
Кино, Видео и ТВ » HD Video » Зарубежное кино (HD Video)
Репортаж / [REC]«Прямая трансляция из ада»
[hr]
Год выпуска:
2007Страна: Испания, Filmax
Жанр: ужасы, триллер, драма
Продолжительность: 1:15:14
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Русские субтитры: есть
Режиссер: Хаум Балагуэро, Пако Плаза
В ролях: Мануэла Веласко, Ферран Терраза, Пабло Россо, Хавьер Боте, Мануэль Брончад, Марта Карбонелл, Клаудия Фонт, Винсент Джил, Мария Ланау, Карлос Ласарте
Описание: Телерепортер Анжела Видаль с оператором Пабло снимают репортаж о ночной смене пожарной бригады для передачи «Пока вы спите». Вместе с пожарным расчётом они прибывают по вызову к дому, где обнаруживают двух полицейских и около десятка жильцов, напуганных криками из одной из запертых комнат. Пожарные и полицейские вскрывают комнату и находят там полуодетую пожилую женщину в крови, которая ведёт себя странно и вдруг бросается на полицейского и сильно кусает его в шею. Раненого приносят на первый этаж, где толпятся жильцы, а спустя несколько минут туда же падает с лестничного пролёта пожарный, также со следами укуса. Оба раненых в тяжелейшем состоянии, однако вынести их из дома и выйти оттуда сами герои уже не могут: дом полностью блокирован прибывшими полицейскими, которые объявляют, что из-за опасности заражения все жители должны оставаться внутри и ожидать прибытия санитарного инспектора....
[hr]
|
IMDB 7.7 | | |
[hr]
«
Репортаж» — испанский фильм ужасов, снятый в 2007 году. Так же, как и такие американские образцы жанра, как «
Ведьма из Блэр», «
Монстро» или «
Дневники мертвецов», фильм стилизован под документальную съёмку: «дрожащая камера» находится в руках одного из персонажей и фиксирует все происходящие события вплоть до гибели героев. Оригинальное название фильма «[?REC]» указывает на мигающий на экране текст, который сообщает о том, что запись ведётся.
Премьера фильма состоялась 29 августа 2007 года. В мировом прокате фильм собрал $30 448 914.
[spoiler="Интересные факты / Награды"]
# Тэглайн фильма: "Один свидетель. Одна камера."
# В сцене с падением пожарного с лестницы зрители видят настоящую реакцию актёров: никто из актёров не был оповещён, что это произойдёт.
Римейки и сиквелы* Несмотря на то, что фильм вышел в прокат в Испании 23 ноября 2007 года, на него почти сразу же стал сниматься американский покадровый римейк под названием «Карантин» (Quarantine), который вышел на экраны в октябре 2008 года.[2]
* Материал для сиквела под условным названием «[?REC] 2» уже отснят и работы над фильмом находятся в стадии постпродакшена. Ролики-трейлеры к фильму доступны для просмотра в интернет.
[spoiler="Награды"]
Национальная кинопремия Испании«
Гойя» (
2007):
* лучший женский актёрский дебют — Мануэла Веласко
* лучший монтаж — Давид Галларт
(Также номинировался в категории «лучшие спецэффекты».)
Международный кинофестиваль в Каталонии(г. Сиджес) (
2007):
* лучший режиссёр — Хауме Балагеро, Пако Пласа
* лучшая женская роль — Мануэла Веласко
* большая зрительская премия (Gran Premio del Publico El Periodico de Catalunya) за лучший фильм
* премия кинокритиков (Premio de la Critica Jose Luis Guarner)
Кинофестиваль в Жерармере(
2008):
* премия жюри
* зрительская премия
* молодёжная зрительская премия
А также:
* Silver Scream Award — лучший фильм (
2008)
* Фестиваль Fant-Asia — лучший европейский или северо-/южноамериканский фильм (2-ое место) и лучший фильм-прорыв (2-ое место) (
2008)
* Fantasporto — молодёжная зрительская премия (лучший фильм) и международная премия фантастических фильмов (лучший фильм) (
2008)
* Turia Awards — специальная премия за фильм (
2008)
[/spoiler]
[/spoiler]
Качество: BDRip
Формат: MKV
Видео кодек: H.264
Аудио кодек: DTS
Видео: 1280x692 at 23.976,
[email protected], ~7102 kbps avg
Аудио#1: Русский: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch,~768.00 kbps avg |Дубляж|
Аудио#2: Английский: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch,~448.00 kbps avg
Аудио#3: Испанский: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch,~768.00 kbps avg (Отдельным файлом)
Субтитры: Русские, Eng, Tur, Cze, Por, Dut, Fin, Swe, Hun, Pol, Ro, Rus, Slv - srt
[hr]
[spoiler="Mi"]
Код:Complete name : Rec.2007.BluRay.720p.x264.DTS.Rus.Spa.Eng\Rec.2007.BluRay.720p.x264.DTS.Rus.Eng.mkv
Format : Matroska
File size : 4.37 GiB
Duration : 1h 15mn
Overall bit rate : 8 310 Kbps
Encoded date : UTC 2008-07-20 19:50:40
Writing application : mkvmerge v2.0.2 ('You're My Flame') built on Feb 22 2007 00:05:35
Writing library : libebml v0.7.7 + libmatroska v0.8.1
Video #1
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile :
[email protected]Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 6 frames
Muxing mode : Container
[email protected]Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 15mn
Bit rate : 6 942 Kbps
Nominal bit rate : 7 102 Kbps
Width : 1 280 pixels
Height : 692 pixels
Display aspect ratio : 1.850
Frame rate : 25.000 fps
Resolution : 8 bits
Colorimetry : 4:2:0
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.313
Stream size : 3.65 GiB (84%)
Title : H264 - 7102 Kbps
Writing library : x264 core 60
Encoding settings : cabac=1 / ref=6 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=7 / rdcmp=psy / brdo=1 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=2 / deadzone=21,11 / chroma_qp_offset=0 / threads=3 / nr=0 / decimate=1 / mbaff=0 / bframes=3 / b_pyramid=1 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=3 / wpredb=1 / bime=1 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40(pre) / rc=2pass / bitrate=7102 / ratetol=1.0 / rceq='blurCplx^(1-qComp)' / qcomp=1.00 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=2:1.00
Language : Spanish
Audio #2
ID : 2
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 1h 15mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 755 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Surround: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Resolution : 24 bits
Stream size : 406 MiB (9%)
Title : DTS 5.1 768 Kbps
Language : Russian
Audio #3
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 15mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Surround: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 241 MiB (5%)
Title : AC3 5.1 - 448 Kbps
Language : English
Text #4
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Russian
Text #5
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Ukrainian
Text #6
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
Text #7
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Turkish
Text #8
ID : 8
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Czech
Text #9
ID : 9
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Portuguese
Text #10
ID : 10
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Dutch
Text #11
ID : 11
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Finnish
Text #12
ID : 12
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Hungarian
Text #13
ID : 13
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Polish
Text #14
ID : 14
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Romanian
Text #15
ID : 15
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Russian
Text #16
ID : 16
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Slovenian
Text #17
ID : 17
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Swedish
[/spoiler]