Dead Poets Society [1989, USA, drama, HDRip-AVC] torrent

Кино, Видео и ТВ » Зарубежное кино » Классика мирового кинематографа

Общество Мертвых Поэтов / Dead Poets Society
«He was their inspiration. He made their lives extraordinary.»
[hr]
Год выпуска: 1989
Страна: США
Жанр: Драма
[hr]
Продолжительность: 2:08:44
Перевод №1: Профессиональный (полное дублирование)
Перевод №2: Профессиональный (многоголосый закадровый) {отдельно}
Перевод №3: Профессиональный (двухголосый закадровый) {отдельно}
Перевод №4: Авторский (одноголосый закадровый) [А. Михалев] {отдельно}
Оригинальная аудиодорожка: Английская
Субтитры: Русские (форсированные, полные), Английские (*.srt)
[hr]
Режиссер: Питер Уир / Peter Weir
В ролях: Робин Уильямс, Роберт Шон Леонард, Этан Хоук, Джош Чарльз, Гейл Хэнсен, Дилан Кассман, Аллелон Руджеро, Джеймс Уотерстон, Норман Ллойд, Кертвуд Смит и др.
[hr]
Описание: Джон Китинг — новый преподаватель английской словесности в консервативном американском колледже. От чопорной массы учителей его выгодно отличают легкость общения, эксцентричное поведение и пренебрежение к программе обучения. Однажды он посвящает своих подопечных в тайну Общества мёртвых поэтов. С этого момента каждый из учеников старается обрести свой собственный голос в безликом хоре, взглянуть на окружающий мир, высоко подпрыгнув над серой школьной оградой…
[hr]
Бюджет: $16 400 000
Сборы в США: $95 860 116 | Сборы в Мире: + $140 000 000 = $235 860 116
Рейтинг MPAA: PG (Рекомендуется присутствие родителей!)
[spoiler="Знаете ли Вы, что..."]
• Согласно первоначальным планам, режиссёром картины должен был стать Джефф Канев, а главную роль сыграть Лиам Нисон. В качестве других кандидатов на роль профессора Китинга рассматривались также Билл Мюррей и Дастин Хоффман.

• Чтобы лучше передать развитие отношений между профессором Китингом и учениками, режиссёр Питер Уир принял решение снять все сцены в хронологическом порядке.

• Сюжет фильма в некоторой степени основан на отношениях учеников одной из частных школ в Нэшвилле и профессора Сэмюеля Пикеринга младшего. Для манеры поведения и отдельных черт характера профессора Китинга актёр Робин Уильямс взял за основу своего школьного учителя истории Джона Кэмпбелла.

• Режиссёр фильма Питер Уир в юности посещал The Scots College, частную школу для мальчиков в австралийском Сиднее. Школьная форма, строгая дисциплина и общая атмосфера этой школы во многом передались его фильму.

• Когда мальчики показывают профессору Китингу его фотографию в старом школьном ежегоднике, на самом деле мы видим настоящую фотографию школьных лет Робина Уильямса, когда он учился в школе Redwood High School в городе Ларкспёр неподалёку от Сан-Франциско.

• Все сцены с участием актрисы Лары Флинн Бойл были вырезаны из финальной версии фильма, причём ей об этом было объявлено только в день премьеры.

• Съёмки фильма прошли главным образом в частной школе St. Andrew's School, штат Делавэр, и её окрестностях с 14 ноября 1988 года по 15 января 1989 года. Первоначальным вариантом была частная художественная школа Berry College в штате Джорджия, однако слишком тёплый климат оказался неподходящим для зимних сцен, а изготовление массы искусственного снега потянуло бы за собой значительные дополнительные расходы.

• Фраза из фильма «Carpe diem. Seize the day, boys. Make your lives extraordinary» («Карпе дием. Ловите момент, мальчики. Сделайте свою жизнь экстраординарной») была поставлена на 95-е место в списке ста самых выдающихся киноцитат Американского института кино.

