Кино, Видео и ТВ » DVD Video » Зарубежное кино (DVD Video)
Принц из Нью-Йорка (Девушка из Джерси / Девочка из Джерси) / Jersey GirlГод выпуска: 1992
Страна: США
Жанр: Романтическая комедия
Продолжительность: 01:35:41
Перевод:
Профессиональный (
полное дублирование)-
актерская студия"Синхрон" компании Хлопушка" г. КиевEnglish / Francais субтитры: есть
Режиссер: Дэвид Бертон Моррис / David Burton Morris
В ролях:
Джэми Герц / Jami Gertz,
Дилан МакДермотт / Dylan McDermott, Шерил Ли / Sheryl Lee, Айда Туртурро, Молли Прайс, Стар Джаспер, Джозеф Мацелло, Джозеф Болонья, Филип Каснофф, Пэт Коллинз
Описание: Романтическая комедия о современной «Золушке», нашедшей своего принца. - Симпатичная, но бедная девушка итальянского происхождения, живущая со своей большой семьей в Нью-Джерси, мечтает о настоящей любви. В своих мечтах она уже определилась с тем, каким должен быть ее избранник. Он богат, молод, остроумен и красив, и живет,конечно же, в Нью-Йорке. И вот в один прекрасный день она `въезжает` своим автомобилем в бок эффектного `Мерседеса` и таким необычным образом знакомится со своим принцем. Так начинается эта милая, романтичная и забавная история любви...
Доп. информация: User Rating:5.6/10 668 votes -
http://www.imdb.com/title/tt0104550/Раздача от группы All FilmsОригинальный диск раскладывал PgcDemux, русскую дорожка отсюда
https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1205763 у
orv1979(за что огромное спасибо ) подгонял в Vegas Pro 8.0, собирал MuxMan/Ifoedit и VobBlanker.
Меню не трогал. На оригинальном диске была английская и французкая аудиодорожки , я добавил Russian (Dolby AC3, 2 ch 192) вместо французкой . Правда в бочке меда есть и ложка дегтя -концовка фильма в русской версии была порезана. Поэтому пришлось поизвращаться с подгоном, остались лишь небольшие кусочки(в целом и минуты не наберется ) в конце без перевода(но там, в принципе, герои произносят всего по полторы фразы, поэтому интуитивно все понятно) Вот... :blush:, качайте хорошее доброе кино.
Желаю приятного просмотра!
Качество: DVD5
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: NTCS 4:3 (720x480) VBR
Аудио: Russian (Dolby AC3, 2 ch 192 Kbps)-
актерская студия"Синхрон" компании Хлопушка" г. Киев, English (Dolby AC3, 2 ch 192 Kbps)
[spoiler="Скриншоты"]





[/spoiler]
[spoiler="DVD info"]
Title: Новый том
Size: 3.69 Gb ( 3 870 278 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 00:00:14
Video: NTCS 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_02 :
Play Length: 00:00:10
Video: NTCS 4:3 (720x480) VBR
VTS_03 :
Play Length: 00:00:01
Video: NTCS 4:3 (720x480) VBR
VTS_04 :
Play Length: 01:35:41
Video: NTCS 4:3 (720x480) VBR
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
Francais
Menu Video:
NTCS 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
Menu English Language Unit :
Root Menu
Subpicture Menu
Chapter (PTT) Menu
[/spoiler]
[spoiler="Сэмпл"]
http://depositfiles.com/files/ew1ccile5[/spoiler]