Кино, Видео и ТВ » Зарубежное кино » Фильмы 2006-2010
Так себе каникулы / Old Dogs[hr]
Слоган: «Sit. Stay. Play Dad.»[hr]
Год выпуска: 2009
Страна: США
Жанр: комедия, семейный
Продолжительность: 01:28:10
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) + Оригинал + Украинский (полное дублирование)
Субтитры: Русские (полные, форсированные, на комментарии), Украинские (полные, форсированные, на комментарии), Английские
Навигация по главам: есть (20 глав)
[hr]
Режиссер: Уолт Бекер / Walt Becker
Сценарий: Дэвид Даймонд / David Diamond, Дэвид Вайсман / David Weissman
Продюсер: Питер Абрамс / Peter Abrams, Гаррет Грант / Garrett Grant, Роберт Л. Леви / Robert L. Levy, Эндрю Панай / Andrew Panay
Оператор: Джефри Л. Кимбалл / Jeffrey L. Kimball
Композитор: Джон Дебни / John Debney
[hr]
В ролях: Джон Траволта (Charlie),
Робин Уильямс (Dan),
Келли Престон (Vicki),
Коннер Рэйберн (Zach),
Элла Блю Траволта (Emily),
Лори Лафлин (Amanda),
Сет Грин (Ralph White),
Берни Мак (Jimmy Lunchbox),
Мэтт Диллон (Barry),
Энн-Маргрет (Martha),
Рита Уилсон (Jenna),
Эми Седарис (Condo Woman)
[hr]
Дублёры: Александр Баргман (Charlie), Геннадий Богачёв (Dan), Светлана Кузнецова (Vicki), Влад Мурох (Zach), Ксения Синявская (Emily), Андрей Лёвин (Ralph White)
[hr]
Описание: Двое старых приятелей и деловых партнеров внезапно оказываются в ситуации, когда им приходится заняться воспитанием двух шумных близнецов-семилеток. Более того, переполох не ограничивается домашними заботами. Детишек надо еще вывезти отдыхать в летний лагерь, а там и близняшки, и их опекуны оказываются во власти придирчивого вожатого и все это накануне важной сделки, от которой зависит будущее предприятия горе-опекунов. Справятся ли закоренелые холостяки с этой непростой ситуацией?
[hr]
Рейтингkinopoisk.ru: 6.490 (5 730)imdb.com: 5.10 (6 737)MPAA:
PG - Рекомендуется присутствие родителей
[hr]
Релиз групп:
&[hr]
Исходник:
BDRemuxКачество: BDRip-AVC
Формат: Matroska
Видеокодек: AVC
Аудиокодек: AAC LC
Видео: 1008x544 (1.853); 3044 Kbps; 23,976 fps; 0,232 bpp
Аудио №1: Russian; AAC LC; 6ch; 48Hz; ~249 kbps - Профессиональный (полное дублирование)
Аудио №2: English; AAC LC; 6ch; 48Hz; ~243 kbps - Оригинал
Аудио №3: English; AAC LC; 2ch; 48Hz; ~72 kbps - Комментарии режиссера на оригинале
Аудио №4: Ukrainian; AAC LC; 6ch; 48Hz; ~248 kbps - Украинский (полное дублирование) (отдельным файлом)
Субтитры №1: Russian; SRT; UTF-8; Русские полные
Субтитры №2: Russian; SRT; UTF-8; Русские форсированные
Субтитры №3: Russian; SRT; UTF-8; Русские на комментарии
Субтитры №4: Ukrainian; SRT; UTF-8; Украинские полные
Субтитры №5: Ukrainian; SRT; UTF-8; Украинские форсированные
Субтитры №6: Ukrainian; SRT; UTF-8; Украинские на комментарии
Субтитры №7: English; SRT; UTF-8; Оригинальные полные
[hr]
(narod.ru)(multi-up.com)[hr]
[spoiler="х264 log"]
Код:avs [info]: avisynth 2.6+ detected, forcing conversion to YV12
avs [info]: 1008x544p 1:1 @ 24000/1001 fps (cfr)
x264 [info]: using SAR=1/1
x264 [info]: using cpu capabilities: MMX2 SSE2Fast SSSE3 Cache64
x264 [info]: cabac=1 ref=9 deblock=1:-2:-1 analyse=0x3:0x113 me=umh subme=10 psy=1 psy_rd=0.90:0.20 mixed_ref=1 me_range=32 chroma_me=1 trellis=2 8x8dct=1 cqm=0 deadzone=21,11 fast_pskip=1 chroma_qp_offset=-3 threads=3 sliced_threads=0 nr=0 decimate=1 interlaced=0 constrained_intra=0 bframes=9 b_pyramid=2 b_adapt=2 b_bias=0 direct=1 weightb=1 weightp=2 keyint=250 keyint_min=25 scenecut=40 intra_refresh=0 rc=crf mbtree=0 crf=19.3000 qcomp=0.61 qpmin=10 qpmax=51 qpstep=4 ip_ratio=1.30 pb_ratio=1.20 aq=1:0.98 zones=0,70,q=35/122165,126840,q=35
x264 [info]: profile High, level 3.2
