Versailles [2008, France, drama, DVDRip] Sub Rus + Original Fra torrent

Кино, Видео и ТВ » Зарубежное кино » Фильмы 2006-2010

Версаль / Versailles

Страна: Франция
Жанр: драма
Год выпуска: 2008
Продолжительность: 01:49:06

Перевод: Субтитры (Kl@us)
Субтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: французский

Режиссер: Пьер Шоллер / Pierre Schöller

В ролях: Гийом Депардье, Макс Бессетт де Мальглев, Жюдит Шемла, Ор Атика, Патрик Декамп, Брижит Си, Элия Бирман, Франк Брюно и др.

Описание: Молодая мать Нина и ее сын Энцо живут на улицах Парижа. Такой образ жизни в конечном итоге приводит их в Версаль. Недалеко от королевского дворца они сталкиваются с человеком по имени Дамьен, который живет отшельником. Нина решает переночевать у него. А на следующее утро исчезает... Дамьен с маленьким Энцо остаются вдвоем. Дамьен привязывается к мальчишке, не зная, что скоро они вынуждены будут покинуть свое убежище...

Доп. информация: Информация о фильме на IMDB - http://www.imdb.com/title/tt1132607/
Релиз кинопортала Близзардкид.

Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI

Видео: 512x288 (1.78:1), 29.970 fps, XviD MPEG-4 ~755 kbps avg, 0.17 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
Формат субтитров: softsub (SRT)
[spoiler="MediaInfo"]
Общее
Полное имя : E:\SEED\Versailles (2008) rusub\Versailles (2008) rusub.avi
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 698 Мбайт
Продолжительность : 1 ч. 49 м.
Общий поток : 895 Кбит/сек
Программа кодирования : FairUse Wizard - http://fairusewizard.com
Библиотека кодирования : The best and REALLY easy backup tool

Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Advanced Simple@L5
Параметр BVOP формата : 2
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Default (H.263)
Режим смешивания : Сжатый битовый поток
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 1 ч. 49 м.
Битрейт : 755 Кбит/сек
Ширина : 512 пикселей
Высота : 288 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Частота кадров : 29,970 кадров/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.171
Размер потока : 589 Мбайт (84%)
Библиотека кодирования : XviD 1.2.0.dev47 (UTC 2006-11-01)

Аудио
Идентификатор : 1
Формат : MPEG Audio
Версия формата : Version 1
Профиль формата : Layer 3
Режим : Joint stereo
Расширение режима : MS Stereo
Идентификатор кодека : 55
Идентификатор кодека/Подсказка : MP3
Продолжительность : 1 ч. 49 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 128 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 99,9 Мбайт (14%)
Выравнивание : Соединение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 33 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 504 мс.
Библиотека кодирования : LAME3.97
Настройки программы : -m j -V 4 -q 2 -lowpass 17 -b 128
[/spoiler]
[spoiler="Образец субтитров"]
1
00:02:11,380 --> 00:02:13,430
Энцо, мы не можем здесь спать.

2
00:02:13,720 --> 00:02:16,000
Почему?
- Идем.

3
00:02:41,990 --> 00:02:43,500
Дай руку.

4
00:03:08,790 --> 00:03:14,600
ВЕРСАЛЬ

5
00:03:39,780 --> 00:03:46,020
"Безработица заканчивается.
У нас есть работа для тебя."

6
00:03:46,030 --> 00:03:47,950
Мама, посмотри!

7
00:03:54,080 --> 00:03:55,310
Мама!

8
00:04:04,270 --> 00:04:05,640
Вузэй далеко?

9
00:04:07,460 --> 00:04:08,390
Вузэй?

10
00:04:09,690 --> 00:04:10,710
Не знаю.

11
00:04:12,060 --> 00:04:14,040
Вы имеете в виду Вуврэ?

12
00:04:26,890 --> 00:04:28,250
Энцо, шнурки!

13
00:04:43,360 --> 00:04:46,110
Мне жаль - сегодня вакансий нет.

14
00:04:47,150 --> 00:04:49,000
А завтра?

15
00:04:49,270 --> 00:04:51,970
Приходите завтра, посмотрим.

16
00:06:35,850 --> 00:06:39,040
Мадмуазель?
Мадмуазель!

17
00:06:42,610 --> 00:06:44,580
Выпьете чего-нибудь горячего?

18
00:06:46,730 --> 00:06:48,830
Вам нужен спальный мешок?

19
00:06:53,110 --> 00:06:54,460
Вы сегодня ели?

20
00:06:55,780 --> 00:06:57,990
Пейте. Мы найдем вам ночлег.
[/spoiler]
[spoiler="Скриншот c названием фильма"]

[/spoiler]
[spoiler="Скриншоты"]

[/spoiler]