Intouchables [2011, France, drama, comedy, DVDRip] Original + Sub (Rus) torrent

Кино, Видео и ТВ » Зарубежное кино » Фильмы 2011-2015

Неприкасаемые / Intouchables

Страна: Франция
Жанр: драма, комедия
Год выпуска: 2011
Продолжительность: 01:47:05

Перевод: Субтитры Anthony Fly
Субтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: французский

Режиссер: Оливье Накаш, Эрик Толедано

В ролях: Франсуа Клюзе, Омар Сай, Анн Ле Ни, Одри Флеро, Клотильд Молле, Альба Гайя Крагеде Беллуджи, Сирил Менди, Кристиан Амери, Грегуар Эстерманн, Жозефин де Мо

Описание: Пострадав в результате несчастного случая, богатый аристократ Филипп нанимает в помощники человека, который менее всего подходит для этой работы, — молодого жителя предместья, араба Дрисса, только что освободившегося из тюрьмы. Несмотря на то, что Филипп прикован к инвалидному креслу, Дриссу удается привнести в размеренную жизнь аристократа дух приключений.

Доп. информация: Сборы в мире: $279 000 000 +

Награды:
Премия Сезар за лучшую мужскую роль. Омар Сай.

Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI

Видео: Xvid, 624x352, 16:9, 25.00fps, 1 421 Кбит/сек
Аудио: AC-3, 48.0 КГц, 384 Кбит/сек, 2 канала(ов)
Формат субтитров: softsub (SRT)
[spoiler="MediaInfo"]
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.37 GiB
Duration : 1h 47mn
Overall bit rate : 1 815 Kbps
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.2 Fr | www.trad-fr.com || (build 2540/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2540/release

Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : No
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (H.263)
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1h 47mn
Bit rate : 1 421 Kbps
Width : 624 pixels
Height : 352 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.259
Stream size : 1.07 GiB (78%)
Writing library : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)

Audio
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : 2000
Duration : 1h 47mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 296 MiB (21%)
Alignment : Aligned on interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 512 ms
[/spoiler]
[spoiler="Скриншот c названием фильма"]

[/spoiler]
[spoiler="Скриншоты"]





Скриншоты с субтитрами



[/spoiler]
[spoiler="Образец субтитров"]
1117
01:13:35,393 --> 01:13:37,393
Я хотел бы выпить виски.

1118
01:13:37,480 --> 01:13:39,480
Да.

1119
01:13:41,833 --> 01:13:43,833
Мсье.

1120
01:14:15,496 --> 01:14:16,960
Еще одну.

1121
01:14:16,961 --> 01:14:18,819
Я не думаю что это хорошая идея.

1122
01:14:18,820 --> 01:14:20,820
Двойной.

1123
01:14:22,495 --> 01:14:25,478
Мсье, двойной виски, пожалуйста.

1124
01:14:54,179 --> 01:14:56,049
Я слушаю.
Привет, Дрисс.

1125
01:14:56,050 --> 01:14:57,929
Что ты сейчас делаешь?
Ты не занят?

1126
01:14:57,930 --> 01:14:59,930
Нет, не особо.
Что случилось?

1127
01:14:59,942 --> 01:15:02,255
Не хочешь прогуляться?

1128
01:15:02,696 --> 01:15:04,543
Могу спросить куда?

1129
01:15:04,544 --> 01:15:05,953
Нет. Не можешь.

1130
01:15:05,954 --> 01:15:08,364
Хочешь куда-нибудь уехать?
Да.

1131
01:15:09,445 --> 01:15:11,380
Куда мы едем?

1132
01:15:11,381 --> 01:15:13,381
Подышать свежим воздухом.

1133
01:15:13,591 --> 01:15:15,591
Свежим воздухом.

1134
01:15:16,644 --> 01:15:18,844
Я буду готов после того как схожу в душ.

1135
01:15:21,029 --> 01:15:22,813
Мы уходим. Захвати шляпу.

1136
01:15:22,814 --> 01:15:25,733
Но еще ведь даже шести нет.
Нам пора.

1137
01:16:01,118 --> 01:16:03,218
Добрый вечер.
Добрый вечер.

1138
01:16:09,221 --> 01:16:12,705
Дайте ему тоже шампанского.
Это поможет ему расслабиться.

1139
01:16:12,921 --> 01:16:15,766
Да я абсолютно спокоен.
Серьезно? - да.

1140
01:16:32,380 --> 01:16:34,380
Летим только мы?

1141
01:16:34,922 --> 01:16:38,190
А остальные что, не пришли?
Только мы.

1142
01:16:56,845 --> 01:16:58,877
Ладно, теперь я немного занервничал.

1143
01:16:59,081 --> 01:17:00,883
Почему?

1144
01:17:00,884 --> 01:17:02,884
Я не знаю.

1145
01:17:03,430 --> 01:17:05,969
Мы оба знаем что ты не из самых удачливых.

1146
01:17:06,165 --> 01:17:07,582
Несчастный случай..

1147
01:17:07,583 --> 01:17:09,618
Инвалидное кресло...
Твоя жена.
[/spoiler]