x264 [info]: frame I:1763 Avg QP:19.59 size: 86856 PSNR Mean Y:43.52 U:47.05 V:47.20 Avg:44.31 Global:43.64
x264 [info]: frame P:27070 Avg QP:21.30 size: 28657 PSNR Mean Y:42.53 U:47.92 V:47.96 Avg:43.35 Global:41.76
x264 [info]: frame B:98007 Avg QP:22.99 size: 11467 PSNR Mean Y:41.34 U:47.48 V:47.62 Avg:42.31 Global:41.09
x264 [info]: consecutive B-frames: 1.3% 1.8% 7.8% 21.7% 18.4% 38.4% 4.9% 3.6% 1.4% 0.7%
x264 [info]: mb I I16..4: 17.8% 60.6% 21.5%
x264 [info]: mb P I16..4: 1.4% 11.4% 1.7% P16..4: 36.0% 26.2% 15.0% 0.0% 0.0% skip: 8.4%
x264 [info]: mb B I16..4: 0.1% 1.4% 0.2% B16..8: 39.7% 11.3% 3.2% direct: 6.5% skip:37.6% L0:40.4% L1:43.9% BI:15.7%
x264 [info]: 8x8 transform intra:75.8% inter:58.0%
x264 [info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 92.9% 90.8% 74.7% inter: 27.4% 21.1% 5.9%
x264 [info]: i16 v,h,dc,p: 12% 7% 39% 42%
x264 [info]: i8 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 10% 9% 10% 9% 13% 12% 13% 11% 13%
x264 [info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 10% 8% 4% 9% 16% 14% 14% 11% 13%
x264 [info]: i8c dc,h,v,p: 46% 19% 17% 18%
x264 [info]: Weighted P-Frames: Y:5.3%
x264 [info]: ref P L0: 46.3% 13.0% 19.2% 5.7% 5.4% 3.3% 3.3% 1.7% 1.9% 0.2% 0.0%
x264 [info]: ref B L0: 73.0% 12.6% 5.8% 3.2% 2.2% 1.9% 1.0% 0.3%
x264 [info]: ref B L1: 92.2% 7.8%
x264 [info]: SSIM Mean Y:0.9720287
x264 [info]: PSNR Mean Y:41.628 U:47.566 V:47.687 Avg:42.559 Global:41.249 kb/s:3104.18
encoded 126840 frames, 1.68 fps, 3104.18 kb/s
[/spoiler]
[spoiler="MediaInfo"]
Код:Общее
Полное имя : Old.dogs.2009.BDRip-AVC.x264.AAC.tRuAVC.mkv
Формат : Matroska
Размер файла : 2,26 ГиБ
Продолжительность : 1 ч. 28 м.
Общий поток : 3670 Кбит/сек
Дата кодирования : UTC 2010-05-16 10:47:11
Программа кодирования : mkvmerge v2.9.9 ('Tutu') built on Nov 25 2009 21:13:32
Библиотека кодирования : libebml v0.7.9 + libmatroska v0.8.1
Обложка : Yes / Yes
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профайл формата :
[email protected]Параметры CABAC формата : Да
Параметры ReFrames формата : 9 кадры
Режим смешивания : Container
[email protected]Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 28 м.
Ширина : 1008 пикс.
Высота : 544 пикс.
Соотношение кадра : 1,853
Частота кадров : 23,976 кадр/сек
ColorSpace : YUV
ChromaSubsampling : 4:2:0
BitDepth/String : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Библиотека кодирования : x264 core 94 r1583kMod 7608d73
Настройки программы : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-2:-1 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=0.90:0.20 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / constrained_intra=0 / bframes=9 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=crf / mbtree=0 / crf=19.3000 / qcomp=0.61 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / ip_ratio=1.30 / pb_ratio=1.20 / aq=1:0.98 / zones=0,70,q=35/122165,126840,q=35
Язык : English
Коэффициенты матрицы : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4 709, SMPTE RP177
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AAC
Формат/Информация : Advanced Audio Codec
Версия формата : Version 4
Профайл формата : LC
Параметры SBR формата : Нет
Идентификатор кодека : A_AAC
Продолжительность : 1 ч. 28 м.
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Заголовок : Профессиональный (полное дублирование)
Язык : Russian
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AAC
Формат/Информация : Advanced Audio Codec
Версия формата : Version 4
Профайл формата : LC
Параметры SBR формата : Нет
Идентификатор кодека : A_AAC
Продолжительность : 1 ч. 28 м.