• Автором ставшего крылатым латинского выражения «Carpe diem» был римский поэт Квинт Гораций Флакк, живший с 65 по 8 года до н.э.

• По первоначальному варианту сценария профессор Китинг умирал от лейкемии, но режиссёр решил отказаться от этого и сконцентрировать историю вокруг учеников школы.
[/spoiler]
[spoiler="Награды"]

Оскар, 1990 год
Победитель (1):
- Лучший сценарий
Номинации (3):
- Лучший фильм
- Лучшая мужская роль (Робин Уильямс)
- Лучший режиссер (Питер Уир)

Британская академия, 1990 год
Победитель (2):
- Лучший фильм
- Лучшие саундтрек
Номинации (4):
- Лучшая мужская роль (Робин Уильямс)
- Лучший режиссер (Питер Уир)
- Лучший оригинальный сценарий
- Лучший монтаж

Золотой глобус, 1990 год
Номинации (4):
- Лучший фильм (драма)
- Лучшая мужская роль в драме (Робин Уильямс)
- Лучший режиссер (Питер Уир)
- Лучший сценарий

Сезар, 1991 год
Победитель (1):
- Лучший фильм на иностранном языке
[/spoiler]
Качество видео: HDRip-AVC
Источники: BDRip 1080p
Формат видео: MKV
Формат аудио: MKA
Видео: 1084x586 (16:9), 23.976 fps, x264 ~2916 kbps avg, 0.191 bit/pixel
Аудио #1: 48 kHz, AAC-HE, 2 ch, ~64 kbps avg [Dub]
Аудио #2: 48 kHz, AAC-LC, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~256 kbps avg [Original eng]
Аудио #3: 48 kHz, AAC-LC, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~256 kbps avg [MVO] {отдельно}
Аудио #4: 48 kHz, AAC-HE, 2 ch, ~64 kbps avg [DVO] {отдельно}
Аудио #5: 48 kHz, AAC-LC, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~224 kbps avg [AVO] {отдельно}
Размер: 2.91 GB (2/3 DVD) - без отдельных звуковых дорог!
[hr]
[spoiler="FAQ по просмотру MKV/h.264/AAC"]
Смогу ли я запустить AVC фильм на своём компьютере?
Сампл из раздачи не воспроизводится/тормозит или отсутствует звук/изображение. Что делать?
Что такое H.264/AVC и зачем он нужен?
Что за дурацкий формат .MKV?
Почему MKV? Чем AVI хуже?
Не могу переключить/включить/выключить аудио/видео дорожки и/или субтитры. Что делать?
Как сделать так, чтобы по умолчанию при просмотре MKV файлов нужные/ненужные субтитры были включены/выключены, и/или сразу проигрывалась дорожка на нужном мне языке?
Будут ли фильмы в таком формате проигрываться на бытовых плеерах без компьютера?
Проигрываю фильм, а картинка очень сильно отличается от скринов/бледная/перенасыщенная. Что не так?
Можно ли сконвертировать AVC в DVD?
Почему сплюснута картинка / в характеристиках видео указано два разрешения / что такое анаморфное разрешение?
Зачем релизёры обманывают качающих и пишут в заголовке 720p/1080p, а на самом деле раздают видеоматериалы в непонятных разрешениях?
Можно ли вывести многоканальный FLAC/AAC-звук на внешний ресивер?
У меня 2-канальная акустика/стереонаушники. При просмотре видео почти не слышно/совсем не слышно речь/разговоры, играют только фоновые звуки. Что делать?
У меня стоит CoreAVC версии 1.9.5 или младше. При воспроизведении картинка рассыпается на квадраты и разноцветные пятна. Кривой рип?
Всё прочитал(-а), решения своей проблемы не нашёл(-шла)/не смог(-ла) разобраться. Что делать?
[/spoiler]
[spoiler="MediaInfo & x264 log"]
[spoiler="x264"]
Код: x264 [info]: frame I:1280 Avg QP:16.10 size: 75877 PSNR Mean Y:47.36 U:51.89 V:52.42 Avg:48.43 Global:47.90
x264 [info]: frame P:35385 Avg QP:18.58 size: 30293 PSNR Mean Y:45.34 U:50.66 V:51.05 Avg:46.50 Global:45.64
