Chennai Express [2013, India, comedy, DVDRip] Sub Rus torrent

Кино, Видео и ТВ » Зарубежное кино » Индийское кино


Ченнайский экспресс / Chennai Express


[hr]
Страна: Индия
Жанр: Комедия
Год выпуска: 2013
Продолжительность: 02:15:38
[hr]
Язык: Хинди
Перевод: Субтитры
Субтитры: Русские
Перевод и редакция: nml68
[hr]
Режиссер: Рохит Шетти / Rohit Shetty
[hr]
В ролях: Шахрукх Кхан, Дипика Падукон, Приямани, Сатьярадж, Манорама, Никитин Дхир
[hr]
Описание: Сорокалетний кондитер из Мумбаи, Рахул, садится на Ченнайский экспресс, собираясь отвезти прах деда в Рамешварам, чтобы развеять его там, хотя на самом деле собирается сойти с поезда на следующей станции, чтобы отправиться веселиться с друзьями в Гоа. Но судьбе было угодно, чтобы он помог успеть сесть на поезд Миналочни, девушке из южной деревни, а так же кое-кому еще. Все это разрушает его планы и круто меняет его жизнь и его самого.
[hr]
| Трейлер | Сэмпл
[hr]
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
[hr]
Видео: XVID, 720x304, 23.976 fps, 1264 Kbps
Аудио: АС3, 48 КHz, 2 сh, 224 Kbps
Формат субтитров: softsub (SRT)
[hr]
Сэмпл / Sample
[hr]
Релиз форума: ZnaemTolk
Перевод, редакция: nml68 (спасибо!)
[hr]
[spoiler="Пример субтитров"]
2
00:01:44,596 --> 00:01:45,295
Я Рахул!

3
00:01:46,357 --> 00:01:47,406
Мне 40 лет.

4
00:01:48,119 --> 00:01:52,377
Обычно к этому времени в жизни каждого бывает парочка неожиданных поворотов.

5
00:01:53,627 --> 00:01:54,970
Случилось такое и в моей жизни.

6
00:01:55,900 --> 00:01:56,850
Очень крутой поворот.

7
00:01:57,726 --> 00:01:58,936
Который изменил мою жизнь.

8
00:02:05,285 --> 00:02:06,878
На самом деле, начнем-ка сначала.

9
00:02:15,341 --> 00:02:16,803
С самого детства в этом доме

10
00:02:17,325 --> 00:02:19,661
я жил с бабулей и дедулей, а также со своими родителями.

11
00:02:20,624 --> 00:02:22,992
Когда мне было восемь лет, родителей не стало.

12
00:02:23,731 --> 00:02:25,326
Бабуля и дедуля вырастили меня.

13
00:02:26,645 --> 00:02:29,014
Ребенком я был настолько симпатичным,

14
00:02:29,623 --> 00:02:31,085
что люди обычно говорили, дергая меня за щечки,

15
00:02:31,086 --> 00:02:33,170
Ой, какой сладенький!

16
00:02:33,724 --> 00:02:36,145
И сладости были как раз делом жизни моего дедули.

17
00:02:36,989 --> 00:02:38,681
У.У. Митайвала.

18
00:02:38,785 --> 00:02:41,439
В Мумбаи его ответвлений было больше чем зеленых веток.

19
00:02:41,440 --> 00:02:43,890
Шесть самос и полкило джалеби, и упакуйте, брат.

20
00:02:45,755 --> 00:02:49,642
Брат! Почему? Почему кондитер?
[/spoiler]
[hr]
[spoiler="Скриншот с названием:"]

[/spoiler]
[hr]
[spoiler="Скриншоты:"]

[/spoiler]
[hr]
[spoiler="MI"]
Общее
Полное имя : D:\[DVDRip]\[Rus Sub]\Chennayskiy.ekspress.2013.DVDRip.XviD.znaemtolk\Chennayskiy.ekspress.2013.DVDRip.XviD.znaemtolk.avi
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 1,42 Гбайт
Продолжительность : 2 ч. 15 м.
Общий поток : 1497 Кбит/сек
Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.3 | www.virtualdub-fr.org || (build 2550/release)
Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2550/release

Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Advanced Simple@L5
Параметр BVOP формата : 2
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Выборочная
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 2 ч. 15 м.
Битрейт : 1264 Кбит/сек
Ширина : 720 пикселей
Высота : 304 пикселя
Соотношение сторон : 2,35:1
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.241
Размер потока : 1,20 Гбайт (84%)
Библиотека кодирования : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)

Аудио
Идентификатор : 1
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 2 ч. 15 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 224 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 217 Мбайт (15%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 мс.
[/spoiler]
[hr]