Кино, Видео и ТВ » Зарубежное кино » Фильмы 1991-2000
Рапсодия Майами / Miami RhapsodyГод выпуска: 1995.
Страна: США .
Жанр: Комедия.
Продолжительность: 01:35:07.
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Русские субтитры: нет
Режиссер: Дэвид Фрэнкел / David Frankel.
В ролях:Сара Джессика Паркер, Гил Беллоуз, Антонио Бандерас, Миа Фэрроу, Пол Мазурски, Кевин Поллак, Барбара Гэррик, Карла Гуджино, Бо Изон, Наоми Кэмпбелл, Джереми Пивен, Келли Бишоп, Марк Блум, Норман Стайнберг, Бен Стайн, Донал Лог, Мэри Чернофф, Элодия Риовега, Чаз Мена, Джордж Тапия, Эйвери Соммерс, Эд Аренас, Фрэнк Фонг, Лиза Вейнс, Мишель Руссо, Бэби Долл, Рене Тебо.
Описание:
#1. Все браки заключаются на небесах… и расстраиваются на земле. В тот самый момент, когда Гвин решила выйти замуж, девушка неожиданно выясняет некоторые интимные подробности из жизни собственной большой и дружной семьи.
Ее брат бросил беременную жену, сестрапосле трех месяцев замужества уже успела завести себе любовника, мать встречается с обворожительным латиноамериканцем, а о похождениях отца вообще страшно говорить. И прежде чем связать себя узами брака по рукам и ногам, горе — невеста решает разобратьсяв этом любовном многоугольнике со множеством неизвестных. Но в пучине страстей так сложно оставаться равнодушным наблюдателем…Доп. информация:
Киностудии: Cantaloupe Production, Hollywood Pictures.
Автор сценария: Дэвид Фрэнкел.
Продюсеры: Джо М. Агиляр, Джон Эвнет, Дэвид Франкель, Барри Джоссен, Джордан Кернер.
Оператор: Джек Валльнер.
Композиторы: Карлос Эрнандез, Марк Айшем.
Премьера: 27 января 1995 года.
[spoiler="Коментарий М. Иванова"]
Слово "рапсодия" в данном фильме никакого отношения к музыке не имеет. Из словаря Уэбстера я бы выбрал значение "разнородная мешанина", а из словаря Гальперина "высокопарное пустозвонство". Но это, на мой взгляд смесь двух этих значений. И, действительно, в этом фильме, сильно отдающим Вуди Алленом, страшное количество персонажей, которые говорят практически без пауз. Володарскому до перевода пришлось три раза фильм просмотреть. Кто есть кто и кем кому приходится, я более менее усвоил на 44 минуте. Впрочем, в этом то и есть, пожалуй, задумка режиссера. Все персонажи этой комедии (условно) связаны разного рода отношениями вплоть до родственных, и эти отношения они постоянно выясняют, портят и налаживают. Они женятся, заводят любовников, изменяют, умирают, рожают. Режиссер списал сценарий с жизни и оформил в виде вопроса: а зачем же мы появились на этот свет? Главная героиня в разговоре с бабушкой тоже этим мучается: "Работа, деньги, секс. А жизнь ведь могла быть прекрасной! Да, могла бы. И несмотря ни на что, она продолжается. Ради надежды. (Иванов М.)
[/spoiler]
Релиз.....
SATRip здесь Вот сравнение.СемплКачество: DVDRip
Формат: AVI
Видео: 608x336 (1.81:1), 23.976 fps, XviD Final 1.0.2 (build 36) ~938 kbps avg, 0.19 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
[spoiler="Скриншоты"]

[/spoiler]