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Заголовок : Оригинал
Язык : English
Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : AAC
Формат/Информация : Advanced Audio Codec
Версия формата : Version 4
Профайл формата : LC
Параметры SBR формата : Нет
Идентификатор кодека : A_AAC
Продолжительность : 1 ч. 28 м.
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Заголовок : Комментарии режиссера на оригинале
Язык : English
Текст #1
Идентификатор : 5
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Русские полные
Язык : Russian
Текст #2
Идентификатор : 6
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Русские форсированные
Язык : Russian
Текст #3
Идентификатор : 7
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Русские на комментарии
Язык : Russian
Текст #4
Идентификатор : 8
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Украинские полные
Язык : Ukrainian
Текст #5
Идентификатор : 9
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Украинские форсированные
Язык : Ukrainian
Текст #6
Идентификатор : 10
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Украинские на комментарии
Язык : Ukrainian
Текст #7
Идентификатор : 11
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Оригинальные полные
Язык : English
Меню
00:00:00.000 : en:Pictures/Main Titles
00:03:26.163 : en:The Miami Story
00:08:41.937 : en:You're So Tan!
00:12:38.006 : en:Daddy!
00:18:50.753 : en:I'll Take the Kids
00:23:48.259 : en:Grandparents Club
00:25:38.537 : en:Moving In With Charlie!
00:31:09.116 : en:Child-Proofing
00:33:35.721 : en:Let's Go Camping
00:37:25.367 : en:Ultimate Frisbee
00:39:45.465 : en:Remember Where Go?
00:44:01.262 : en:The Golf Game
00:50:10.007 : en:I Need Help
00:51:54.193 : en:The Human Puppet
00:56:31.804 : en:Breakthrough!
01:02:20.152 : en:Dan's Choice
01:07:29.128 : en:Changes
01:13:36.912 : en:Apology/Get Them Back!
01:16:36.716 : en:Superhero!
01:22:52.884 : en:One Year Later/End Credits
[/spoiler]
[hr]
[spoiler="Сравнение с исходником"]
http://comparescreenshots.slicx.com/comparison/56686Рип

Source

[/spoiler]
[spoiler="Скриншоты"]
[spoiler="Скриншоты названия"]

[/spoiler]

[/spoiler]
[hr]
[spoiler="Знаете ли Вы, что..."]
Большинство сцен фильма были сняты в штате Калифорния, а также в Нью-Йорке.
«Так себе каникулы» это последний фильм Берни Мака, скончавшегося 9 августа 2008 года
Первоначально премьера картины планировалась на 10 апреля 2009 года, но после смерти Берни Мака киностудия приняла решение отложить выход в прокат более чем на полгода.
[/spoiler]
[hr]
Внимание! Если у вас что-то не проигрывается, не гудит, не свистит: большая просьба ознакомиться с содержимым составленного для вашего удобства FAQ. Вопросы, ответы на которые есть в FAQ, будут игнорироваться.[spoiler="FAQ по просмотру MKV/h.264/AAC"]
Смогу ли я запустить AVC фильм на своём компьютере?Сампл из раздачи не воспроизводится/тормозит или отсутствует звук/изображение. Что делать?Что такое H.264/AVC и зачем он нужен?Что за дурацкий формат .MKV?Почему MKV? Чем AVI хуже?Не могу переключить/включить/выключить аудио/видео дорожки и/или субтитры. Что делать?Как сделать так, чтобы по умолчанию при просмотре MKV файлов нужные/ненужные субтитры были включены/выключены, и/или сразу проигрывалась дорожка на нужном мне языке?Будут ли фильмы в таком формате проигрываться на бытовых плеерах без компьютера?Проигрываю фильм, а картинка очень сильно отличается от скринов/бледная/перенасыщенная. Что не так?Можно ли сконвертировать AVC в DVD?Почему сплюснута картинка / в характеристиках видео указано два разрешения / что такое анаморфное разрешение?Зачем релизёры обманывают качающих и пишут в заголовке 720p/1080p, а на самом деле раздают видеоматериалы в непонятных разрешениях?Можно ли вывести многоканальный FLAC/AAC-звук на внешний ресивер?У меня 2-канальная акустика/стереонаушники. При просмотре видео почти не слышно/совсем не слышно речь/разговоры, играют только фоновые звуки. Что делать?У меня стоит CoreAVC версии 1.9.5 или младше. При воспроизведении картинка рассыпается на квадраты и разноцветные пятна. Кривой рип?Всё прочитал(-а), решения своей проблемы не нашёл(-шла)/не смог(-ла) разобраться. Что делать?[/spoiler]
[hr]
Обсуждение релизов в AVC формате /
Свежие AVC рипы[hr]
Для пользователей CoreAVC: корректное воспроизведение данного релиза декодером CoreAVC версии 1.9.5 и младше без включения CUDA acceleration невозможно. При возникновении артефактов используйте CoreAVC версии не ниже 2.0. Подробнее ->[hr]