x264 [info]: frame B:148528 Avg QP:20.87 size: 11076 PSNR Mean Y:44.17 U:50.26 V:50.72 Avg:45.43 Global:44.93
x264 [info]: consecutive B-frames: 1.2% 1.2% 4.1% 13.4% 14.0% 50.6% 8.2% 4.1% 1.8% 0.8% 0.3% 0.1% 0.1%
x264 [info]: mb I I16..4: 6.8% 82.4% 10.8%
x264 [info]: mb P I16..4: 0.4% 14.7% 0.8% P16..4: 30.5% 36.8% 10.7% 2.1% 0.1% skip: 4.0%
x264 [info]: mb B I16..4: 0.0% 1.1% 0.1% B16..8: 38.9% 23.0% 3.8% direct: 4.9% skip:28.2% L0:44.8% L1:45.7% BI: 9.5%
x264 [info]: 8x8 transform intra:91.1% inter:61.6%
x264 [info]: direct mvs spatial:99.8% temporal:0.2%
x264 [info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 95.2% 81.3% 49.9% inter: 27.9% 20.3% 0.8%
x264 [info]: i16 v,h,dc,p: 33% 10% 13% 44%
x264 [info]: i8 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 9% 7% 10% 10% 14% 13% 13% 12% 13%
x264 [info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 12% 7% 4% 8% 16% 16% 14% 11% 12%
x264 [info]: i8c dc,h,v,p: 40% 26% 19% 16%
x264 [info]: Weighted P-Frames: Y:8.7% UV:4.1%
x264 [info]: ref P L0: 43.4% 7.4% 16.4% 8.0% 6.1% 4.8% 3.9% 2.4% 2.0% 1.7% 1.5% 1.3% 1.0% 0.1% 0.0%
x264 [info]: ref B L0: 67.5% 13.5% 6.7% 3.5% 2.5% 2.0% 1.5% 0.9% 0.7% 0.6% 0.3% 0.2%
x264 [info]: ref B L1: 92.5% 7.5%
x264 [info]: SSIM Mean Y:0.9746000 (15.952db)
x264 [info]: PSNR Mean Y:44.420 U:50.349 V:50.795 Avg:45.659 Global:45.074 kb/s:2914.69
[/spoiler]
[spoiler="MI"]
Код: General
Unique ID : 200945797515409781788723581056682363330 (0x972CC0BBA7615474B6B99BAAC8B109C2)
Complete name : C:\Users\Edik\Downloads\Dead_Poets_Society.1989.HDRip-AVC.[rutracker.org]_by_(DeeKay)\Dead_Poets_Society.1989.HDRip-AVC.[rutracker.org]_by_(DeeKay).DUB.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 2.91 GiB
Duration : 2h 10mn
Overall bit rate : 3 205 Kbps
Encoded date : UTC 2012-01-23 23:20:25
Writing application : mkvmerge v5.0.1 ('Es ist Sommer') built on Nov 6 2011 16:23:40
Writing library : libebml v1.2.2 + libmatroska v1.3.0

Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : [email protected]
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 13 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 2h 10mn
Nominal bit rate : 2 916 Kbps
Width : 1 084 pixels
Height : 586 pixels
Display aspect ratio : 1.850
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.191
Writing library : x264 core 120 r2146kMod bcd41db
Encoding settings : cabac=1 / ref=13 / deblock=1:-3:-2 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / fade_compensate=0.00 / psy_rd=0.90:0.10 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=12 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=2916 / ratetol=1.0 / qcomp=0.70 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=3:0.90
Default : Yes
Forced : Yes

Audio #1
ID : 2
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : HE-AAC / LC
Codec ID : A_AAC
Duration : 2h 8mn
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 64.5 Kbps
Maximum bit rate : 86.2 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz / 24.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 59.4 MiB
Writing library : Nero AAC codec 1.5.4.0
Encoding settings : -q 0.25 -he
Title : Dub
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No

