Sophie's Choice [1982, USA, drama, DVD9] AVO torrent

Кино, Видео и ТВ » DVD Video » Зарубежное кино (DVD Video)

Sophie's Choice (William Styron)
Экранизация одноименного романа Уильяма Стайрона

Жанр: драма
Год и страна выпуска: 1982, СФРЮ-США
Продолжительность: 2:24:50
Режиссер: Алан Дж. Пакула (Alan J. Pakula)
Перевод: Русский: одноголосый (авторский - Алексей Михалёв)
Французский: многоголосый (профессиональный) Качество: Видео: MPEG (version 2), PAL 720x576 (interlaced, top field first), 16/9, 25,000 fps
Аудио: English: Dolby Digital 2.0 (AC3): 48000 Hz / 192 Kbps
Russian: Dolby Digital 2.0 (AC3): 48000 Hz / 192 Kbps
French: Dolby Digital 2.0 (AC3): 48000 Hz / 192 Kbps
English (Alan J. Pakula commentary): Dolby Digital 2.0 (AC3): 48000 Hz / 192 Kbps Формат: DVD Video (DVD-9). Точку перехода (layer break) подскажет ImgBurn: их более 20-ты а можно и немного дожат до DVD-5 (Dvd Fab лучший выбор)

Работали: Оператор: Нестор Альмендрос (Nestor Almendros)
Сценарист: Алан Дж. Пакула (Alan J. Pakula)
Продюсер: Кит Бэриш (Keith Barish), Алан Дж. Пакула (Alan J. Pakula)
Монтажер: Ивэн Лоттмэн (Evan Lottman)
Композитор: Джордж Дженкинс (George Jenkins), Марвин Хэмлиш (Marvin Hamlisch)
Художник: Джон Джэй Мур (John Jay Moore)
Костюмы: Альберт Волски (Albert Wolsky)
По произведению: Уильям Стайрон (William Styron) В ролях: Мерил Стрип (Meryl Streep as Zofia (Sophie) Zawistowski)
Кевин Клайн (Kevin Kline as Nathan Landau)
Питер МакНикол (Peter MacNicol as Stingo)
Рита Кэрин (Rita Karin as Yetta)
Джош Мостел (Josh Mostel as Morris Fink) Премии и награды:
1983 - ОСКАР Лучшая актриса Мерил Стрип (победитель)
Лучшая операторская работа - Нестор Альмендрос (номинирован)
Лучший сценарист (адаптация) - Алан Дж. Пакула (номинирован)
Best Costume Design (номинирован)
Best Original Score (Hamlisch) (номинирован) 1983 - ЗОЛОТОЙ ГЛОБУС Лучшая актриса (драма) Мерил Стрип
Лучший фильм - драма (номинирован)
New Star of the Year in a Motion Picture - Male (Kline) (номинирован) «Выбор Софи»
Алан Дж. Пакула снял драму по роману Уильяма Стайрона, чей отчасти автобиографический герой Стинго, молодой начинающий писатель, поселился после войны в Бруклине. Там он встретился с полькой Зофьей Завистовской (Софи), которая продолжает помнить об ужасах минувшей войны . . . Софи также связана сложными взаимоотношениями с американским евреем Нэтаном, который выдаёт себя за учёного-биолога, но больше одержим темой Холокоста и, как и его возлюбленная, болезненно и неуравновешенно воспринимает послевоенную действительность . . . Стинго по-юношески влюблён в трудную и непостижимую жизнь женщины старше себя по возрасту.

Режиссёр Пакула умеет работать с актёрами, добиваться от них максимальной естественности и убедительности. Но игра Мерил Стрип — особый, экстраординарный случай, выходящий далеко за пределы «хорошего актёрства». Поражает, прежде всего, редкостное вживание Стрип в образ, создание полнокровного, живого характера со всеми его достоинствами и слабостями. Она заслуженно получила свой второй «Оскар» (первый раз — за участие в ленте «Крамер против Крамера»), теперь уже за главную женскую роль, а вообще четырнадцатикратно (что является рекордом современного американского кино!) была претенденткой. Причём дважды добивалась премий Киноакадемии именно с помощью портретного искусства оператора Нестора Альмендроса. И он на самом деле блистательно снял фильм «Выбор Софи» (особенно сцены ретроспекций — словно в выцветшем, мертвенном цвете), однако Американская киноакадемия предпочла наградить за операторскую работу более эпический и многофигурный «Ганди».

IMDB: http://www.imdb.com/title/tt0084707/

Screen captures
[spoiler="Menus"]

[/spoiler]
[spoiler="Subtitles"]
English


Serbian

[/spoiler]
[spoiler="Chapters"]




[/spoiler]