Longman Pronunciation Dictionary 3rd edition, 2008 [2009, dsl.rar] torrent

Программы и Дизайн » Системы для бизнеса, офиса, научной и проектной работы » Словари, переводчики

Longman Pronunciation Dictionary для Lingvo

Год выпуска: 2009
Системные требования: Наличие установленного ABBYY Lingvo

Печатное издание: Longman Pronunciation Dictionary, 3rd edition, 2008 год.
Описание словаря: Один из наиболее авторитетных словарей произношений английского языка.
Количество заголовков/карточек: 68049 / 68049
Последнее обновление для Lingvo: 5 июля 2009 (версия 1.0)

Основые характеристики:

Словарь содержит: Содержит более 225,000 транскрипций (британский и американский варианты для всех слов)
Полностью обновлен в 2008 году, и теперь содержит такие слова, как "iTunes", "Skype" и "Tikrit".
260 изображений с результатами опросов носителей языка.

[hr]

Инструкция по установке

Торрент содержит скомпилированную версию словаря (в папке lsd_x3 для Lingvo x3 и x5 и в папке lsd_x6 для Lingvo x6) и исходники словаря с картинками и аудио файлами произношений (в папке dsl)

Установка скомпилированной версии. Скомпилированная версия может быть подключена к Lingvo версии x3 и старше. В Lingvo выбрать пункт меню "Сервис" -> "Добавить словарь из файла" и указать файл "En-En-Longman_Pronunciation.lsd" из соответствующего каталога lsd. Для Lingvo x3 и x5 скомпилированный файл лежит в каталоге lsd_x3 (Lingvo x5 предложит перекомпилировать его в новый формат, и это процесс может занять несколько часов). Для Lingvo x6 файл лежит в каталоге lsd_x6.

Для правильного отображения фонетической транскрипции и некоторых символов в словарных статьях необходимо в параметрах Lingvo установить Юникод шрифт (например 'Arial Unicode MS') для текста карточек.

Установка с исходников. Распаковать содержимое архивов "En-En-LongmanPronunciation3.05-06-2009.dsl.rar" (текстовые исходники словаря), "En-En-LongmanPronunciation3.images.rar" (изображения), "En-En-LongmanPronunciation3.sounds.rar" (озвучка) в один каталог. Запустить "ABBYY DSL Compiler", входящий в состав Lingvo, указать файл "En-En-Longman_Pronunciation.dsl" из выбранного каталога и задать параметры компиляции:

Кодировка исходного текста: Unicode
Автоматически добавлять разметку для поиска: да (не особо важно)

Далее см. "Установка скомпилированной версии".

[hr]

Обновления
26/10/2014 - Добавлена скомпилированная версия для Lingvo x6.