The Princess Man OST - Vola [Korea, 2011, HD] [KOR+Sub] torrent

Сериалы » Азиатские сериалы » VMV и др. ролики

The Princess'man (Opening) - Vola
Страна: Корея
Год выпуска: 2011
Жанр: история, романтика
Продолжительность: 1:16 , 0:37
Исходник: The Princess Man https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3673123

Перевод, тайминг, оформление - amaneshka
Видео - pherx4

ОБЯЗАТЕЛЬНО УСТАНОВИТЕ ШРИФТЫ!!!

Доп. информация:
ОСТ из дорамки "Мужчина принцессы".
Пускай песня всего чуть больше минуты, но она так прекрасна.. *__*

В раздаче представлено видео с полной версией песни и 30-ти секундный оупенинг дорамки в котором играет эта песня!

Оба видео имеют одинаковые технические характеристики!
Video: MPEG4 Video (H264) 1280x720 2 765 Kbps 29.970 fps[Video]
Audio: AAC 44100Hz stereo 1411Kbps [Audio]
[spoiler="Все тех. данные"]
Format : MPEG-4
Format profile : Base Media / Version 2
Codec ID : mp42
Overall bit rate : 2 923 Kbps
Encoded date : UTC 2011-10-17 23:30:13
Tagged date : UTC 2011-10-17 23:30:13
gsst : 0
gstd : 76543
gssd : BADC21224MM1327683718364978

Video #1
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : [email protected]
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 1 frame
Codec ID : avc1
Codec ID/Info : Advanced Video Coding
Duration : 1mn 16s
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 2 765 Kbps
Maximum bit rate : 7 375 Kbps
Width : 1 280 pixels
Height : 720 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Variable
Frame rate : 29.970 fps
Minimum frame rate : 29.412 fps
Maximum frame rate : 30.303 fps
Resolution : 24 bits
Colorimetry : 4:2:0
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.100
Stream size : 25.2 MiB (95%)
Encoded date : UTC 1970-01-01 00:00:00
Tagged date : UTC 2011-10-17 23:30:14

Audio #2
ID : 2
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format version : Version 4
Format profile : LC
Format settings, SBR : No
Codec ID : 40
Duration : 1mn 16s
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 152 Kbps
Maximum bit rate : 177 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : L R
Sampling rate : 44.1 KHz
Resolution : 16 bits
Stream size : 1.39 MiB (5%)
Title : IsoMedia File Produced by Google, 5-11-2011
Encoded date : UTC 2011-10-17 23:30:13
Tagged date : UTC 2011-10-17 23:30:14
[/spoiler]
[MV] The Princess ' man - Vola [rus.sub]
[spoiler="Скриншот"]

[/spoiler]

[MV] The Princess'man (Opening) - Vola [rus.sub]
[spoiler="Скриншот"]

[/spoiler]
Скорость у меня маленькая, но раздаю круглые сутки!
Другие мои переводы:
здесь https://rutracker.org/forum/tracker.php?rid=21037789
и здесь https://rutracker.org/forum/tracker.php?rid=6489857