Миа Сара) подвергнутся смертельной опасности...

Другое описание:
В недалеком будущем в Вашингтоне создается специальная комиссия по охране времени. С изобретением машины времени возникла опасность, что кто-нибудь сможет изменить прошлое, а это чревато катастрофическими последствиями. Макс Уолкер принимает предложение работать в этой комиссии и становится полицейским патруля времени. Его таланты в области боевых искусств помогают ему и в прошлом, и в будущем в борьбе с негодяями, рвущимися к абсолютной власти и использующими для этого манипуляции с временем.

Доп. информация: Судя по всему, это самый лучший релиз этого фильма на ДВД. Можете сравнить скрины с раздачей девятки. Качество обеспечивает то, что ДВД я сделал из релиза этого фильма в 720p. Поэтому даже в DVD5 такой трансфер всегда будет лучше любой девятки (если делать не с кривыми руками).

Главное же в этом релизе - начилие наконец-то нормального перевода Гаврилова. До этого мне попадались версии, сделанные с чистого голоса, выложенного в инете в потрясающе ужасном качестве (иногда еле-еле можно разобрать слова). Дорожку для этой сборки предоставил PetrRomanov, благодарю Из всех кассет, которые ко мне попадали для дальнейшей работы, его оказываются самыми лучшими по качеству
[spoiler="скрытый текст"]
нулёвки что ли у Тиграна писал?
[/spoiler]
Субтитров не было. Нашел в инете и подогнал для этого релиза. Также, учитывая пожелания в прошлых релизах, положил сюда английскую 2.0 дорожку. Меню на HD-релизе, разумеется не было, и в этот раз я не стал его делать (много работы, лучше потрачу время на следующие релизы).

Любители авторских переводов собираются тут

Если у вас остались VHS кассеты с интересными, не выходившими на ДВД авторскими переводами тех лет, не выбрасывайте их, обращайтесь ко мне или по ссылке выше. Мы делаем качественные DVD/HD с ценными кассетными дорожками.

Приятного просмотра!

Качество: DVD5, при трансфере битрейт был программно выставлен на максимум для спецификации ДВД (9848 Kb/s).
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR
Аудио: Russian (Dolby AC3, 2 ch) - А. Гаврилов, English (Dolby AC3, 2 ch)
[spoiler="Скриншоты"]




[/spoiler]