Mr.Bjarnfredarson [2009, Iceland, comedy, DVDRip] Sub Rus torrent

Кино, Видео и ТВ » Зарубежное кино » Фильмы 2006-2010

Мистер Бьярнфредарсон / Mr. Bjarnfreðarson

Страна: Исландия
Жанр: комедия
Год выпуска: 2009
Продолжительность: 1:45:02

Перевод: Субтитры
Субтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: Исландская

Режиссер: Рагнар Брагасон / Ragnar Bragason

В ролях: Агуста Ева Ерлендсдоттир, Хилмир Йенсон, Йокулл Стейнарссон

Описание: Бъярнфредарсон - интеллигентный исландский коммунист, подозрительно смахивающий на товарища Ленина. Он сел в тюрьму за неумышленное убийство, но отсидел только пять лет из положенных десяти. А всё потому, что его сокамерники, не вытерпев его властного характера, подстроили для него досрочное освобождение. Тем самым они оказали ему медвежью услугу: на воле мать мистера Бъярнфредарсона не хочет пускать сына на порог, так что ему негде жить. Его бывший сокамерник Даниэль сочувствует бедняге и ему ничего не остаётся, как приютить Бъярнфредарсона у себя дома всего на пару дней...

Дополнительная информация: ДВДрип не мой - фильм был скачан с зарубежного торрента. В русском прокате фильм не выходил.

IMDb & КиноПоиск

Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Скачать сэмпл видео: http://onemove.ru/64137/ | http://multi-up.com/623547

Видео: 608x256 (2.38:1), 25 fps, XviD MPEG-4 ~805 kbps avg, 0.21 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~112.52 kbps avg

Формат субтитров: softsub (SRT)
Доп. информация о субтитрах: Перевод с английского мой собственный. Там же в папке с фильмом лежат эти самые английские субтитры
[spoiler="Скриншот c названием фильма"]

[/spoiler]
[spoiler="Скриншоты"]





[/spoiler]
[spoiler="Пример субтитров"]
265
00:24:02,980 --> 00:24:05,379
Нет никакой разницы между
мальчиками и девочками.

266
00:24:05,380 --> 00:24:07,899
Кто это сказал?
-Бъярнфредур.

267
00:24:07,900 --> 00:24:10,900
Бъярнфредур? Это кто?
Мальчик или девочка?

268
00:24:11,860 --> 00:24:14,860
Моя мама.

269
00:24:17,020 --> 00:24:20,020
Мы переживаем, что Георг не вписывается
в сложившуюся компанию.

270
00:24:21,380 --> 00:24:24,380
Георг - умный мальчик и я не позволю

271
00:24:25,860 --> 00:24:28,860
выставлять его каким-то невежественным буржуа.

272
00:24:29,740 --> 00:24:32,740
До тех пор, пока я его мать!
-Но это не проблема-

273
00:24:32,900 --> 00:24:35,179
Поддерживаете ли вы политику о равенстве?

274
00:24:35,180 --> 00:24:36,939
Равенстве?

275
00:24:36,940 --> 00:24:39,940
У девочек те же возможности,
что и у мальчиков?
[/spoiler]