Audio #2
ID : 3
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : A_AAC
Duration : 2h 10mn
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 255 Kbps
Maximum bit rate : 319 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 238 MiB
Writing library : Nero AAC codec 1.5.4.0
Encoding settings : -q 0.37 -lc
Title : Original
Language : English
Default : No
Forced : No

Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Forced
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No

Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Full (R5)
Language : Russian
Default : No
Forced : No

Text #3
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Full (SDH)
Language : English
Default : No
Forced : No

Menu
00:00:00.000 : en:Opening Titles / A New Semester
00:11:17.635 : en:Seize The Day
00:21:03.637 : en:Understanding Poetry
00:36:09.501 : en:The Reconvening Of The Dead Poets Society
00:42:59.118 : en:A Different Perspective
00:50:28.442 : en:Chances
01:03:38.189 : en:Find Your Own Walk
01:11:33.414 : en:Unorthodox Ideas
01:23:53.153 : en:Neils's Dream
02:00:07.575 : en:"Oh Captain, My Captain" / End Credits
Код: General
Unique ID : 200345278334017181058645453731579927401 (0x96B918D9F92727DBA2DB9AF3FA8D9B69)
Complete name : C:\Users\Edik\Downloads\Dead_Poets_Society.1989.HDRip-AVC.[rutracker.org]_by_(DeeKay)\Dead_Poets_Society.1989.HDRip-AVC.[rutracker.org]_by_(DeeKay).MVO.mka
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 229 MiB
Duration : 2h 10mn
Overall bit rate : 246 Kbps
Encoded date : UTC 2012-01-24 11:28:27
Writing application : mkvmerge v5.0.1 ('Es ist Sommer') built on Nov 6 2011 16:23:40
Writing library : libebml v1.2.2 + libmatroska v1.3.0

Audio
ID : 1
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : A_AAC
Duration : 2h 10mn
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Title : MVO
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Код: General
Unique ID : 210236780969496298687373230964200028404 (0x9E2A21958AA4A8EABF6C510E13EDB8F4)
Complete name : C:\Users\Edik\Downloads\Dead_Poets_Society.1989.HDRip-AVC.[rutracker.org]_by_(DeeKay)\Dead_Poets_Society.1989.HDRip-AVC.[rutracker.org]_by_(DeeKay).DVO.mka
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 58.7 MiB
Duration : 2h 8mn
Overall bit rate : 63.7 Kbps
Encoded date : UTC 2012-01-24 11:29:14
Writing application : mkvmerge v5.0.1 ('Es ist Sommer') built on Nov 6 2011 16:23:40
Writing library : libebml v1.2.2 + libmatroska v1.3.0

Audio
ID : 1
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : HE-AAC / LC
Codec ID : A_AAC
Duration : 2h 8mn
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz / 24.0 KHz
Compression mode : Lossy
Title : DVO
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Код: General
Unique ID : 182984976857916159193109752215034905291 (0x89A99FE7C694AE909DE93572123BC2CB)
Complete name : C:\Users\Edik\Downloads\Dead_Poets_Society.1989.HDRip-AVC.[rutracker.org]_by_(DeeKay)\Dead_Poets_Society.1989.HDRip-AVC.[rutracker.org]_by_(DeeKay).AVO.mka
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 211 MiB
Duration : 2h 8mn
Overall bit rate : 230 Kbps
Encoded date : UTC 2012-01-24 11:29:57
Writing application : mkvmerge v5.0.1 ('Es ist Sommer') built on Nov 6 2011 16:23:40
Writing library : libebml v1.2.2 + libmatroska v1.3.0

Audio
ID : 1
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : A_AAC
Duration : 2h 8mn
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Title : А. Михалев
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
[/spoiler]
[/spoiler]
[spoiler="Сравнения"]
Сравнение с исходником http://www.check2pic.ru/compare/7786/
[/spoiler]
[hr]