Happy Birthday Ep.23 (2PM) [KOR+Sub] [Korea, 2010, TVRip] torrent

Сериалы » Азиатские сериалы » VMV и др. ролики

Happy Birthday

[hr]
Страна: Южная Корея
Год: 2010
Жанр: Тв-шоу
Продолжительность: 1:03:45
Перевод: Субтитры (хардсаб)

[hr]

Описание: Happy Birthday - уникальный телевизионный проект по улучшению рождаемости в Корее.
На шоу обсуждаются различные проблемы и решения данного вопроса, чтобы дать надежду потенциальным родителям.
Эпизод от 101025 - Special c 2PM. Парни пришли в студию, чтобы понять женскую психологию^^

[hr]

Дополнительная информация:

Субтитры от Asian Shows Subbing Squad

Перевод: Stella_80
Тайминг, тайпсеттинг, редакция: Mei_Mei

[hr]

Качество: TV-Rip
Видео: AVI
[spoiler="Тех.данные"]
Видео: XviD 640х360 29.970 fps 1 350 Kbps
Аудио: MPEG Audio Layer 3 44100 Hz stereo 128 Kbps
[/spoiler]
[spoiler="Пример субтитра"]
40
00:02:46,470 --> 00:02:49,640
Сегодняшние судьи

41
00:02:47,270 --> 00:02:52,510
Мы исцеляющая программа, вместе с нашими четырьмя постоянными гостями.

42
00:02:52,570 --> 00:02:54,010
Излечивают пациентов Happy Clinic!

43
00:02:52,910 --> 00:02:55,780
Ночные платные пациенты 2PM.

44
00:02:56,080 --> 00:02:59,050
И наша аудитория оживилась,

45
00:02:59,510 --> 00:03:00,650
когда всё почти закончилось.

46
00:03:00,780 --> 00:03:04,920
Для нас это большая честь. Мы надели костюмы, которые 2PM носили раньше.

47
00:03:01,050 --> 00:03:04,020
Хоть в это трудно поверить

48
00:03:01,050 --> 00:03:04,020
настоящие сценические костюмы 2PM!!!

49
00:03:07,740 --> 00:03:10,240
Мы тоже 2PM.

50
00:03:10,960 --> 00:03:16,530
Не уверен, допустимо это или нет, но участие в Happy Birthday в самом деле стоило того.

51
00:03:12,950 --> 00:03:18,360
Впервые за его 50 лет

52
00:03:13,530 --> 00:03:18,360
примерил на себя образ идола!

53
00:03:17,500 --> 00:03:19,970
Никхун не пришёл.

54
00:03:19,970 --> 00:03:25,910
Так что этот человек завершит список участников 2PM, Кванхи, Кванкхун.

55
00:03:29,680 --> 00:03:35,050
Всегда казалось, что 2PM хорошо понимают женщин.

56
00:03:35,050 --> 00:03:40,150
Нет, за исключением Никхуна, который не пришёл, мы все немного знаем о женщинах.

57
00:03:40,150 --> 00:03:43,760
O, значит Никхун знает больше всех.

58
00:03:41,250 --> 00:03:45,690
Мы

59
00:03:41,950 --> 00:03:45,690
Ничего не знаем!

60
00:03:44,220 --> 00:03:46,890
Вот почему вы одна команда.

61
00:03:46,890 --> 00:03:48,860
Кроме одного из участников.

62
00:03:49,750 --> 00:03:51,350
Прости, Кун!

63
00:03:50,100 --> 00:03:53,570
Чон Сиа особенно счастлива увидеть в гостях 2PM!

64
00:03:52,670 --> 00:03:57,070
Сиа сейчас фанатеет всем сердцем!

65
00:03:53,570 --> 00:03:58,200
Конечно, я счастлива, у меня сейчас на рингтоне песня 2PM.

66
00:03:58,210 --> 00:04:04,280
Я очень счастлива, но Ли Хеджун сонбэнним ещё счастливее, она сказала, что согласна на 20-часовую запись сегодня.

67
00:04:00,770 --> 00:04:03,840
Big Mama ещё счастливее Сиа!

68
00:04:04,280 --> 00:04:08,010
Она надеется, что запись будет продолжаться вечно, сказала, они всегда так привлекательны.

69
00:04:07,580 --> 00:04:12,090
Некоторые влюблены

70
00:04:08,020 --> 00:04:12,090
Мне больно, потому что я должен просто сидеть.
[/spoiler]
[spoiler="Скриншоты"]

[/spoiler]